搜索
旧隐高崖曲岸中，疗饥归作采芝翁。
无人径造依亭竹，有子书追戏海鸿。
门外小船渔笛月，篱东矮屋酒旗风。
先生襟韵知何似，秋菊春兰臭味同。
猜你喜欢
谁将疏懒写，三昧得天机。游息惟林壑，冠裳只布韦。
神清含俊逸，笔古造精微。遐想随时倦，幽栖与世违。
黄茅松下屋，白石水边矶。芳饵沈新月，长纶控落晖。
结盟鸥鸟狎，坠钓鳜鱼肥。柳树烟中坐，芦花雪外归。
淮山将翠绕，楚树送青围。清梦游仙岛，丹心拱帝畿。
江湖香稻饭，泉石绿萝衣。风月诗囊贮，尘埃醉袖挥。
野人供葛屦，童子扫柴扉。随地声华远，到城踪迹稀。
晚樽螃蟹熟，秋水鹭鸶飞。鸑鷟方宜贵，骅骝不可鞿。
逍遥比徐勉，恬淡过王晞。始有高人传，终无别壑讥。
静观悬画轴，高卧枕琴徽。歌和沧浪罢，先生独见几。
幽人疏且懒，画里见真容。仙骨秋山瘦，庞眉暖翠浓。
林峦追马远，神观逼刘琮。朝市行行倦，功名事事慵。
石矶苔藓护，野服芰荷缝。钓月一竿竹，巢云两树松。
解蓑堆杜若，投饵傍芙蓉。柳映青浮影，萍开翠露踪。
缗轻江色净，鱼跃浪痕重。渭上熊罴梦，人间锦绣胸。
畅怀滩七里，无意禄千钟。迹似天随子，名高阮嗣宗。
困依临岸树，归看隔江峰。鲙细丝银鲫，羹香煮箨龙。
话寻樵侣对，行与钓徒逢。晴荷冲烟笠，寒携踏雪筇。
篷窗红日上，石径白云封。朝士题诗赠，家童酿酒供。
山僧持钵过，溪友抱琴从。我欲江湖去，乘舟访鲍溶。
故人不可见，汉水日东流。
借问襄(xiāng)阳老，江山空蔡州。
老朋友我再也见不到了，汉水滔滔仍然日夜东流。
请问襄阳遗老今在何方？江山依旧何人再游蔡州？
参考资料：
1、邓安生等．王维诗选译．成都：巴蜀书社，1990：212-213
2、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：299
故人：老朋友。此诗指孟浩然。汉水：中国中部的一条河，长江最长支流，发源于陕西南部米仓山，流经陕西南部及湖北，在武汉入长江，全长1532公里。
借问：请问。襄阳老：此处指孟浩然。江山：江河山岳。空：空寂无人。蔡州：一作“蔡洲”。这里泛指孟浩然故乡一带。
作者与孟浩然是老朋友了，如今老朋友永远离去了，因此诗一开头就说“故人不可见”。这是直抒胸臆，直抒对故人长逝的哀悼之意。对于老朋友的去世，作者无限悲痛，站在汉水边上，望着滔滔江水东流不胜悲伤。这第二句“汉水日东流”是借景抒情，借汉水日夜奔流不息抒发老朋友一去不复返，也是比喻自己的哀痛与思念之情就像东流之水绵绵不绝。“借问襄阳老，江山空蔡州“两句，兼具直抒胸臆和借景抒情两种手法。上句可看作即景之语，下句景中含情，江山，景象广阔，著一“空”字，显示出物是人非人去楼空的无限感慨和遗憾，借此表达了作者对老朋友的无限思念。直抒胸臆和借景抒情手法并用，使诗篇直中有曲，语短情深。故人长逝，悼惜深情与凄怆涕泪，随诗行奔迸而出。朋友已矣，如江水东流，唯能追寻遗踪以寄哀思。
王孟为知交，王维是深知孟浩然的情意的。孟浩然在《与诸子登岘山》中有“人事有代谢，往来成古今。江山留胜迹，我辈复登临”之句，正是王维这首诗所寄托的感慨。
王维这首诗并无华辞丽藻，其动人心魄处全在于情深。诚如明末清初黄宗羲所言：“情者，可以贯金石，动鬼神。”
除书侵晓出金銮，太史衔恩拜理官。贺老平生知李白，张汤一日荐倪宽。
春风铃阁官梅蚤，夜雨圜扉碧草寒。东海狱情无枉滞，归朝还著惠文冠。
挂冠湖上遂吾初，扪腹消摇适有余。
羹煮野蔬元足味，屋茨生草亦安居。
市垆分熟通赊酒，邻舍情深许借驴。
更喜新晴满窗日，签题重整一床书。
离关一长望。
别恨几重愁。
无妨对春日。
怀抱只言秋。
越欧百鍊时，楚卞三泣地。二宝无人识，千龄皆弃置。
空岩起白虹，古狱生紫气。安得命世客，直来开奥秘。
剑任刜钟看，玉从投火试。必能绝疑惑，然后论奇异。
