搜索
从学晚闻道,谋官无见功。
早衰观水鉴,内热愧邻邦。
比邻有宗侯,治剧乃雍容。
摩手抚鳏寡,蒿碪磔强梁。
桃李与荆棘,称物施露霜。
政经甚缜密,私不蚍蜉通。
吏舍无请赇,家有侯在堂。
府符下盐策,县官劝和羹。
作民敏风雨,令先诸邑行。
我居万夫上,闒惰世无双。
此邑宅岩岩,里中颇秦风。
翁媪无恙时,出分如峰房。
一钱气不直,白梃及父兄。
簪笔怀三尺,揖我谓我臧。
向来豪杰吏,治之以牛羊。
我不忍敌民,教养如儿甥。
荆鸡伏鹄卵,久望羽翼成。
讼端凶凶来,谕去稍听从。
尚余租庸调,岁岁稽法程。
按图索家资,四壁达牖窗。
揜目鞭扑之,桁杨相推掁。
身欲免官去,驽马恋豆糠。
所以积廪盐,未使户得烹。
八月酾社酒,公私乐年登。
遣徒与会稽,而悉走荻篁。
吾惟不足遣,夙驾略我疆。
邑西軱戾地,是尝婴吾锋。
龈齕其强宗,彼乃可使令。
夙夜于远郊,草露沾帷裳。
入磴履虎尾,扪萝触虿芒。
借问夕何宿,烟边数峰横。
松竹不见天,蟠空作秋声。
谷鸟与溪濑,合弦琵琶筝。
税驾乱石间,岩寺鸣疏钟。
山农颇来服,见其父孙翁。
苦辞王赋迟,户户无积藏。
民病我亦病,呻吟达五更。
韵为诵书语,行歌类楚狂。
举鞭问嘉禾,秣马可及城。
惜哉忧城旦,不得对榻床。
洒笔付飞鸟,北风吹报章。
书回银钩壮,句与麝煤香。
浮蛆拨官醅,倾壶嫩鹅黄。
山气常蓊(外勹内盍),此物可屡觞。
蓣药割紫藤,开笼喜手封。
味温颇宜人,芼以石饴姜。
举杯引药糜,咏诗对寒江。
寄声甚劳苦,相思秋月明。
我邑万户乡,其民资嚚凶。
欲割以寿公,使之承化光。
反以来寿我,中有吞舟鲸。
铜墨俱王命,职思慰孤惸。
何时赌一掷,烧烛咒明琼。
猜你喜欢
从学晚闻道,谋官无见功。早衰观水鉴,内热愧邻邦。
比邻有宗侯,治剧乃雍容。摩手抚鳏寡,藁砧磔强梁。
桃李与荆棘,称物施露霜。政经甚缜密,私不蚍蜉通。
吏舍无请赇,家有侯在堂。府符下盐策,县官劝和羹。
作民敏风雨,令先诸邑行。我居万夫上,阘惰世无双。
此邑宅岩岩,里中颇秦风。翁媪无恙时,出分如峰房。
一钱气不直,白梃及父兄。簪笔怀三尺,揖我谓我臧。
向来豪杰吏,治之以牛羊。我不忍敌民,教养如儿甥。
荆鸡伏鹄卵,久望羽翼成。讼端汹汹来,谕去稍听从。
尚馀租庸调,岁岁稽法程。按图索家资,四壁达牖窗。
掩目鞭扑之,桁杨相推掁。身欲免官去,驽马恋豆糠。
所以积廪盐,未使户得烹。八月酾社酒,公私乐年登。
遣徒与会稽,而悉走荻篁。吾惟不足遣,夙驾略我疆。
邑西軱戾地,是尝婴吾锋。龈龁其强宗,彼乃可使令。
夙夜于远郊,草露沾帷裳。入磴履虎尾,扪萝触虿芒。
借问夕何宿,烟边数峰横。松竹不见天,蟠空作秋声。
谷鸟与溪濑,合弦琵琶筝。税驾乱石间,岩寺鸣疏钟。
山农颇来服,见其父孙翁。苦辞王赋迟,户户无积藏。
民病我亦病,呻吟达五更。韵为诵书语,行歌类楚狂。
举鞭问嘉禾,秣马可及城。惜哉忧城旦,不得对榻床。
洒笔付飞鸟,北风吹报章。书回银钩壮,句与麝煤香。
