搜索
七十欠四岁,此生那足论。每因悲物故,还且喜身存。
安得头长黑,争教眼不昏。交游成拱木,婢仆见曾孙。
瘦觉腰金重,衰怜鬓雪繁。将何理老病,应付与空门。
猜你喜欢
六十有六岁,畅然持酒杯。
少无他得志,老有此开怀。
往往英心动,时时秀句来。
尚收三百首,自谓敌琼环。
闲坐夜明月,幽人弹素琴。
忽闻悲风调,宛若寒松吟。
白雪乱纤手,绿水清虚心。
钟期久已没,世上无知音。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
参考资料:
1、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:862
“闲夜坐明月,幽人弹素琴”运用铺叙的手法,描绘一幅夜里闲坐、明月当空、静听幽人弹素琴的落寞景致,为下文“世上无知音”的孤寂惆怅之情作铺垫,埋伏笔。
“忽闻悲风调,宛若寒松吟”用借喻手法:忽闻“悲声调”,宛若“寒松吟”,喧染悲凉的氛围,把加深悲愁的情愫活灵活现地展示在读者面前。
“白雪乱纤手,绿水清虚心”用拟人手法:白雪乱“纤手”,绿水“清虚心”,便于作者尽情发挥,以情景交融的方式,把作者知音难觅的孤寂真情实感融入诗中,进而达到引人入胜之效果。
“钟期久已没,世上无知音”此句借用“钟子期”、“俞伯牙”典故喻己,紧扣上文,首尾呼应,使结构更为严谨,表达出诗人知音难觅的孤寂落寞之情感。
诗中《悲风》、《寒松》、《白雪》、《绿水》都是古曲名,意在描写隐士卢子顺弹琴的高超的艺术水平,进而发出“钟期久已没,世上无知音”的感叹。
这首诗写听幽人弹琴,借以慨叹世无知音。思想情绪未免有些消极,但其中也必定饱含着诗人一生坎坷、历尽艰难的辛酸痛苦。一首诗中列出四首琴曲名来,可见李白对琴道是很熟悉的。其中写《渌水》时,言其作用可以“清虚心”,这是李白的一个重要音乐观点。其所以如此,恐与李白多受老庄思想影响有密切关系。
从写作上看,首写弹琴,中写琴曲,末写慨叹。在写琴曲时,诗人以《寒松吟》比《悲风》,虽是以琴曲比琴曲,却又使人能从曲名上想到它们之间的必然联系,因为“悲”与“寒”皆冷色字,感情色彩是一致的,“风”与“松”则使人想到松涛,并进而想到乐音的特色。又琴曲有《风入松》,传为嵇康所作,“风”与“松”相连,可使人想起这一琴曲。此可见诗人的比喻是如何贴切!再者,“《白雪》乱纤手”一句,诗人不仅以一“乱”字,写出弹琴动作的特点,而且从《白雪》还可使人想到纤手的白嫩,这样的配词,真是妙不可言!
二年六和塔,苜蓿充饥肠。夜深钟鼓歇,时闻狗肉香。
寺僧为我言:鲁达此寂灭。“杀人须见血,救人须救彻。”
千秋铁禅杖,首打山门折。大江仍东去,人物非南渡。
月黑闻涛声,英魂应起舞。
浮游虚空界,潇洒飞云台。灵光照八景,真气凌三台。
日出东皇降,月生西母来。绛玉装书笈,文螺制酒杯。
长歌忽俛首,溟渤扬黄埃。
奏最晨看拜紫宸,升官遄赴海南滨。身趋玉陛祗辞主,家过金川喜觐亲。
红蓼桂花明水驿,青松柳叶暗蛮津。休言弓马非吾事,会有恩威服远人。
黄花灼灼映秋云,圣主临轩赉赐殷。鼎核珍传仙禁脔,壶浆香借玉泉芬。
渭亭并赋师前哲,戏马登临薄冠军。日午风回龙衮动,漫漫瑞气蔼氤氲。
一椎未碎秦皇魄,三击终寒赵氏魂。愿祝椎埋齐努力,演将壮剧续樱门。