搜索
十年不返青山下，今日重来绕药栏。依旧白云满空谷，声名未许属方干。
猜你喜欢
黄山我号白云翁，云涨千山与画同。试问云山何所似，故人未老一丝风。
古岸开青葑(fèng)，新渠走碧流。会看光满万家楼。记取他年扶路入西州。
佳节连梅雨，馀生寄叶舟。只将菱(líng)角与鸡头。更有月明千顷一时留。
从古岸上开挖出青葑下的湖泥，在新渠里流淌着葡萄色的绿酒。您会看到：湖光映满万家画楼。请记住：以后顺路就可进入浙西的杭州。
中秋佳节承接在梅雨之后，我的余生寄托于一叶小舟恰好把菱角与鸡头，还有月明时的千顷西湖，同时保留。
参考资料：
1、薛玉峰著,苏东坡词今译,中国文联出版社,2012.09,第139页
2、朱靖华，饶学刚，王文龙编著,苏轼词新释辑评（下册）,中国书店,,第1024-1027页
青葑：葑，即菰根，也称茭白根。新渠：新开出的水渠。此指东坡任杭州太守后所疏浚的茅山河和蓄泄湖水的盐桥河。会：恰巧，适逢。他年扶病入西州：意谓将来依旧不能实现自己的政治理想。西州：（汉）晋时称凉州为西州，因在中原之西而得名。
佳节连梅雨：谓端午节期间适遇连绵梅雨天气。叶舟：小船。谓舟形像一树叶的样子。将：取、拿。鸡头：也称“芡实”，俗名鸡头。
上片绘写西湖岸上的清丽景色：“古岸开青葑，新渠走碧流。会看光满万家楼。”那古老的西湖岸边，丛生了一片青色的菰草根；新开的水渠，正滚走着碧绿的水流；恰好看到闪闪湖光，照满了万家的楼房。而后，笔锋却突然一转：“记取他年扶病、人西州。”扶病，带病勉强做事。词人面对西湖美景，却提醒自己说：“应该牢牢记住：自己的政治抱负依然难以实现啊!”犹如重拳捶胸，给人以猛烈的撞击，显现出词人壮志难酬的内心抑郁。文词的突然转换，使笔墨霎时开张。
下片则通过景物，倍写自己乖蹇难堪的坎坷道路。与上片的郁闷感叹交相呼应，并加以发展：在端午佳节中却碰到了连绵梅雨，令人不知所措，好像把自己的余生寄托在一叶小舟任其漂流一般；然而，舟侧又遇到杂草丛生的菱角和菰根，浮在湖面，累累相阻。“更有月明千顷，一时留。”那湖面的千顷明月光，皓洁清沏，又使人留恋难返。
此词时悲时喜，曲折委婉，终把词人矛盾复杂的心境和盘托出，颇有“柳暗花明又一村”的艺术感受。
秦稳吐绝调。
玉柱扬清曲。
弦依高张断。
声随妙指续。
徒闻音绕梁。
宁知颜如玉。
庄严模净域，金碧照晴霓。
土木有时竭，楼台无日低。
林泉藏好处，巾屦得安栖。
我愧陶彭泽，烦师数过溪。
痛饮酬明月，天涯共此楼。客狂能受酒，山浅不藏秋。
好叶当人落，迂泉让石流。更阑吟各就，醉墨为僧留。
性癖甘从猿鸟群，出郊风物谩纷纷。村前花逐诸溪水，雨后人耕满壑云。
桂树几同骚客赋，松醪遥自野僧分。共期结屋开青壁，为爱流泉尽岁闻。
冉冉清秋末，戚戚幽怀始。借问所怀谁，翩翩佳公子。
从告返家园，薄言恋桑梓。岂乏睎世符，缅契齐物旨。
婴情匪轩服，委志在文史。驰翰扬英芬，敷藻烂成绮。
为道日方损，修能时见忌。屡偃东郭扉，果惬南山屺。
酒德参浮萍，琴心间流水。回飙谢嚣尘，何能渝令美。
