搜索
嗟我吴越人,茕茕客燕都。凡见吴越士,依依不忍疏。
况子重信义,尤与他人殊。宁无情缱绻,执手与踟蹰。
蓟门秋月白,城头夜啼乌。城中良家子,半是南征夫。
或从张都护,或属李轻车。道傍别妻子,泣下如迸珠。
自非英雄姿,孰使祸乱除。戎马暗中国,游子将何趋。
并州非故乡,东吴有田庐。子归慰父母,繄我独何如!
猜你喜欢
春水满南国,悠然生远愁。褰裳采芳荑,薄暮送行舟。
神都丽燕服,景气若瀛洲。星连绛阙动,云承翠叶浮。
鴐鹅飞海子,杨柳荫宫沟。寄言幕府掾,览赏日夷犹。
燕赵开田千里馀,募民南国课耕锄。豳风旧咏农官政,大有重看太史书。
麦秀郊原将乳燕,花飞野水欲生鱼。耕莘钓渭皆王佐,行见承恩侍属车。
春光去矣不可乘,无端愁绪忽忽增。□□□□□□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,□□□□□□□。□□□□□□□,□□□□□□□。
晋家事势若崩河,忘却吴松好月波。
莫把李膺夸二陆,思鲈羡鹤不曾多。
斗帐无风铁砚冰,梅花未要雪天晴。坐来尚有关心处,时复空山折竹声。
雨收江路涼,徐行吊孤影。
远岫夕阳明,平洲霁华静。
流头人尽归,佳趣在渔艇。
渔翁不自知,醉卧风吹醒。
春宵(xiāo)一刻值千金,花有清香月有阴。
歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。
春天的夜晚,即使一刻钟也价值千金。花儿散发着淡淡的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
远处高楼上,官宦贵族们还在尽情地享受着歌舞管乐,架设著秋千的庭院正沉浸在幽寂茫茫的夜色中。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站。
春宵:春夜。一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。花有清香:意思是花朵散发出清香。月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
歌管:歌声和管乐声。
苏东坡的诗词,以风格豪放、气势雄浑、激情奔放、想象丰富、意境清新而著称于宋代诗坛。在这首诗中,他以清新的笔致描写了春夜里迷人的景色,写花香,写月色,写高楼里传出的幽幽细吟的歌乐声,也写富贵人家为了不让美好的时光白白过去,都在尽情地寻欢作乐,充分体现了他的卓越才华。
“春宵一刻值千金,花有清香月有阴”着两句写的是春夜美景、光阴的珍贵。春天的夜晚,是那样宝贵,因为花儿散放着醉人的清香,月亮也有朦胧的阴影之美。这两句诗构成因果关系,前句为果,后句为因。这里不仅写出了夜景的清丽幽美,景色宜人,更是在告诉人们光阴的宝贵。
“歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉”这两句写的是官宦贵族阶层的人们在抓紧一切时间戏耍、玩乐、享受的情景。诗人描绘那些留连光景,在春夜轻吹低唱的人们正沉醉在良宵美景之中。对于他们来说,这样的良夜春景,更显得珍贵。这样的描写也反映了官宦贵族人家纸醉金迷的奢侈生活,不无讽刺意味。
这首诗写得明白如画却又立意深沉。在冷静自然的描写中,含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。诗句华美而含蓄,耐人寻味。特别是“春宵一刻值千金”,成了千古传诵的名句,人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。