搜索
百里异形影,况今殊楚秦。陇云虚引领,江月漫随人。
愁恨西山雪,惊心绝塞尘。寄书悬胜梦,雁足莫嫌频。
猜你喜欢
长沙入楚深,洞庭值秋晚。
人随鸿雁少,江共蒹(jiān)葭(jiā)远。
历历余所经,悠悠子当返。
孤游怀耿(gěng)介,旅宿梦婉娩。
风土稍殊音,鱼虾日异饭。
亲交俱在此,谁与同息偃(yǎn)。
长沙在楚地的深部,洞庭湖这时正是深秋。
断鸿零雁随着归人的南行愈来愈少,江边的芦苇却长得茂密邈远。
你所走的这条路,记得清清楚楚都是我经过的,路途已经很远了,你也该回来了。
你孤游远行省亲,为人正直,希望你路途平安,睡的香甜。
随着南去的路远去,风土、方言方音、饭食也越来越不同了,吃的鱼虾越来越多。
你的亲友都在河南,到长沙后同谁在一起生活呢。
参考资料:
1、唐宋八大家集编委会.文白对照唐宋八大家集(1-3册):天津古籍出版社,1999:343-344
2、张清华.韩愈诗文评注:中州古籍出版社,1991年:664页
3、刘耕路.韩愈及其作品:吉林人民出版社,1984年:229
李正字:名础,官秘书省正字。贞元十九年进士,元和初为秘书省正字。长沙入楚深:长沙在楚地的深部。洞庭:洞庭湖。值:当。
鸿雁少:相传北雁南飞至衡山回雁峰止。再往南去的人少了,鸿雁也少了。蒹葭:芦苇。
历历:清清楚楚。悠悠:路途遥远貌。
耿介:耿直。婉娩:依恋之情。
稍:渐渐。日异饭:饭食也变样了。
亲交:亲友,亲人。息偃:休息。
昔年群盗阻江东,吴山动摇楚泽空。齐人亦戴蜂虿毒,
美稷化为荆棘丛。汹汹四顾多窟穴,浮云白波名不同。
万人死地当虎口,一旦生涯悬彀中。昨日将军殉死节,
悉向生民陷成血。胸中豹略张阵云,握内蛇矛挥白雪。
长洲南去接孤城,居人散尽鼓噪惊。三春不见芳草色,
四面唯闻刁斗声。此时狂寇纷如市,君当要冲固深垒。
纵横计出皆获全,士卒身先每轻死。扫平氛祲望吴门,
人间岁美桑柘繁。比屋生全受君赐,连营罢战赖君恩。
如何弃置功不录,通籍无名滞江曲。灞亭不重李将军,
汉爵犹轻苏属国。荒营寂寂隐山椒,春意空惊故柳条。
野战攻城尽如此,即今谁是霍嫖姚。
尔雅楼头日正长,酒鎗茶盌博山香。歌中九友容相逐,那有闲情和柏梁。
皇皇京洛,既旅既处。日月光华,晖鬘璿宇。圣人既作,曰尧与禹。
子出而仕,为虎勿鼠。
一雨洗觚稜,三川气象清。
林风传顥气,木叶送商声。
忽忽莲生的,看看菊吐英。
太平时里老,何以报虚生。
中岁修玄学,悬崖结屋危。
幻风露路袭,浅户虎狼窥。
九锁洞中志,一瓢身后诗。
定知明月夜,双鹤影相随。
崎岖一乘传,憔悴五羊皮。