搜索
韶光开令序,淑气动芳年。驻辇华林侧,高宴柏梁前。紫庭文珮满,丹墀衮绂连。九夷簉瑶席,五狄列琼筵。娱宾歌湛露,广乐奏钧天。清尊浮绿醑,雅曲韵朱弦。粤余君万国,还惭抚八埏。庶几保贞固,虚己厉求贤。
猜你喜欢
莺初解语,最是一年春好处。微雨如酥(sū),草色遥看近却无。
休辞醉倒,花不看开人易老。莫待春回,颠(diān)倒红英间绿苔。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
参考资料:
1、王力.《古汉语常用字字典》(第9版).北京:商务印书馆,2005.
2、肖寒.《各代文学名句精华·词曲卷》.重庆:重庆出版社,2000:138.
3、朱靖华,饶学刚,王文虎,饶晓明.《苏轼词新释辑评》.北京:中国书店,2007.
4、吕观仁.《东坡词注》.长沙:岳麓书社,2005:167.
初:刚刚。解:能、知道。语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。酥:酥油。近却无:近看什么色彩见不到。
休辞:不要推托。颠倒:纷乱。红英:落花。
上片,写初春美好时光。第一、二句点明初春的时令:“莺初解语”;点明初春地位:“最是一年春好处”。接着三、四句就写初春美景:“微雨如酥,草色遥看近却无。”通过初春细雨滋润草根而转青色而转明丽这一细微变化,把如画的春光美景生动地描绘出来。尤其是“草色遥看近却无”,观察得极为细致,描写得极为逼真。因为远看刚刚返青的草芽,呈现青色;而近看草芽,则仍是黄色的了。这自然不是东坡的发现,早在唐代,韩愈就注意到了,并写进他的《早春呈水部张十八员外》诗中去了。诗写道:“天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。”东坡点化运用韩诗的传神之词句,用进上片,正好道出了初春的可贵,而又不露痕迹。
下片,劝人尽赏春光。“休辞醉倒,花不看开人易老”,是说不要借“醉倒”沉醉之故,而拒绝去看春花。不看春花,就意味着失去了花会给人的青春活力,意味着时光易逝,人走向衰老。这是最大的人生误区。“人生易老天难老”。东坡的言辞中同样也充满了人生哲理。东坡曾说“人生何以易此乐,天下谁肯从我归。”何不改为“人生何以易此乐,及时看花春常归。”“莫待春回,颠倒红英间绿苔”,带有醒世之意的恒言。不要等到春离开人间吧。否则,将是“红英”纷乱地夹杂着“绿苔”而失去春的魅力。子由《闻子瞻重游终南山》诗一开头就说得好:“终南重到已春回,山木缘崖绿似苔。”
客路春山远,乡心海国遥。澹烟催柳变,细雨濯花娇。
策马过回岸,听鸡度板桥。王遵叱驭意,多恋圣明朝。
疲身不自量,温腹无恒拟。未能守封植,何能固廉耻。
一经可人言,三冬徒戏尔。虚信苍苍色,未究冥冥理。
得彼既宜然,失之良有以。常言厌四壁,自觉轻千里。
日夕聊望远,山川空信美。归飞天际没,云雾江边起。
安邑乏主人,临卬多客子。乡乡自风俗,处处皆城市。
所见无故人,含意终何已。
相国东郊迓帝师,油幢交映碧参差。
都人共喜安舆到,正是余花可惜时。
纷纭宛转更堪看,压竹摧巢井径漫。风柳细条黏不得,
春溪绿色蔽应难。清辉直认中庭月,湿气偏添半夜寒。
谢守来吟才更逸,郢词先至彩毫端。
自然秾脸与深唇,一味繁红也绝伦。沧海浪传千岁种,武陵应有四时春。
去年崔护诗仍在,前度刘郎意独亲。亦要清樽相料理,可能但倚笔如神。
蕙兰真异卉,沦谪自仙乡。玉女身原幻,琼葩质本芳。
楼居因旧习,生小喜深藏。清净观书卷,娇憨弄晓妆。
乌眸同点漆,皓腕比凝霜。眉似远山妩,发如飞瀑凉。
歌喉尤宛转,舞袖最轻扬。邂逅庚辰岁,周旋翰墨场。
接龙矜秀句,倚马就华章。日月网中没,乾坤醉里忘。
学诗称弟子,因梦叩檀郎。红豆相思始,青衫故态狂。
临屏偷下泪,入室更回肠。鸩鸟虚传信,雎鸠绝引吭。
晤言如梦寐,怀抱释关防。解佩闻仙侣,吹箫忆凤凰。
定情当此夕,忘我在何方。哀乐故相递,酸辛还备尝。
疑猜无止息,逼迫有爷娘。玉箸啼常苦,金钿誓未妨。
西湖空想望,蜀道独彷徨。幸得双丝网,何如费长房。
心劳婴疢疾,骨瘦广衣裳。关塞梦魂返,枫林江水长。
此情曾不改,一任小沧桑。