搜索
学书右军尽善，下笔少陵有神。无复向来金马，可惜埋此玉人。
猜你喜欢
压倒诗中宰相，鼓行文苑宗公。毒雾瘴氛作祟，英姿爽气成空。
梅窗归坐几岁寒。老生涯、寂寞自便。最喜得、双双健，与粗茶、淡饭结缘。眉前把酒深深劝，这时光、惟有靠天。看许大、痴儿女，且随宜、笑到百年。
东冈送终毕，北堂待荣养。短箠跨羸驴，西风吹祖帐。
玉盘堆鲙缕，金船倒新酿。劝君当勇去，回首勿悽怆。
胸中五千卷，立事须少壮。扬名永不灭，孝节乃可尚。
长安集纷华，出处慎所向。肯为声色惑，一婢百金偿。
不知粉黛蠹，血气迷凋丧。胡为发斯言，期予以相将。
秋清低树晚含霜，乘兴同过选佛场。面北袈裟方丈地，天南炎海一津梁。
玄探优钵拈花晚，茗啜灵泉引锡长。自爱浮生閒半日，前途底事却消忙。
七子论诗谁似公，曹刘须在指挥中。
荐衡(héng)昔日知文举，乞火无人作蒯(kuǎi)通。
北极楼台长挂梦，西江波浪远吞空。
可怜故国三千里，虚(xū)唱歌词满六宫。
建安七子论作诗哪个比得此公？曹植刘桢也应当在您指挥之中。
虽知当日推荐祢衡有个孔文举，可叹没有人再作“乞火”的蒯通。
朝廷的楼台常常牵动您的魂梦，像那西江波涛远远遮蔽天空。
可惜您“故国三千里“的名句，白白地传唱在皇帝的后宫。
参考资料：
1、章培恒，安平秋，马樟根．杜牧诗文选译修订版：凤凰出版社，2011.05：第98页
2、任文京．杜牧诗歌精选：花山文艺出版社，1996.01：第92页
七子：指建安七子孔融、陈琳、王粲、徐干、阮瑀、应玚、刘桢。曹刘：曹植、刘桢，二人是当时著名的诗人。
荐：举荐。衡：祢衡。文举：孔融字文举。祢衡是汉末辞赋家，性格刚强。孔融爱其才，上书推荐他。乞火：用汉代蒯通典故，详见《汉书·蒯通传》。
北极：指北极星，此处喻朝廷。挂梦：梦中思念。西江：从西面来的大江，即长江。
可怜：可惜。六宫：皇帝的后宫。
此诗从题材上来说属于应酬之作，但是由于诗人与张祜同是怀才不遇，深有感触而发，故而这首和诗写得很有真情与深度。
首联盛赞张祜诗才高绝：他的才华高过建安七子，连曹植与刘桢都不在话下。这显然是杜牧对张祜的过誉之词，但由于是古人赠答诗中常见的客套话，也就无足深怪。
颔联叙述张祜的不平遭遇：他曾得宰相令狐楚的荐举，就像当日孔融推荐祢衡一样；但是他却没有遇着蒯通那样的人为之旁敲侧击说好话，却碰到了说坏话的元稹，以至于终身没有得到施展抱负的机会。此处诗人使用正反两个典故，十分含蓄而得当。
颈联表现张祜对朝廷不改其忠贞，隐居乡野之间也不放弃自己的志向：他在梦中还一直牵挂朝廷，他的胸怀就像流经住处的长江一样浩大，有并吞万里长空之势。以“北极”比喻朝廷是诗中所常用的，而下句的“西江”既在形式上与上句的“北极”构成对仗，是对自然环境的描写，也是张祜胸怀抱负的曲喻，在修辞上十分巧妙。
尾联归结到张祜文才高妙而不得重用的不幸遭遇上：他所作的《宫词》，在皇帝的后宫中被宫女们广泛传唱着，可是又有什么用呢？这并不能对他的身世遭遇有所改变，所以说是“虚唱”；而“故国三千里”，一方面是张祜《官词》的原句，另一方面也是暗示张祜隐居乡野之间，距离朝廷十分遥远。全诗就在这深沉的慨叹之中戛然终止，给人留下无穷感叹。
此诗使用典故巧妙自然，感情真挚深沉，写得有气势，表现了杜牧对张祜的赞赏。当时的诗人郑谷，故称有诗吟咏此事：“张生故国三千里，知者惟应杜紫微（指杜牧，曾任紫微舍人）。”
久宰南都邑，乌台空荐书。讵知人事巧，翻使宦情疏。
梅雪清相映，山云澹自如。大江春水发，应有北来鱼。
东坡谪岭南，一笑六根净。食骨不弃馀，又使群狗竞。
手中果何物，乃是照邪镜。尔曹何足容，以杖叩其胫。
