搜索
九天光彩动金闺，辇路风香树影齐。却笑汉家恩数薄，只教天禄待青藜。
猜你喜欢
西风挟雨声翻浪。恰洗尽、黄茅瘴(zhàng)。老惯人间齐得丧。千岩高卧，五湖归棹，替却凌烟像。
故人小驻平戎(róng)帐，白羽腰间气何壮。我老渔樵(qiáo)君将相。小槽(cáo)红酒，晚香丹荔(lì)，记取蛮江上。
寒冷的西风裹挟着细雨呼啸而来，声音好像翻滚的波涛一样。恰好将八九月份的黄茅瘴洗尽。年龄老了，把人间的得失看得一样，无所动心，我要用拜访崇山峻岭，泛舟五湖四海来代替追求画像凌烟阁。
我的老朋友朱景参暂时驻扎在军营中，腰间配着箭，气势是何等壮阔！而我，不思功名，渔樵老去，你千万要记着你还有一个朋友，曾在北岭僧舍，蛮江边上，与你品过小槽红酒，赏过晚秋红荔。
参考资料：
1、陆游著,中华文学百家经典陆游集,时代文艺出版社,,第171页
2、夏承焘．放翁词编年笺注．上海：上海古籍出版社，2012-07-01：第10-11页
朱景参：名孝闻，时为福州宁德县县尉。北岭：山名，在福州和宁德之间。声翻浪：声音像波涛翻滚一样。黄茅瘴：《番禺杂编》谓八、九月为黄茅瘴。“老惯人间”句：年龄老了，把人间的得失，看得一样，无所动心。
故人：指朱景参。平戎帐：军帐。白羽：箭名。唐太宗为秦王时，以大白羽射中单雄信枪刃，见《酉阳杂俎》。小槽：压酒的器具。晚香丹荔：指晚红，荔枝的品种之一，熟时最迟。蛮江：指闽江。
上片开头三句“西风挟雨声翻浪，恰洗尽，黄茅瘴”，以摧枯拉朽之笔力，写出秋风秋雨终于赶走了难熬的瘴气，颇有“对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋”的味道。词人压抑郁闷的心情似乎也一扫而光，变得澄明起来。“老惯人间齐得丧”，说自己历尽人间万事，已把得失荣辱看得超然平淡了。词人虽正当盛年却早生白发，也就有了叹老嗟悲的资格。“千岩高卧”三句，表达了词人归隐的意向。
下片六句，所言尽是将来的事情，是酒酣耳热时朋友问的互相戏谑之言。“小槽红酒，晚香丹荔，记取蛮江上”，这种“苟富贵，勿相忘”式的戏谑之言，出自词人口中别具深意。观词人一生，他并不是一个轻易言败的人，对此调笑之言，读者不必过于当真。虽属戏谑之言，我们却看到了朋友之间毫无芥蒂的豪爽的相处，同时也使得这首词具有了丰富的情感内涵。
该词用对比方法写出了词人和朱景参不同的处境和心情。上片主要是词人心情的流露，表明自己愿意退隐、不再追求功名，颇有萧散苍凉之感。下片主要写朱景参春风得意，与自己的归隐生活作比，字里行间又希望朱景参在得意时不要忘了老朋友，暗示了词人消极中寄希望于未来的心情。
昔人性嗜古，服用皆古先。
有虞作漆器，弊碗历世传。
货赀以得之，其费溢万千。
孔席伯夷杖，乾没乃复然。
家贫遂行乞，犹丐九府钱。
此语虽诙嘲，义理兹可研。
学古学其心，其用则蹄筌。
轩辕骑苍龙，舜入九嶷巅。
古意已寥廓，如酒醨其元。
君生万世下，劫火经几燃。
作堂表佳目，意与开辟连。
譬如引猿臂，踶跂摸苍天。
虽则如上说，胶谈岂称贤。
今人亦古人，面目等媸妍。
饥食寒而衣，天地靡变迁。
浇风扬末尘，胡为莫洗溅。
忘机便神守，抱朴贵纯全。
六籍灿日星，泓泓圣贤渊。
滑净一几神机妙算，羲皇列吾前。
薰染庶可久，膏肓傥其痊。
闻君憙事者，有子鸾凤骞。
作诗助鼓譟，吾徒俱勉旃。
春楼梦，斑管见曾描。想界丝阑防屈曲，约摹琴谱写勾挑。
不道有人瞧。
西家壶已倒，次第向东邻。
朱户如坚闭，黄花恶笑人。
秋江平，秋月明，孤舟独夜万里情。万里情，相思远，
人不见兮泪满眼。
渡秋江兮渺然，望秋月兮婵娟。色如练，万里遍，
我有所思兮不得见。不得见兮露寒水深，耿遥夜兮伤心。
推篷落残月，津鼓响初沈。斜汉澹微碧，澄川生夕阴。
华年同寂寞，遥夜忆徽音。坐对沧江色，萧然禽向心。
当年见明月，不饮亦清欢。讵意有今夕，照此长恨端。
近闻钱塘破，流血城市丹。官军虽杀贼，斯民已多残。
不知亲与故，零落几家完。徘徊庭中影，对酒起长叹。
死生两莫测，欲往书问难。仰视云中雁，安得托羽翰。
凄其衰谢踪，有泪徒汍澜。山中松筠地，弃置谁与看。
河汉变夜色，西风生早寒。累觞不能醉，百念摧肺肝。
