搜索
窗下闻鸡后,苍茫映远林。才分天地色,便禁虎狼心。
是处程涂远,何山洞府深。此时堪伫望,万象豁尘襟。
猜你喜欢
盛节推慈洽宴觞,千官不拜俨分行。
搊弹并给黎园部,曼衍争趋角觝场。
传炙濯罍纷络绎,神仙綵树互低昂。
名酋面内千胥乐,欢译遥通戴斗香。
春晓辞家秋暮归,杖头偏与雁相违。去携塞雪江声冷,归散闽天月色辉。
荔子乍尝思嫩蕨,麻鞋已破抖尘衣。逢人莫话西来事,万里长风泪易挥。
日午不落影,秋心极窅冥。飞泉舂石瘦,峭壁到天青。
无雁下前水,微吟隔叠屏。几回风雨后,独立看清泠。
惊鸿瞥见又逡巡,珠压腰裾稳称身。绝似簸钱堂上事,忍羞和笑避生人。
为尔东堂雪满株,花时长是忆吾庐。风前恐化庄周蝶,月下还迷卫玠车。
老至逢春成感慨,兴来把酒为踌躇。寻常一样清明节,说似当年总不如。
前有毒蛇后猛虎,溪行尽日无村坞。
江风萧萧云拂(fú)地,山木惨惨天欲雨。
女病妻忧归意速,秋花锦石谁复数?
别家三月一得书,避地何时免愁苦?
沿途各地荒无人烟,还有毒蛇猛兽出没,坐了一整天的船也没有看到一个村庄。
江上寒风呼啸,地面弥漫着云雾,山中林木衰残,天上笼罩着阴霾,倍感荒凉。
女儿病了,妻子很忧虑,就想快点到家,溪上的秋花锦石哪里还有精神去欣赏?
为逃难而流落异地,离家几个月才收到一封家书,什么时候才不用愁苦与悲伤?
参考资料:
1、萧涤非:《杜甫诗选注》.人民文学出版社,1998年8月版,第195页
2、译文内容由朝阳山人提供
云拂地:写云随风掠地而过,正是将雨之象。
锦石:水底有花纹的小石。
避地:为避难而流寓异地。杜甫自公元七五九年由华州避地秦州后,转徙至此时,已近五年,故有“何时”之叹。
丹梯初引兴,愁绝赴前期。未蜡登山屐,先题望岳诗。
停车松日下,解带麦风吹。万里游今始,抽簪恨苦迟。