搜索
大江流日夜，客心悲未央。徒念关山近，终知返路长。
秋河曙耿耿，寒渚夜苍苍。引领见京室，宫雉正相望。
金波丽鳷鹊，玉绳低建章。驱车鼎门外，思见昭丘阳。
驰晖不可接，何况隔两乡。风云有鸟路，江汉限无梁。
常恐鹰隼击，时菊委严霜。寄言罻罗者，寥廓已高翔。
猜你喜欢
大江流日夜，客心悲未央。
徒念关山近，终知返路长。
秋河曙(shǔ)耿(gěng)耿，寒渚夜苍苍。
引领见京室，宫雉(zhì)正相望。
金波丽鳷(zhī)鹊，玉绳低建章。
驱车鼎(dǐng)门外，思见昭丘阳。
驰晖(huī)不可接，何况隔两乡？
风云有鸟路，江汉限无梁。
常恐鹰隼(sǔn)击，时菊委严霜。
寄言罻(wèi)罗者，寥廓已高翔。
大江日夜奔流不息，骚客内心悲愤不已。
只是想到离京城路程已近，终于明白回西府道路更长。
秋夜星空已泛动微微曙色，水边寒渚还是那夜色苍茫。
借曙光伸长脖颈远望京城，城内宫墙正与我遥遥相望。
月光洒落在宫殿之上，星辰垂挂在宫殿下方。
驰车来到京城南门之外，却想再看见荆州的太阳。
飞转的太阳尚不可聚见，何况与众同僚分隔两乡。
风云之间鸟儿还能展翅飞翔，江汉阻隔却没有可走的桥梁。
小鸟儿常怕遭受鹰隼的袭击，正像那秋菊怕严霜摧残一样。
告诉那张网捕鸟的小人吧，我已经高飞到寥廓的天上。
参考资料：
1、王友怀魏全瑞．昭明文选注析：三秦出版社，2000年：289-290
未央：未尽。
关山：指京城近郊的山。
秋河：秋夜的银河。耿耿：明亮。
引领：伸颈。宫雉：宫墙。
金波：月光。丽：附着，照耀。鳷鹊：汉观名，借指金陵宫殿。玉绳：星名。建章：汉宫名，亦是借指金陵宫殿。
鼎门：相传周成王定鼎于郏鄏（今河南洛阳西），名南门为定鼎门。这里借指金陵南门。昭丘：楚昭王墓。在荆州当阳县东。阳：太阳。
驰晖：指太阳。
梁：桥梁。
鹰隼：两种猛禽。这里比喻谗佞邪恶势力。委：枯萎，凋零。
罻罗者：张设罗网的人。指恶语中伤者。寥廓：指广阔的天空。
收驹汧渭间，谁识此老骥。伏枥我何伤，著鞭渠可畏。
青青河边柳，菀菀陌上桑。临风似相向，道阻意以长。
流莺飞上杨，归雉回东墙。翩翩曳文裾，水中双鸳鸯。
此为胶舆漆，彼独参与商。乾坤浩无垠，大化何茫茫。
鸢飞与鱼跃，各以适其常。鸿鹄沧溟栖，以俟风云将。
春云一肩。春风一鞭。旧游人、想当年。在山边水边。
春情纸鸢。春心杜鹃。归思姑，证花前。祝灯圆梦圆。
万幕悬崖下，高低疏复稠。罽墙联虎卫，幄殿接龙楼。
榆柳清长昼，槐松飒早秋。威容隆古昔，神武镇中州。
古士雅巾屦，具舟约芳游。朝晴出西郭，午凉登虎丘。
松径度遥岭，历此层级修。当时吴王剑，硎光裂岩幽。
平甸眺万顷，閒瞻烟树稠。颇闻山僧贤，飞锡下林陬。
独遗方丈室，于焉集清流。一簟可平生，岂惜半日留。
煮茗试泉冽，焚香延宿篝。疏雨催晚归，溪波散浮沤。
竟卖卢龙塞，非徒弃一州。赵方谋六县，楚已会诸侯。
地引相牙犬，邻还已夺牛。瓜分倘乘敝，更益后来尤。
