搜索
晚棹舣郭门，言寻旧时路。依约认门庭，蓬蒿窘行步。
虚堂阒无人，穗帐静垂素。拭目视再三，谓是见之误。
惊定欲有言，愀然怯回顾。风帘掩空房，病姊呻方寤。
惊问客何来，披帷始相晤。犹疑梦寐逢，未敢从容诉。
窗外乱鸦啼，萧瑟江天暮。
猜你喜欢
忆昔少小时，与君住此屋。日晚罢熟归，儿戏相徵逐。
掉臂游市廛，随肩分酒肉。生平寡兄弟，因以慰茕独。
如此十馀年，日月一何速。我方抱幽忧，闭户发陈轴。
君竟迫饥驱，远游营半菽。扁舟泊河桥，我默君则哭。
劳燕一以分，郊原异草木。
去年十二月，我住春申浦。与君隔一江，迟春遣轻橹。
日暮翩然来，相见为起舞。颜鬓各已苍，应识劳人苦。
金尊压葡萄，瓷盘列童羖。相对话生平，竟夕不可住。
自谓从此来，便得常相聚。意满轻别离，片帆挂天宇。
何期俯仰间，一诀成千古。
事往境常悬，历历今如此。酹酒与君言，君竟无言矣。
无言亦何伤，一瞑而不视。所痛君之家，百务从此弛。
母老女尚孩，兄棺寄河涘。疢疾罹鞠凶，百忧更无姊。
后死不敢辞，心惧难为理。我言君不闻，风马云车里。
兄弟话离情，相将应陟屺。
两月重来月又圆，寺钟惊梦五更残。此情谁遣啼鸦觉，飞过东墙代诉寒。
我为中秋说。休赏中秋节。外景中秋不益人，内景中秋别。心到中秋歇。尘自中秋绝。金遇中秋结大丹，性似中秋月。
故国春归未有涯，小栏高槛(jiàn)别人家。
五更惆(chóu)怅(chàng)回孤枕(zhěn)，犹自残灯照落花。
春回故乡美妙的景象无边无涯，那优美的小栏高槛是别人的家。
五更时惆怅苦闷又回到我心上，仍是孤灯一盏照着这片片落花。
参考资料：
1、尚作恩等．晚唐诗译释：黑龙江人民出版社，1987：192-194．
故国：指作者的家乡。春归：指春回大地。未有涯：无边无际。小栏高槛：小小的栏杆，高高的横槛。
五更：天快亮时称五更。孤枕：指作者自己孤零零地睡着。犹：还。残灯：灯已没油，光也昏暗了。落花：指花朵零落，春即归去。
诗的第一句写梦中的境界。作者远离家乡，久久不能归去，又正是大好的春天，思乡之情与眼前之景便衍成一梦，写自己回到了故乡，正是春光洒遍大地，无边无际。这里的“未有涯”三字，既包括姹紫嫣红”、“莺啼燕语”，也有作者的内心活动和无限的喜悦。虽然着笔不多，而喜悦之情却十分明显。次写梦后。一梦醒来，眼前所见却是小栏高槛，环境虽然优美，可惜不是梦中的故乡了，而是“别人家”。在这两句诗中，梦中回到故乡与现实中回不了故乡成了对比，梦中家乡春光大好与醒来“别人家”的“小栏高槛“成了对比。这样便把诗人极度怀念故乡，又恨不得归去的复杂情怀抒发得十分真切。
诗的第三、四句紧承前两句写作者梦醒后的心情和环境。这些描写与第一句梦游故乡相对照，与第二句的描写紧紧相连。这里的“小栏高槛”是“别人家”，这里没有了梦游回乡的欢乐，有的只是自己五更独眠，苦闷、惆怅，室内只有残灯一盏，窗外还有纷纷的落花。这样便把诗人的内心世界，把诗人的情态和愁容展示出来，环境的凄凉冷落也写得逼真形象。这样，总观全诗，作者思乡这个题意便表现得更为完整了。
当时大有吴门客，目断天南奉使槎。厓海黑风吹梦散，冬青到底不开花。
