搜索
人间八十岁吟翁,一转头来梦幻空。化鹤何心归世外,骑鲸无信到江东。
香名合列仙班上,老气犹横诗卷中。如此英灵元不死,梅梢月落响松风。
猜你喜欢
恼我繁华满眼时,燕子初来雁初归。浮名自绊此身尔,数日晴色花欲飞。
旅舍多归梦,今归梦始真。
孤城五更雨,百死一全身。
短日同慈母,浮云是故人。
欲辞城郭去,渔钓老江津。
人海无风浪亦翻,来从世外避纷喧。闻钟已悟三生梦,伏枥犹怀一顾恩。
新葺菊松陶令径,旧栽桃李狄公门。乱离难得抟沙聚,又逐车尘送去辕。
月晕天风雾不开,海鲸(jīng)东蹙(cù)百川回。
惊波一起三山动,公无渡河归去来。
月出星天起大风,江雾不开,海潮就像是海中大鲸东游一样,压促着百川之水往回倒流。
惊涛骇浪冲击得三山摇动,先生不要渡河,还是回去吧。
参考资料:
1、彭定求等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:392
2、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:283-287
月:一作“日”。蹙:驱迫。回:倒流。
“”这两句诗不仅写长江浪涛之大,而且江面上起了大雾,说明更不能渡江了。“海鲸”是形容浪涛的。《木华海赋》云:“鱼则横海之鲸,突兀孤游,嗡波则洪涟踧踖,吹涝则百川倒流。”“惊波一起三山动”,用夸张手法表现江中波涛之险。《太平寰宇记》载:“三山,在昇卅江宁县西南五十七里,周回四里。其山孤绝,面东西,绝大江。”按《舆地志》云,其山积石滨于大江,有二峰南北接,故曰三山。在今江苏省南京市西南长江东岸。“公无渡河归去来”一句,前半是古乐府《公无渡河》曲名,后半是陶渊明《归去来辞》题名,李白用来组成新句,表达了江中浪险不能渡河之意,了无痕迹。
撞着鲸鲵须索钓。抛香饵、时时引调。洋洋不顾迷波淼。休要相趋,与你如胶鳔。掷下金钓常搅扰。如回首、牵归玄妙。将来决定成仙了。朝拜三清,出自我金鸡叫。
枝上花,花下人。红芳与绿鬓,颜色骄青春。花开满枝还结子,人生莫作浪游身。
岁月遽如许,蹉跎老却人。一年惟此夜,明日又逢春。
湖海未归客,风尘多病身。感时浑不寐,灯火独相亲。