搜索
幽居乍卜六街南,云影萧疏日影含。浓绿四围天一角,危青半挹岭千穇。
软尘到此都如洗,野然间来最足耽。却愧山人抛世网,溪藤贪写富春岚。
猜你喜欢
灵境含众妙,意林凭象构。况联吾子贤,端居类岩岫。
回回凌飙空,槭槭翳永昼。飞槛纳浮阴,暗泉挹丹溜。
疑非王城栖,风物濯颖秀。下寻丛荻尽,忽拓遥岑觏。
兀然坐忘客,万有俱色授。讲解吾友于,瓦樽偶相就。
大地运一舟,弥缝无罅漏。即此明远心,何殊食气寿。
南城有佳处,潢水深几曲。乍断游人至,何殊郑君谷。
烟中人语静,微霜渍松竹。时得刘龚来,三径放远目。
朝听东林梵,暝还西斋宿。犹怜江上居,荒池蔓寒菊。
我亦离乡客,社燕思旧屋。相期脱世议,澹与返初服。
岁寒非峻节,纯懿天所福。
宝筝偏劝酒杯深。歌舞乍沈沈。秀指十三弦上,挑吟击玉锵金。牙台锦面,轻移雁柱,低转新音。妙是不须银甲,向人说尽芳心。
塔影初收日色昏,隔墙人语近甘园。
南山游遍分归路,半入钱唐半暗门。
贞比高陵柏,洁比阴壑冰。缅彼考槃客,相思劳寝兴。
至洁不可污,至贞不可变。两世同一心,百年能几见。
柏有后秋叶,冰有中夏寒。贞洁苟弗渝,炎雪何能干。
一亩闲云独自耕,草庐寂寂诵黄庭。
又言辟谷归山后,月夜时闻铁笛声。
海客乘天风,将船远行役。
譬(pì)如云中鸟,一去无踪迹。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
参考资料:
1、林东海.李白诗选注.上海:上海远东出版社,2006:13
2、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:232
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。将船:驾船。行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
譬如:好像。
“海客乘天风,将船远行役”通过铺叙的手法来描绘出一幅商人随风漂流、驾船远行经商的远景。此诗主要反映了人们纷纷从事商业活动和商业的发展情况,栩栩如生地描绘了唐朝商业贸易活跃、一些商人为追逐利润而远离家乡的景象,说明商人低贱的社会地位在唐朝正在起着微妙的变化。
“譬如云中鸟,一去无踪迹”运用比喻手法,烘托出商人行踪如云中之鸟,飘忽不定,一去不复返的感伤叹息。
此诗语言朴实平淡,极富韵味,篇幅虽短,却情意深长。首二句写风高行远。末二句用形象比喻行役之远。通过借用“天”、“风”、“云”、“乘”、“去”等有巨大气势的事物和表现大起大落的动词,觥筹交错中,使得诗意具有飞扬跋扈、迅猛阔大的气势,易使读者产生激昂振奋的感觉。
此诗感慨商人远行,行踪如云中之鸟,飘忽不定,来去自由,寄寓了作者孤寂流落的身世之感,也着重突出商人反映唐代商业的发展以及唐人和六朝诗人对商贾的不同心态。