搜索
冻雀无声万籁鸣,六花飞屑遍山城。日高风静寒光敛,留得琼峰映晓晴。
猜你喜欢
剩暑蒸虹雨。雨收虹歇横江暮。客感苍凉村渡晚,羡閒飞鸥鹭。
更水上烟鬟,窈窕临霞浦。思远人、共省销魂语。怅彩云何在,肠断春洲芳树。
羁宦伤行旅。舄吟钟奏相停伫。瘴海蛮荒游倦矣,觅茆庵佳处。
奈好事多磨,恨事常堆聚。征路长、识得辛和苦。数第几山程,笋舆破烟飞去。
解印遄归意若何,山人长忆旧相过。词锋稍见禅机熟,案牍不如吟卷多。
花雨听莺春满酒,柳风回马月摇波。赏心乐事皆勋业,留与溪翁溪女歌。
行人晓饭青山里,驱马苍茫经洛水。昔闻绮岫盛繁华,不谓荒凉今若此。
忆昔行宫初搆时,梯岩驾壑相逶迤。美人桂殿夜看月,公子柘弓朝射麋。
翠华一去金门锁,露殿飞萤山叶堕。往事吹残牧笛风,危基半入樵人火。
今古消沈能几回,春风依旧野花开。君王巡狩不复见,禾黍空山鸟雀哀。
荏苒秋光遍六街,玉妃联袂到空斋。军持满插文园露,何似华堂十二钗。
江南游女,问我何年归得去。雨细风微,两足如霜挽纻(zhù)衣。
江亭夜语,喜见京华新样舞。莲步轻飞,迁客今朝始是归。
流落黄州他乡的歌女,你问我哪一年能回朝廷?今天,细雨微风,你仍挽起麻衣裤,将如霜白的两脚插在水里。
临皋亭里,我俩悄悄夜语,仿佛喜悦地看到了当年京城宫廷那流行式的舞景,和那舞女轻飘如飞的莲花舞步。贬居他乡的文人,今天算是启程返回京城。
参考资料:
1、朱靖华、饶学刚、王文龙、饶晓明.苏轼词新释辑评.北京:中国书店出版社,2007年1月:869-870
2、平顶山市政协编委会.苏东坡与平顶山.开封:河南大学出版社,2008年11月:133-134
纻衣:麻衣。
江亭:长江畔上临皋亭。京华:京城开封。迁客:指流浪的文人,常与骚人连在一起。
上片,写王朝云与苏轼一样过着艰苦的生活,以及对美好生活的向往。开头两句,以发问的句式,突出王朝云这位“江南游女”的憧憬,问苏轼“何年归得去”朝廷?文后并未立即回答,为下片的行文留下了回味的伏笔。接着第三、四句,采用特写细节的笔法,通过“两足如霜”这些细节,以小见大地突出“江南游女”王朝云饱尝风雨,与苏轼患难与共的坚强性格。
下片,以梦幻与现实相结合的手法,再现了王朝云与苏轼美好的夜话。“江亭夜语,喜见京华新样舞,莲步轻飞”。先推出“夜语”的背景“江亭”。这是极为美丽的长江线上的景观。再推出梦幻般的昔日风流镜头:“喜见京华新样舞,莲步轻飞”。“新样舞”令他们眼花缭乱,“莲步轻飞”,令他们神魂颠倒。一个“喜”字,生动地传达了他们当年的荣耀,一个“见”字,准确地重现出昔日的风光。正因如此,“迁客今朝始是归”就暗含了苏轼的人生命运将被改变,令人感到万幸。“迁客今朝始是归”恰好与词的开头“何年归得去”问语相呼应,王朝云的欲归去的美好心愿得以满足。事实上,苏轼离黄赴汝并不很久,第二年又奉宋神宗之命复朝奉郎赴登州,接着任尚书礼部郎中、起居舍人、中书舍人等职。
全词,以苏轼与王朝云之间的对答为中心线,疏解了苏轼积郁四年多的愁情。尤其“江亭夜语”,更使苏轼风流蕴藉,心旷神怡。从与王朝云的“夜语”到他们“始是归”的现实,既是苏轼宣布贬居生涯的终结,更是苏轼写作离别诗词艺术境界的升华。以点代面,淋漓尽致。
三年楚国巴城守,一去扬州扬子津。青帐联延喧驿步,
白头俯伛到江滨。巫山暮色常含雨,峡水秋来不恐人。
惟有九歌词数首,里中留与赛蛮神。
清明近。还是递趱东风,做成花讯。芳时一刻千金,半晴半雨、酬春未准。
雁归尽。离字向人欲写,暗云难认。西园猛忆逢迎,翠纨障面,花间笑隐。
曲径池莲平砌,绛裙曾与,濯香湔粉。无奈燕幕莺帘,轻负娇俊。
青榆巷陌,蹋马红成寸。十年梦、秋千吊影,袜罗尘褪。
事往凭谁问。昼长病酒添新恨。烟冷斜阳紧。山黛远、曲曲阑干凭损。
柳丝万尺,不如轻鬓。