搜索
十五年前似梦游,曾将诗句结风流。偶助笑歌嘲阿软,
可知传诵到通州。昔教红袖佳人唱,今遣青衫司马愁。
惆怅又闻题处所,雨淋江馆破墙头。
猜你喜欢
忘形不觉往来频,况复情怀久更真。稍与迟留常抵暮,纵无酣饮自生春。
楼前夜色千门月,帘外风光九陌尘。满眼长安名利客,如君萧洒是何人。
湿云不动溪桥冷。嫩(nèn)寒初透东风影。桥下水声长。一枝和月香。
人怜花似旧。花比人应瘦。莫凭小栏干。夜深花正寒。
潮湿的云彩凝滞不动,溪桥清冷,轻寒刚刚穿透东风的身影。桥下水发出长长的声响,河畔的梅枝正揉和着月光发出香气。
人爱花好似见了旧友,花与人比较起来该是俊秀清瘦。独自一人寂寞靠着那小小的栏杆,殊不知夜深正熬受着寒冷哩!
参考资料:
1、朱德才主编,增订注释全宋词1,文化艺术出版社,1997.12,第293页
2、朱靖华,饶学刚,王文龙编著,苏轼词新释辑评(下册),中国书店,2007年,第1316-1318页
湿云:天空中凝聚的浓云。嫩寒:轻寒;微寒。
莫:同寞,寂寞。
上片写桥下月夜船上所观美景。开头两句,以仰视描绘之笔,烘托词人此时此地的一种压抑心境。“湿云不动”是指空间湿气呈现饱和状态,人感到胸闷,暗示着词人的抑郁心情。而“溪桥”又是清凉的,昭示着冷天的到来。“嫩寒”刚刚穿透东风留下身影。一个“透”字,突出了词人生活处境的严峻。词人把“湿云”、“溪桥”、“嫩寒”、“东风”全都人格化了。第三、四句以俯视描绘之笔,烘托词人此时此地由压抑到恬淡的心境:“桥下水声长”,写听觉;“一枝和月香”,写嗅觉。由听觉挪移到嗅觉,其间采用了跳跃和剪辑的手法,把它们连接起来的便是河畔上、高楼旁的一棵梅花树。“和”字一出,全盘皆活了。月,本是不香的,只因花一枝揉和叠印在月儿上,花香、月香也就分不清了,给人一种宁静恬淡的感觉。上面八种景物,构成四幅画面,声、形、色、味俱全,宛如过电影一般。
下片写河畔高楼与河下船里的情思。第一、二句用互比的手法,正面描写船人想象中的佳人形象:“人怜花似旧,花比人应瘦。”是“人怜花”还是花怜人,是“花比人”还是人比花,全在词人的情感中:“旧”与“瘦”。这与“莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦”,有异曲同工之妙。最后两句侧面描写佳人的相思,实际也是东坡自己的情思:“莫凭小栏杆,夜深花正寒。”词人运用李后主《浪淘沙·帘外雨潺潺》中的“独自莫凭栏”和“罗衾不耐五更寒”词句,不露痕迹,有点石成金之妙。
全词运用正面描写与侧面描写、比喻与通感的笔调,生动描绘了泗水上的冬夜月景,烘托了两种相思,一样情怀。只说“人怜花似旧”,不说花怜人全新;只说“夜深花正寒”,不说夜深人正寒。这种隐喻之笔,是词人描写佳人惯用的手法,值得借鉴。
万紫千红锦织成,一宵风雨尽飘零。
争如杨柳全春色,不管春归色自青。
何处吊灵均,江边一老人。汉仪君已接,楚奏我空频。
直道其如命,平生不负神。自伤庚子日,鵩鸟上承尘。
斜阳满目起城笳,天末吴云点暮鸦。醇酒醉寻公瑾宅,远山晴入小乔家。
高台春晚愁铜雀,废署年深长石花。怀古登临倍惆怅,东风何处戟沉沙。
元阴穷壑盼阳春,骇浪危樯绝海滨。可惜无如虚往日,难堪最是冷观人。
石衔精卫知何济,牖降真龙讶不伦。君尚喜谈天下事,未教吾道竟长湮。
青松百尺馀,宛彼山之陲。白鹤巢其高,皂鹤巢其卑。
红鹤不敢来,下巢枫树枝。阳春一动荡,百鸟俱蕃孽。
绸缪各尽力,草草成藩篱。卵翼与哺育,不愧乌鸟慈。
清晨求食去,鼓翼远奋飞。斯须复来还,亦有蛇鳣随。
引颈鸣相呼,所忧非渴饥。不日毛羽成,颉颃下陂池。
浴之以清泠,弄影相娱嬉。既久遂不来,远举将何之。
高山与深林,浩荡信所归。明年又当至,复作今所为。
我为唐虞世,鸟巢何所窥。乱来缠兵火,杀气满四维。
人群失安居,恨无羽翰施。偶此共偷生,偪仄何可辞。
忧患亦所同,去就可弗思。网罗非尔事,弹射不尔私。
近辞燕雀喧,远与鸿鹄期。相望在寥廓,大翮如云垂。
时来松树间,听我哦此诗。