搜索
忆坐诗坛棹酒船，花枝旖旎月婵娟。一从凫舄朝天去，月夕花朝两惘然。
猜你喜欢
梦中邯(hán)郸(dān)道，又来走这遭，须不是山人索价高。时自嘲(cháo)，虚名无处逃。谁惊觉，晓霜侵鬓(bìn)毛。
如今我又一次来到梦中享尽繁华富贵的邯郸道上，这绝不是因为山中人要价太高才能实现自己归隐的愿望，而是自己多年来无法逃脱功名这个虚名罢了。我也经常自己嘲讽自己。在“功名”这个问题上，又有谁能一下子惊悟觉醒，即就是到了两鬓斑白的老年，还是这样。
参考资料：
1、张根云译注．元曲三百首精编本：商务印书馆，2015.05：第71页
2、焦文彬注译．元曲三百首注译：三秦出版社，2003年10月第2版：第30页
金字经：曲牌名。邯郸：在今河北省南部。驿：驿站。元代京官外调，往往在这里暂住，换车马。梦中邯郸道：即“黄粱美梦”，喻指人世间的富贵终是如梦一场。山人：隐居山中的人。晓霜：白头发。
“梦中邯郸道，又来走这遭”，一个“又”字点出卢挚故地重游，再次走上邯郸官道的事实。此处引用唐代传奇沈既济《枕中记》中的典故，卢生在邯郸道遇吕翁，枕着吕翁赠送的磁枕人梦，在梦中历经荣华富贵，一觉醒来却发现主人灶上的黄粱尚未蒸熟，由此领悟得失富贵不过是一场梦的道理。
对这一典故的引用，同作者自身经历密不可分。卢挚在燕南任官之前，他曾任皇帝的侍从之臣、按察使、廉访使、翰林学士等要职，可以说是享尽了荣华富贵。此次赴任恰好经由“黄粱一梦”故事的地点，故事主人公的姓氏又与他相同，这些巧合促使他产生了过尽铅华、豁然梦醒的感觉。
接下来“须不是”三句，承接上文，表达自己并非无归隐之心，而是无法抗拒名利的诱惑。其中“山人索价高”意为，山中人索要高价才允许作者入山归隐，联系前面“须不是”三个字来看，直白地道出他的自嘲之意：他深知并不是归隐的代价太高，而是因为“虚名无处逃”，这五个字用风趣的笔法交代了他无法归隐的原因，即功名的引诱让人无处可逃。
“谁惊觉，晓霜侵鬓毛”两句作为结尾，将卢挚已经这把年纪还不能看开名利的自我感伤表达得淋漓尽致。“谁惊觉”三个字写出了光阴流逝之快，也写出了他蓦然回首有所感悟却无力改变现状的无可奈何。
全曲有很明确的主题性，语句上下承接，脉络清晰，但所表达的情绪却是矛盾的。卢挚用自我嘲讽的笔法写出他在归隐和继续为官两种选择之间摇摆的心情，这在那个时代很有代表性。
东郭竹溪君所庐，我家此物也扶疏。何时归去数来往，不似而今空寄书。
问极天涯，人何处，庭际绿阴铺遍。湘云连翠幕，动凄凉怀抱，又成斜眄。
试问姮娥，人间苦别，谁最伤高怀远。阑干凭来久，正斜阳暗淡，斗星偷换。
剩烟缕垂杨，参差纤影，伴人深院。
新荷开又卷。流萤小、空绕银河岸。谩荡起、多情明月，寂寂凉生，傍清池、春光都变。
不是东风里，休再问、画梁归燕。诉痴绿、春深浅。回首无语，今夕断肠谁管。
墙阴一痕蕉展。
五色卿云灿陆离，黄麻宣诏出彤墀。天教岩筑调商鼎，人识熊车载帝师。
玉烛乾坤皇祚永，金瓯名姓裔夷知。千秋鱼水非难事，丙魏同心又一时。
一见遽言别，其如南北情。君今何水部，吾岂谢宣城。
帆影树中出，河流天际平。谁无感怀赋，两地共秋声。
昔者先人住杭州，和靖祠前水东流。弊庐与祠政相近，看梅吊古山之幽。
咸平梅花三百树，无复春风一树留。荒烟野花开踯躅，落日林树啼鸺鹠。
黄昏娟娟里湖月，每为香影含孤愁。长怀此花冰玉质，无言自足令人羞。
眼明波间双白鸥，亦复与世相沈浮。不见梅花已悽怨，况闻笛声湖水头。
青山难消楚人恨，白发易感商声讴。吾庐亦岂能自爱？种梅绕屋休嫌稠。
三十年间屡易主，归魂每梦花间游。因观此图重叹息，万事何异水中沤？
知君断非充隐者，卜居梅花善自谋。我亦漂零江海上，悠悠千古一登楼。
书策炉熏了日閒，雨余庭砌绿回环。
一春又是寻常过，两鬓谁知容易斑。
轻薄杨花芳草岸，凄凉杜宇夕阳山。
不嫌贫有双飞燕，依旧衔泥自往还。
