搜索
万点寒鸦噪野烟,保州城上夕阳天。道傍苔碣麒麟卧,知是谁家旧墓田。
猜你喜欢
圣明恩重一身轻,英簜荧煌万里行。试问黄金台上月,清光此夜为谁明。
乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。
风吹旷野纸钱飞,古墓垒(lěi)垒春草绿。
棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。
冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。
乌鹊啼叫发出聒噪的声音,在昏暗的高大树木下,是哪家在清明寒食的节日里哭泣?
风吹动空旷野外中的纸钱,纸钱飞舞,陈旧的坟墓重重叠叠,上面已经长满了绿草。
海棠花与梨花掩映着白杨树,这都是生死离别的地方啊。
亡者在昏晦的黄泉中听不到我们的哭声,来祭奠的人在傍晚萧萧的雨声里回去了。
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com
乔木:高大的树木。寒食:节日名,在清明前一日或两日。
垒垒:众多的,重重叠叠的。
尽是:都是。尽,皆也。
冥冥:昏晦的样子。重泉:黄泉,九泉,是人死后的归处。萧萧:象声词,指雨声。
寒食清明尤为崇尚的风俗是扫墓。寒食清明扫墓之风在唐代十分盛行。白居易的《寒食野望吟》诗描写了扫墓情形。乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。”从这首诗中,不仅可以看出扫墓的凄凉悲惨情景,也可以看出唐代扫墓习俗中寒食与清明是一回事。的确,每当此时,一些漂泊异乡的诗人墨客,思乡之情油然而生。
推门喜见王摩诘,种树栽花兴寄中。一旦青衫遽如许,几年黄卷亦书功。
人间文物惊无有,天与诗名定不同。乞取成编山里去,坐堆残叶读清风。
层轩翠微里,宸翰此高题。仰见星辰列,平看云雾低。
路盘陵树北,山拥帝城西。万乘来游地,应无七圣迷。
空堂夜合势如云,沟壑宁知过去身。满腹经营尽膏血,那知通夕不眠人。
人莫嫌山小,僧还爱寺灵。殿高神气力,龙活客丹青。
两夜霜渐白,一山秋尽红。门疏蒋翊客,心忆淮南丛。
海气槛前树,雁声天末风。怜君不得见,搔首嗟飞蓬。