搜索
握别东风柳始黄，榴花今已满山堂。正当念汝遗双鲤，恰好来书到五羊。
远道常时通梦寐，把诗终日对琳琅。自怜白首论交久，独有斯人具肺肠。
猜你喜欢
节近亲庭远，天寒日暮时。
未风窗巳报，欲雪脚先知。
劄杨岐，独脚寨。
嚇临济，小厮儿。
栗棘金圈输贷价，土旷和人稀卖与谁。
只将破草鞵泥弹子，向十字街头换得眼晴三百担。
人亦不觉，鬼也不知，
噫嘻嘻，半夜归来日卓午，
虚空依旧画娥眉。
我闻仁则荣，亦复必有寿。斯语试今人，历历多不谬。
猗惟居易公，造化钟神秀。筮仕登秋台，犴狱无疑奏。
冤者赖平反，溺者赖拯救。所以薇省超，致声益以懋。
京兆顿增崇，斧钺随资授。万里屹长城，肃肃风霜透。
小范戚名尊，方叔谋猷旧。岁暮功已成，飘然拂尘袖。
优游七十春，如松老益茂。身閒事亦稀，闺壶复无咎。
白首对春晖，齐眉共欢候。况有诸郎贤，乌台绚衣绣。
人生有如此，岂不验仁厚。我为拟寿词，更愿如山阜。
礼惟国干，义实民端。身由业澡，世以教安。金镕乃器，水术伊澜。
渐芳则馥，履冰固寒。瞽宗务时，頖宫善诱。咨此含生，跻彼仁寿。
淳移雅缺，历兹永久。游艺莫师，独学谁友。三兆戒辰，八鸾警旦。
风动蒿宫，云栖参馆。礼迈仁周，乐超英汉。神保爰格，祝史斯赞。
郁鬯既终，德馨是与。降冕上痒，升宴东序。槐宰金贞，藩维玉誉。
时彦莘莘，国胄楚楚。
高高亭子郡城西，直上千尺与云齐。
盘崖缘壁试攀跻(jī)，群山向下飞鸟低。
使君五马天半嘶(sī)，丝绳玉壶为君提。
坐来一望无端倪(ní)，红花绿柳莺乱啼，千家万井连回溪。
酒行未醉闻暮鸡，点笔操纸为君题。
为君题，惜解携。草萋(qī)萋，没马蹄。
高高亭子位于郡城以西，直上千尺与那浮云相齐。
顺着山崖向着山顶登去，群山向下觉得飞鸟更低。
半天空今马儿阵阵嘶叫，游壶美酒本为好友而提；
坐到亭上放眼一望无际，红花绿柳处处莺鸟乱啼，千家万户连着弯弯小溪。
饮洒末醉已听傍晚鸡啼，提笔写诗送别为友离去；
为君题诗啊，哀伤别离，春草萋萋啊，没了马蹄。
参考资料：
1、刘开扬．岑参诗选：四川文艺出版社，1986：133
2、高光复．高适岑参诗译释：黑龙江人民出版社，1984：282-285
西亭子：虢州城西山上的亭子。李司马：作者友人，生平未详。郡城：指虢州。
盘：盘旋。跻：登，升。
使君：对州郡长官的称呼。五马：汉时州郡太守用五马驾车。这里指虢州刺史的车马。天半嘶：在半天空嘶叫。形容亭高。丝绳：指提酒坛的丝绳。玉壶：酒壶。
端倪：边际。井：古时八家为一井，引申为乡里，家宅。回溪：回环的溪水。
行：行酒。点笔：以笔点墨。
解携：别离，分手。萋萋：草木繁盛的样子。
这篇作品为送别之作，描绘西亭景物，抒写惜别情怀。
诗的开头四句写登亭。首句点出西亭的方位及其“高高”的特点，次句承首句以“直上千尺”来直写其高，以“与云齐”来陪衬其高。三、四两句则写登亭，用“群山”、“飞鸟”来烘托西亭之高，并点出已登上。
诗的中间五句写登上西亭后所见景物。“使君五马天半嘶”，点示主人身份并从侧面写西亭之高，与上面“群山”，“飞鸟”构成颇为雄壮的景象。“丝绳玉壶为君提”，顺便点出“送”字，并为下面“酒行末醉”伏线。接着，诗中使用一“望”字领起，写登亭后所见。“无端倪”写总的感受，意境辽阔，很符合登高特点。下面两句具体写景物。“红花绿柳”，以浓郁的互相映衬的色彩写所见，“莺乱啼”写鸟声的喧嚷，是所闻。这一句描绘出百花盛开，百鸟鸣啭的盎然春意，是西亭子周围景色。“千家万井连回溪”是俯望所见，勾划出宁静幽美的田野风光，是山下景色。这几句景物描绘，由近及远，用笔极自然，深远的景物中透露着春的气息。
诗的后面六句写“送”。先以不觉时间流逝，写愿与友人相聚长久，留恋不忍别离，接着又两处点出“为君题”，这种复唱的句式，与上文“为君提”一样，流露出友情的深厚。“惜解携”，直写心怀，感情十分深挚。诗的结尾两句：“草萋萋，没马蹄”，是诗人对送别的联想。友人就要跨马登程，而路上春草却要没过友人的马蹄。以景写情，“惜”字从中得到含蓄的表现。
这首诗写景物，语句清新优美，意境深远开阔。诗为七言古诗，句句用韵，一韵到底；中间以三句为一节，结尾四句皆用三字句，写得挥洒自如，自然流畅。结尾以萋萋春草写别情，既点明题意，又十分优美含蓄。
华宵胜集阻春堂，绮宴重叨上客傍。妙舞百回临雾树，繁灯千簇出烟塘。
仙人阁吐神藜燄，汉女珠摇水佩光。换席翻嫌寒漏促，欲教短夕向君长。
芣苡生前径，含桃落小园。
春心自摇荡，百舌更多言。
