搜索
奇哉吾辈犹在,绝域从他岁徂。一片月明尽看,三更霜白重铺。
但能谈笑无倦,即与家乡不殊。城晓乌啼客散,天高碛冷僧孤。
猜你喜欢
乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。
风吹旷野纸钱飞,古墓垒(lěi)垒春草绿。
棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。
冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。
乌鹊啼叫发出聒噪的声音,在昏暗的高大树木下,是哪家在清明寒食的节日里哭泣?
风吹动空旷野外中的纸钱,纸钱飞舞,陈旧的坟墓重重叠叠,上面已经长满了绿草。
海棠花与梨花掩映着白杨树,这都是生死离别的地方啊。
亡者在昏晦的黄泉中听不到我们的哭声,来祭奠的人在傍晚萧萧的雨声里回去了。
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com
乔木:高大的树木。寒食:节日名,在清明前一日或两日。
垒垒:众多的,重重叠叠的。
尽是:都是。尽,皆也。
冥冥:昏晦的样子。重泉:黄泉,九泉,是人死后的归处。萧萧:象声词,指雨声。
寒食清明尤为崇尚的风俗是扫墓。寒食清明扫墓之风在唐代十分盛行。白居易的《寒食野望吟》诗描写了扫墓情形。乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。”从这首诗中,不仅可以看出扫墓的凄凉悲惨情景,也可以看出唐代扫墓习俗中寒食与清明是一回事。的确,每当此时,一些漂泊异乡的诗人墨客,思乡之情油然而生。
山川收滞雨,乌鹊有和声。
半岭日犹照,一天云尽行。
人皆理墙壁,吾亦扫柴荆。
鹅鸭何多喜,渠流漾浅清。
至日哦诗起坐床,梅花墙角为谁香。暖脐一盏金樱酒,降气连朝附子汤。
旋整巾裳还客拜,未堪歌舞趁孙狂。赤藤杖点庐冈石,向晚犹须望八荒。
蝼蝈之形最难相,牙长腿短头尖亮。
尾豁过肩三二分,正是雌头拖肚样。
僧院昔陪游,留都悄相见。金尽随官牒,祸憯人诗卷。
每读生还篇,思扬义仆传。肯以屈江轻,而易嵇琴曼。
天边贯索沈,峡里冯夷宴。
总宜亭子小如拳,著得西湖不见痕。
湖上轩牖无不好,何须抵死拣名园。
猩唇鹤顶太赤,榴萼梅肋弄黄。
带眼一般官样,祗愁瘦损东阳。