浮蛆拨官醅,倾壶嫩鹅黄。山气常蓊㔩,此物可屡觞。
蓣药割紫藤,开笼喜手封。味温颇宜人,芼以石饴姜。
举杯引药糜,咏诗对寒江。寄声甚劳苦,相思秋月明。
我邑万户乡,其民资嚚凶。欲割以寿公,使之承化光。
反以来寿我,中有吞舟鲸。铜墨俱王命,职思慰孤茕。
问君何事轻离别,一年能几团圆月。杨柳乍(zhà)如丝,故园春尽时。
春归归不得,两桨松花隔。旧事逐寒潮,啼(tí)鹃(juān)恨未消。
试问我为何轻易地离别?一年能有几次圆月。北国的杨柳刚刚如长丝,家园已是三春过尽时。
春天归去我却不能归,行船松花江被江阻隔。往事悠悠像寒冷的江潮,裹啼的杜鹃怨恨未消。
参考资料:
1、张菊玲关纪新李红雨.清代满族作家诗词选:时代文艺出版社,1987年02月第1版:17页
2、弓保安.清词三百首今译:陕西人民出版社,1992年06月第1版:248页
问君:词人自问。一年能几团圆月:指自己与家人一年能团聚多久。乍如丝:指刚刚吐出新绿时。故园:指词人家所在的北京。
春归:乘春而归家。松花:松花江。啼鹃:鹃,杜鹃,传说杜鹃啼叫声为“不如归去”。
上阕由问句起:“问君何事轻离别”,这句是词人故意模拟妻子口吻质问自己:你为何轻视离别?表面上是妻子恼我,骨子里是我谅妻子,笔致深情而委婉。接以“一年能几团圆月”句,其怅叹离多会少之情已见。词人并不是“轻离别”,只是身为康熙皇帝的一等侍卫,他随扈出行,不得不离,不得不别。“杨柳乍如丝,故园春尽时”二句出之以景语,以美好的春色反衬有家难归的悲凄。“乍如丝”生动形象的写出了北地的季节在仲春,那么此时“故园”也就春意阑珊了。
下阕明确点出“归不得”的缘由,即扈驾从巡,身不由己。“春归归不得”一句上承“杨柳乍如丝,故园春尽时”,言春尽而不能归的怅惘心情。“两桨松花隔”,南朝民歌《莫愁乐》:“莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送莫愁来。”词人反其意而用之,说是因为被松花江阻隔,不能回去。表面是怨江,实际上是怨侍卫之差事阻其归家与妻子相聚。结篇二句是此时心态的描写,即追思往事,令人心寒,犹如眼前松花江水的寒潮起伏,不能平静。
全词话语直致,但内容曲折,首句的拟言和结句的用典都为本词增加深沉宛转之情,深婉感人。
白云夜伴岩扉宿,虚籁幽幽意自春。回首驱驰因薄宦,平生萧散本閒人。
风摧老木岚光静,霜逼早梅天气新。眼底明朝更清绝,便成西去也逡巡。
驱车经古城,感叹泪沾衣。宫阙有遗址,草生绿参差。
当时千年计,筑室务筑基。岂知成败倏,徒为来者悲。
日月浮生易,乾坤一室馀。高山频怅望,流水助萧疏。
道迥堪藜藿,情玄归素初。年来浑无事,犹得寄耕渔。
深院寂。晓帐寒生眠不得。眼底行云隔。
坐久绿鬟狼藉。小婢再三催逼。半尺荧荧妆镜碧。
不知无气力。
一树梅花雪月间,梅清月皎雪光寒。看来表里俱清彻,酌酒吟诗兴尽宽。