搜索
行李依吴榜,飘蓬更楚乡。
山川岁云暮,风雨夜何长。
此地从兵革,斯民复旱蝗。
牙包怀赋粟,久渴望摧浆。
船妇争遗穗,樵童拾弃芒。
器工多藁葬,征旅少赢粳。
岂有炎重并,而无户损伤。
一年租幸免,众口饭谁将。
生晚羞干录,尤时念彼苍。
悲歌思请剑,颓随辄椎林。
宵枕当寒溜,晨梳候曙光。
牧羊人战战,放马草荒荒。
木落明秋野,江空月照霜。
城鸟头并白,水树叶先黄。
羁客情难遗,朋侪与不忘。
投琼化院内,博塞竹林傍。
尚恐诗盟浅,狡嗔吏鞅妨。
偏提随款段,笭箵下沧浪。
稍遂田园计,终须萝薜藏。
松筠亲戚辈,麋鹿弟兄行。
春寺寻暄暖,晴波泛渺茫。
清泉濯足冷,紫菊染巾香。
醉任王侯贵,妆辞礼数忙。
宠公厌州府,陶令乐柴桑。
酬答幽期惬,交游素顾偿。
短章应得附,真赏莫能量。
颇似岑参句,多因杜甫扬。
流傅千载后,直欲继臆唐。
猜你喜欢
美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。(颦一作:蹙)
但见泪痕湿,不知心恨谁。
(颦蛾眉一作:蹙)美人卷起珠帘,深闺独坐还皱着蛾眉。
参考资料:
1、金性尧.唐诗三百首新注:上海古籍出版社,1993:312-313.
2、刘开扬等.李白诗选注:上海古籍出版社,1989:217.
3、詹福瑞.李白诗全译:河北人民出版社,1997:974-975.
(颦蛾眉一作:蹙)卷珠帘:意指其卷帘相望。珠帘:珠串的帷帘。深坐:长久的坐。颦:皱眉。蛾眉:蚕蛾触须弯而细长,故以称女子之眉。《诗·硕人》:“螓首蛾眉。”
五言绝句:语言平浅简易,情态缠绵凄凉,含蓄蕴藉,言短意长。“含蓄有古意”、“直接国风之遗”,在理解李白诗歌的时候应该注意这些。古代的“美人”就不是一个普通的词,与现代口头时髦的“美女”很不一样。《离骚》里的“香草美人”指贤臣明君;《诗经》中的美人指容德俱美的年轻女子,“有美一人,清扬婉兮”。“美人卷珠帘”是指品性容貌都美好的闺中女子,李白诗歌的“含蓄蕴藉”是指诗歌中主人公情韵的婉转,而非指寄托兴寓,所以说它“直接国风之遗”。
“深坐颦蛾眉”,“深”的意思是有多层的。“庭院深深深几许,杨柳堆烟,幕帘无重数。”(欧阳修《蝶恋花》)女子所住的闺房在“幕帘无重数”的深院里,十分幽深,十分寂寞,这是第一层;“深”还有深情的意思,所谓“美人卷珠帘”,古人思念亲人,总要登高望远,那是男子的做法,女子“养在深闺人未识”,不能抛头露面,于是只好“卷珠帘”望着离人去的方向以寄托思念之情,期待离人回来,这是第二层;“深”的第三层意思便是“久”,指坐的时间很长了。颦是皱的意思,吴宫里的西施“颦”起来的样子比平日更加美丽,更加楚楚可怜,才有了东施的效颦。“颦蛾眉”更显出了“美人”之美。
“但见泪痕湿”,因为思念太深了,情太深了,所以不知不觉就流下相思泪。“湿”字说明是暗暗地流泪,情不自禁地流泪。联系到第二句的“颦蛾眉”,比“才下眉头,又上心头”的怨情更重。
“不知心恨谁”,明明是思念,是爱一个人,却偏偏用“恨”。女主人公的心底是有点抱怨,离人去外地太久了,害她一个人在这深院里忍受着孤单寂寞,离人却还不回来。但这种恨,其实就是一种爱。爱一个人,总是恨对方不能陪伴在身边。诗的前三句用赋,末尾用问句归结“怨情”。这里的赋是个动态的过程,首先是“卷珠帘”,然后“深坐”,再“颦蛾眉”,最后“泪痕湿”,行动可见,情态逼人。李白的这首诗写的就是一个意境,一个孤独的女子的思念之情。这样一个很平凡的情景,作者捕捉到了几个点,由这几个点勾出一幅简单的画面,同时又留下无限的遐想。随意的一个小细节,就可以泄露整个主题,可见诗人的洞察力。全诗哀婉凄凉,缠绵悱恻。
满耳江声满目山,此身疑不在人寰。
民含古意村村静,吏束刑书日日闲。
今朝出门去,路逢揶揄子。
汝形何龙锺,汝色何憔悴。
人皆鑽当路,汝独鑽故纸。
故纸高泰山,一直一杯水。
当路众所趋,汝独无一字。
玉堂炳宫烛,金华曳丝履。
珥笔立螭头,属车陪豹尾。
世人共歆羡,汝乃独掩鼻。
七十不回头,汝亦自苦耳。
抗手谢少年,吾今将仕矣。
悟得仙乡在眼前,桃花随处竟悠然。旧时卜筑幽栖地,今日翻成小洞天。
饥采松花和露食,困临苔磴伴云眠。回头白鹤閒相语,若道非仙却是仙。
晚*收残雨。喜晴空、冰轮飞上,月明三五。前岁钱塘江上看,去岁京华容与。今岁又、秋风淮浦。料得常娥应笑我,笑星星、鬓影今如许。空浪走,竟何补。此生此夜还知否。问几人、浪苍抖擞,衣裾尘土。独倚篷窗谁共饮,万象不分宾主。恍疑在、玉霄高处。系碎珊瑚未彻,见洪涛、千丈鱼龙舞。舟一叶,任掀举。
又名:忆少年
庭有燎,叠鼓鸣鼍。更问夜如何。信星彪列,天象森罗。虞旦閟宫毕,觞清庙,浆柘尊牺继猗那。嘉颂可同科。卮圣万肩摩。饬躬三宿,泰畤缛仪多。丘泽合,岳渎从曦娥。神光烛、云车风马,芝作盖,玉为珂。奉瑄成礼,燔柴竣事,休嘉砰,隐丹阙,湛恩波。共愿乾坤隤祉,边鄙投戈。覆盂连瀚海,洗甲挽天河。欣欣喜色,长遇六龙过。奏云和。三春荐嘉禾。
山空木叶落,万籁皆商音。天外度征雁,东篱菊摇金。
茅屋数椽小,郁郁松径深。游客远相过,趺坐鸣瑶琴。
幽怀聊共写,对酒且论心。