搜索
广武城边逢暮春，汶阳归客泪沾巾。
落花寂寂啼山鸟，杨柳青青渡水人。
猜你喜欢
北风其凉，雨(yù)雪其雱(páng)。惠而好我，携手同行。其虚其邪？既亟(jí)只且(jū)！
北风其喈(jiē)，雨雪其霏(fēi)。惠而好我，携手同归。其虚其邪？既亟只且！
莫赤匪狐，莫黑匪乌。惠而好我，携手同车。其虚其邪？既亟只且！
北风刮来冰样凉，大雪漫天白茫茫。你和我是好朋友，携起手来快逃亡。岂能犹豫慢慢走？事情紧急祸将降。
北风刮来透骨凉，大雪纷飞漫天扬。你和我是好朋友，携起手来归他邦。岂能犹豫慢慢走？事情紧急快逃亡！
没有红的不是狐，没有黑的不是乌。你和我是好朋友，携手乘车同离去。岂能犹豫慢慢走？事情紧急快逃出。
参考资料：
1、姜亮夫等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：80-82
2、王秀梅译注．诗经（上）：国风．北京：中华书局，2015：82-84
邶（bèi）：中国周代诸侯国名，地在今河南省汤阴县东南。其凉：即“凉凉”，形容风寒冷。雨雪：下雪。雨，作动词。其雱：即“雱雱”，雪盛貌。惠而：即惠然，顺从、赞成之意。好我：同我友好。其：同“岂”，语气词。虚邪：宽貌。一说徐缓。邪，一本作“徐”。既：已经。亟：急。只且：作语助。
喈：疾貌。一说寒凉。霏：雨雪纷飞。同归：一起到较好的他国去。
莫赤匪狐：没有不红的狐狸。莫，无，没有。匪，非。狐狸比喻坏人。一说古人将狐狸比喻为男性伴侣。莫黑匪乌：乌鸦没有不是黑色的。乌鸦比喻坏人。一说古人将乌鸦视为吉祥鸟。
此诗开篇即大肆渲染背景：吹的是凉飕飕的北风，飘的是纷纷扬扬的雪。这既是实时描述，也是国家危乱之象。众人为了逃难，呼朋引伴，携手同行。诗中展现了一幅急惶惶四处奔逃的惨景。
全诗共三章，前两章内容基本相同，只改了三个字。把“北风其凉”改为“北风其喈”，意在反覆强调北风的寒凉。而改“雨雪其雱”为“雨雪其霏”，无非是极力渲染雪势的盛大密集。把“携手同行”改为“携手同归”，也是强调逃离的意向。复沓的运用产生了强烈的艺术效果。
诗各章末二句相同。“其虚其邪”，虚邪，即舒徐，为叠韵词，加上二“其”字。语气更加宽缓，形象地表现同行者委蛇退让、徘徊不前之状。“既亟只且”，“只且”为语助词，语气较为急促，加强了局势的紧迫感。语言富于变化，而形象更加生动。
北风与雨雪，是兴体为主，兼有比体。它不只是逃亡时的恶劣环境的简单描写，还是用来比喻当时的虐政。后面赤狐、黑乌则是以比体为主，兼有兴体。它不仅仅是比喻执政者为恶如一，还可以看作逃亡所见之景。这种比兴手法的运用，使诗句意蕴丰富，耐人玩味。
朱熹《诗集传》说此诗“气象愁惨”，指出了其基本风格。诗三章展示了这样的逃亡情景：在风紧雪盛的时节，一群贵族相呼同伴乘车去逃亡。局势的紧急（“既亟只且”），环境的凄凉（赤狐狂奔，黑乌乱飞）跃然纸上。
閒身可得仙，诸妄觉他年。夜气浮秋井，阴花冷碧田。
礼星逢鹤下，咒食待人眠。叩齿通悬解，祠堂山影边。
山中才拆此封书，忆别经今一岁馀。路到穷时天更远，力当尽后计偏疏。
青衫无分常披雪，白发何人独倚闾。翘望章江云缥缈，春风何事更踌蹰。
帝车之尾瑶光星，降为神草蒙茸生。秋来结子大如豆，熟者深红生者青。
背阳向阴椵树林，三丫五叶何菁菁。玄泉天醴此孕毓，千岁化作婴儿形。
有时月中恣跳舞，有时地下呱呱鸣。紫团白条种各别，人衔鬼盖纷其名。
结队斸取蛇虎穴，铜炉乃与糖霜烹。岂独开心益神智，久服能使身躯轻。
辽阳真井最堪重，句骊上党难争衡。近来采者利速售，深山未许留句萌。
又或揠苗出移植，田园灌溉同春耕。云间先生武功后，含咀经史穷华英。
江湖游倦两鬓雪，偃蹇归卧扃柴荆。百城坐拥勤著述，兀兀毋乃摇其精。
况复晚境不如意，忧时涕泪纷纵横。得非于此病根伏，渐致腰脚艰于行。
怜公衰老赠数茎，虬枝铿作金石声。奇功异勋不可说，咄咄肯伍松根苓。
先生服此益矍铄，力将四海风骚撑。鲁殿灵光屹然峙，长为圣代歌升平。
朱门遥喜一阳回，晓逐春光上蓟台。陇右英豪元世业，淮南宾客尽时才。
驱车岂为千秋出，击筑重将万感来。取深杯酬令节，参差银漏滴蓬莱。
一发江山，何人占断，归去来处。比向潇湘，谁教我、掉首向秦而去。
杏花春雨，绿杨城郭，同不是、乡关路。怎蓬莱、回车指点，谪居独得家住。
江潭自古。容行吟骚客，写怨朝朝暮暮。谁识年来，不生兰芷，润色牢愁句。
小山丛桂，不来招隐，便合招魂共语。相望久，芙蓉浦上，尚盈坠露。
天下宣城花木瓜，日华露液绣成花。
何须堠子强呈界，自有琼琚先报衙。
