搜索
翩翩渌水泛红莲，一纪重来拥使旃。云外两星明汉节，海东千里戴尧天。
旧闻箕子多遗俗，会使匈奴失左肩。五十年来蒙惠渥，故应微风莫深镌。
猜你喜欢
长啸溟波又一游，眼中壶峤接沧洲。紫薇垣近三台象，银汉槎浮八月秋。
七制还须补天笔，二帆聊展济川舟。从容归奏承清问，膏泽东南四十州。
多半草树未芟除，野豕山獐走傍庐。
三五吏曹来捧牍，欹斜客枕罢观书。
秋江潮涌霜飞晚，暮霭鸿征月上初。
木落风高生远兴，思归意不在鲈鱼。
子鱼无隐欲源清，死不忘忠感卫灵。
伯玉既亲知德润，残桃休吃悟兰馨。
糁径红裀，莫要放、儿童抛砾。知渠是、仙家变幻，佛家空色。
青女无端工剪彩，紫姑有祟曾迷赤。但双双、戏蝶绕空枝，飞还息。
鲸量减，驹阴急。芳事过，馀情惜。漫新腔窈渺，奏云和瑟。
飘荡随他红叶水，萧条化作青芜国。忆桥边、池上共攀翻，空留迹。
闲情兼嘿(mò)语，携杖赴岩泉。
草绿萦新带，榆(yú)青缀(zhuì)古钱。
鱼床侵岸水，鸟路入山烟。
还题平子赋，花树满春田。
最近“我”心情闲散，寂寞不语，于是就携带着手杖去观赏山水。
芳草萋萋，碧绿如带，榆荚成串而缀，远远看去，像串串古钱。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中，大鸟展翅高飞，直入云烟。
“我”要像张衡那样写《归田赋》，这时田野里满树繁花，春色正浓。
参考资料：
1、杨晓彩，姜剑云解评．王勃集．山西：山西古藉出版社，2008：33-34．
2、倪木兴选注．初唐四杰诗选．北京：人民文学出版社，2001：32．
嘿语：沉默。一作“嘿嘿”。携杖：拄杖。
萦新带：形容绿草繁生，漫延郊野，一片春色。榆：榆树。落叶乔木，叶卵形，花有短梗，翅果倒卵形，称榆荚、榆钱。缀：连结。古钱：古代货币，此处借指榆荚，因榆荚形似小铜钱。
鱼床：编竹木如床席大，上投饵料，沉入水中，供鱼栖息。鸟路：鸟道，高山小径。山烟：山中云雾。
平子：后汉张衡字平子，南阳西鄂人，曾为河间相，仕途不得志，因作《归田赋》。
此诗首尾绾合，章法整然。前六句写景，描绘了一派春日的田园景色，岩泉、绿草、榆钱，所见并未超出常人所及。后两句表现主题，从诗题的“还郊”而想到了张衡的《归田赋》，表现了作者对田园生活的不胜欣羡之情。
首联写明还郊的原因，开笔点题。嘿语，《周易·系辞》：“君子之道，或出或处，或默或语。”嘿，通“默”。岩泉，山水。这里的“兼嘿语”暗示诗人在现实生活中缺少志向道合者，希望寄情山水，在山水中得到精神安慰。
次联选择植物传神写照，富含情思。草绿萦新带，《太平御览》九九四引《三齐略记》：“不其城东有郑玄教授山，山下生草，如薤叶，长尺馀，坚韧异常，士人名作‘康成书带’。”榆青缀古钱，榆荚形状像钱而小，色白成串，俗称榆钱。这两句诗观察、描写独具悟解，景象玲珑，清新隽永。
第三联转为描写动物的活动，蕴含着旺盛的生命力。用动感极强的词“侵”、“人”来形容鱼、鸟在春天旺盛的生命力，表现万物的勃勃生机，提炼得生动准确。
第二、三联描绘出“幅百花齐放、百鸟争鸣的春光图，表现春天万物复苏、生机勃勃的景象，并且融情人景，情景交融，设想灵巧，表达新颖，体现出诗人高超的语言驾驭能力。
尾联与开头照应，组织得当。这里用张衡作《归田赋》的典故暗寓诗人想要回归田圆的愿望。
鹤养丹成鹿养茸，群呦对舞傍衰慵。待看仙骨他年就，同访蓬莱第一峰。
进耽朝市疑徇物，退爱皋原为洁身。遇主禹躬三过急，得师颜乐一瓢贫。
世情似弈翻新局，牍案如麻积幻尘。白首抱官成底事，故园桑梓正萧森。
