搜索
相思禁烟近，楼上动吟魂。水国春寒在，人家暮雨昏。
朱桥通竹树，香径匝兰荪。安得吾宗会，高歌醉一尊。
猜你喜欢
爱尔仙姿久出胎，如何困滞在尘埃。他山松顶足明月，何处水边无绿苔。
引颈有时思远汉，恋恩终日立空街。自今便好仙山去，莫为群鸡生怒猜。
寺占西山第一峰，与君高步蹑云踪。西风吹尽霜林叶，放出亭亭十丈松。
十载登临兴，年年自不同。霞光明挂树，山气暗攻中。
雨骤催溪涨，峰晴被雾笼。暝心归物外，谁是解谈空。
户外青丝骑，林中白玉英。此时天未会，一片岁寒情。
老脚闻香住，方塘倚酒行。念君趋省侍，非久寓三城。
昔贤能负米，而我独离亲。况对孤篷雨，因怜万里身。
天低鸿雁远，江冷菊花新。自叹羁栖者，年年此问津。
五载淹江馆，三年错雨旸。热中蒸滞气，涸辙断枯肠。
黑井盐煎火，红炉铁鍊钢。帡幪加诞罔，坎窞触机张。
直壮无身慊，穷坚著命当。鼻烟从燎炬，沟汗尽翻浆。
噎塞难通七，摧颓懒揭裳。沾濡粘敝屣，毒螫上空床。
甑拥轮囷肉，瓶熬觱沸汤。噞喁气尤偃，叫吼怒如狂。
晓瘴煤生柱，晴霾土抹墙。片云遮日薄，疏雨洒晴忙。
荧惑凝青血，长庚迸赤芒。槁天高破碎，乾月死昏黄。
翕熇浑无露，萎焦似有霜。燕呀栖不垒，鸢跕堕难翔。
雷殷轰蚊塔，沙生闇
记得金銮(luán)同唱第，春风上国繁华。如今薄宦(huàn)老天涯。十年岐(qí)路，空负曲江花。
闻说阆(làng)山通阆苑，楼高不见君家。孤城寒日等闲斜。离愁难尽，红树远连霞。
还记得当年刚刚进士登第时，春风得意，自以为前途似锦。可如今却是官职卑微身老天涯。分别十年以来我一事无成，白白辜负了当年新科进士的宴会。
听说您要到的阆州有阆山可以通往神仙阆苑，可我登上高楼却望不到您的家。独处孤城寒日无端西斜，离别愁绪难以说尽，只见那经霜的红树连接着远处的红霞。
译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站。
金銮：帝王车马的装饰物。金属铸成鸾鸟形，口中含铃，因指代帝王车驾。这里指皇帝的金銮殿。唱第：科举考试后宣唱及第进士的名次。上国：指京师。薄宦：卑微的官职。有时用为谦辞。曲江花：代指新科进士的宴会。
阆山：即阆风巅。山名，在昆仑之巅。阆苑：指传说中神仙居住的地方。君家：敬词。犹贵府，您家。孤城：边远的孤立城寨或城镇。寒日：寒冬的太阳。离愁：离别的愁思。
此词上片抚今追昔。
先怀念过去。久别的朋友来访，词人无比喜悦地与朋友畅谈从前：当年自己与朋友一同参加科举殿试，同榜及第，金銮殿上一同被皇上唱报名次，然后一同跨马游街，到琼林苑赴宴赏花，在繁华的汴京，自己和朋友都觉得春风得意、前程似锦。
再感慨现在。分别十年，岁月沧桑，如今自己却远离京城、身贬滁州、官职低微，多年在人生的岔路口徘徊，无所成就，徒然辜负了当年皇上的隆恩和风光荣耀。过去的得志与现在的失意形成鲜明的对比，抒发了词人对过去春风得意的岁月的怀念与留恋，对自己宦海浮沉、如今遭受贬谪的境遇的郁闷与悲叹。
下片抒写对朋友的情意。
先写对朋友的留恋与关心。听说朋友要去赴任的阆州和神仙的住处相通，那么自己今后就再也见不到朋友了，即使登上高楼也够不着神仙之地，看不到朋友的家。久别重逢，自是喜悦，但离别在即，分别难再相见，怎能不让人依恋不舍；何况朋友任职的四川阆州与自己的贬所滁州相比，是更偏远、蛮荒之地，自己和朋友“同是天涯沦落人”，朋友也要善自珍重啊。
再想象朋友离开后自己的离愁别绪。朋友的离去，使滁州似乎变成了孤城，太阳不再令人温暖，一天天的日子显得空虚、难以打发，生活孤单、清冷、无聊，心里充满无尽的离愁，只能将思念付予那些经霜的红树以及与它们相连的远处的红霞。
此词风格飘逸。首先，多重时空转换变化，有重聚的现在，有同榜及第的十年前，还有即将到来离别之后；有词人与朋友都风光得意的汴京，有词人“薄宦老天涯”的滁州，有朋友即将赴任的阆州，还有神仙居处的阆苑，境界开阔。其次，多处用虚笔，回忆过去，想象朋友的去处，想象朋友离开后自己在滁州的情形，笔触灵动超逸。最后，想象奇特，词人忽发奇想，将人间僻地的阆州点化为天上仙境阆苑，赋予阆州以神奇、浪漫、缥缈的特点，具有神话色彩。再次，境界缥缈开阔，语言洒脱灵动。“阆山”通“阆苑”，“滁州”望“阆州”，展现了多重时空的组合变化。“闻说”二字导入传说，忽又接以“楼高”句设想将来，灵动超逸，挥洒自如。
全词蕴含了词人丰富的情感。有因朋友远道来访的喜悦，有对过去美好时光的怀念与留恋，有对自己宦海浮沉、一无成就的悲叹，有和朋友同病相怜的感慨，更有对朋友离别在即的不舍与忧愁。
