猜你喜欢
王孙憔悴食无肉,天遣枯肠出双玉。
荒园夜饮供一醉,仙物无乃遭轻辱。
王孙高名满天下,剸脍龙蛟刀几熟。
眼高不为小物变,采掇仅同葵薤属。
怜君十年清颍客,年少未甘窥药录。
再逢灵药慎勿轻,不死问君安可独。
南来日月浅,歘作洞庭游。宦达多离坼,旌麾还阻修。
人情乌石雨,仙路豫章舟。树直黄陵庙,花明白鹭洲。
攀轩啼老少,拥彗振王侯。毒草祠能久,濂溪井尚留。
贤声望宰辅,伊昔盛才猷。八辟参邦典,群疑反楚囚。
青莲分黑白,丹笔斡宸旒。退食惟书卷,攒眉视贵游。
坐兹不速化,宁自向明投。先帝需梁栋,春官杂枓樛。
匪材随鉴澈,是岁辱甄收。分忝门生列,知悬孺子酬。
青云长契阔,白帝正岣嵧。公去安边徼,余归滞故丘。
数年鳞杳杳,两地鬓飕飕。诸葛绥西土,文翁化益州。
夷酋达礼乐,武弁冠貔貅。自古贤人远,殊方圣主诹。
朔风吹鸟道,春雨下龙湫。天共滇池远,人兼泮水幽。
两川思几杖,六诏赖怀柔。僰俗元来野,华风今始流。
文鹓既翙翙,鸣鹿亦呦呦。欲见唐虞理,何烦猿狖愁。
几时卿月照,复尔使星浮。三晋悲歌切,中原盗贼稠。
徬徨家室走,感激岁时遒。道在无荆棘,时艰任寇雠。
终焉脱虎口,直拟谢蝇头。天欲昌王室,帝能追马周。
风高沙塞暮,草歇雁门秋。十二事皆举,权豪势不勾。
食刍无款段,出牧尽骅骝。世待英雄急,公宜物色求。
无诸所胙土,马亮载鸣驺。玉节沾应得,风谣采未休。
先声靖强禦,能事属歌讴。霄汉瞻洪翮,泥涂非好仇。
狄笼充实忝,徐榻下何绸。愿縳南山虎,翻惊北海鸥。
倚风悲骀荡,望斗念伛偻。贫贷邻人粟,寒披季子裘。
热中闻舐痔,毕意避牺牛。名位争相笑,悲歌不自由。
谁能见客意,何以解吾忧。夜雨听希旷,春波转缪悠。
大廷稽职业,南服趣恩庥。江汉雄藩镇,夔龙注庙谋。
双旌一以远,千里秪须抠。即欲随黄鹄,终知愧秃鹙。
草深鹦鹉冢,天迥岳阳楼。范老端忧乐,祢衡招咎尤。
独醒心缕缕,北面意慺慺。公若登三事,须张竟野罘。
穷居寡(guǎ)人用,时忘四运周。
门庭多落叶,慨(kǎi)然知已秋。
新葵(kuí)郁(yù)北牖(yǒu),嘉穟(suì)养南畴(chóu)。
今我不为乐,知有来岁不(fǒu)?
命室携童弱,良日登远游。
偏僻的居处少有人事应酬之类的琐事,有时竟忘记了一年四季的轮回变化。
巷子里、庭院里到处都是树木的落叶,看到落叶不禁发出感叹,才知道原来已是金秋了。
北墙下新生的冬葵生长得郁郁葱葱,田地里将要收割的稻子也金黄饱满。
如今我要及时享受快乐,因为不知道明年此时我是否还活在世上。
吩咐妻子快带上孩子们,乘这美好的时光我们一道去登高远游。
参考资料:
1、袁行霈撰.陶渊明集笺注:中华书局,2011.03:第100页
2、傅东华选注;王莞菁校订.陶渊明诗:长江出版传媒,崇文书局,2014.09:第37页3、(晋)陶渊明著.陶渊明集插图本,:凤凰出版社,2012.12:第56页
穷居:偏僻之住处。人用:人事应酬。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
门庭:闾里内的院落。门原作“榈”,底本校曰“一作门”,今从之。
葵:冬葵,一种蔬菜。郁:繁盛貌。牖:原作“墉”,城墙也,高墙也,于义稍逊。底本校日“一作牖”,今从之。和陶本亦作“牖”。穟:同“穗”,稻子结的果实。畴:田地。
不:同“否”。
室:妻室。童弱:子侄等。登远游:实现远游。
《酬刘柴桑》前两句“穷居寡人用,时忘四运周”说没有什么人与他来往,所以他有时竟然忘了四季的节序变化。然事实并非如此,诗人正是在知与不知中感受生命的意趣。之后吟道:“空庭多落叶,慨然知已秋。新葵郁北墉,嘉穗养南畴。”此八句所写与前两句恰好相对,时忘四运与叶落知秋,多落叶与葵穗繁茂,甘心穷居与择日远游,此数者意象矛盾,却展现了时间的永恒性与生命的暂时性。由忘时乃知穷居孤寂落寞;而枝头飘然而至的落叶,乃知秋天的到来,生命的秋天亦在浑然不觉中悄悄来临;墙角的新葵、南畴的嘉穗,虽暂时茂盛繁荣却犹似生命的晚钟难得长久,从而暗示生命的荣盛行将不再。因此诗人在穷居忘时之际又察其生命飞逝,择良日作此远游折射出生命的亮色。“今我不为乐,知有来岁不?”一句没有对来岁未知的恐怖,但有尽享今朝的胸襟。诗人情绪的宛转之变与物的荣悴之态,不能忘世的感慨之忧与对生命的达观之乐,交织成多层次的意义。
诗中以隐居躬耕的自然乐趣和人生无常的道理来酬答刘柴桑,在淳朴祥和之中,诗篇流露着田园生活的乐趣。这首小诗共十句,虽然比较简短,然而它内容醇厚。在写法上也比较独特,撇开与对方问答一类的应酬话,只写自己的感受、抱负与游兴,显得十分洒脱别样。在遣词造句上,粗线条的勾勒,并着墨点染,使全诗呈现出古朴淡雅的风格,又洋溢着轻快明朗的感情。