搜索
故山三百里,归路正羊肠。
密树标茅店,荒池界竹墙。
仆眠如鹿伏,我倦背龟藏。
素志非南阮,丈夫扫八荒。
猜你喜欢
又名:寄远
南陵水面漫悠悠,风紧云轻欲变秋。
正是客心孤迥(jiǒng)处,谁家红袖凭江楼?
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
参考资料:
1、吴鸥等.杜牧诗文选译.成都:巴蜀书社,1991:107.
2、乔力.唐诗精华分卷.北京:朝华出版社,1991.
3、贺新辉.唐诗精品鉴赏辞典.北京:中国社会科学出版社,2003.
南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
客:作者自指。孤迥:指孤单。
这首诗收入《樊川外集》,题一作“寄远”。杜牧在文宗开成(835-840)年间曾任宣州团练判官,南陵是宣州属县,诗大约就写于任职宣州期间。
题称“南陵道中”,没有点明是陆路还是水程。从诗中描写看,理解为水程似乎切当一些。
前两句分写舟行所见水容天色。“漫悠悠”,见水面的平缓、水流的悠长,也透露出江上的空寂。这景象既显出舟行者的心情比较平静容与,也暗透出他一丝羁旅的孤寂。一、二两句之间,似有一个时间过程。“水面漫悠悠”,是清风徐来,水波不兴时的景象。过了一会,风变紧了,云彩因为风的吹送变得稀薄而轻盈,天空显得高远,空气中也散发着秋天的凉意。“欲变秋”的“欲”字,正表现出天气变化的动态。从景物描写可以感到,此刻旅人的心境也由原来的相对平静变得有些骚屑不宁,由原来的一丝淡淡的孤寂进而感到有些清冷了。这些描写,都为第三句的“客心孤迥”作了准备。
正当旅人触物兴感、心境孤迥的时候,忽见岸边的江楼上有红袖女子正在凭栏遥望。三、四两句所描绘的这幅图景,色彩鲜明,饶有画意,不妨当作江南水乡风情画来欣赏。在客心孤迥之时,意绪本来有些索寞无聊,流目江上,忽然望见这样一幅美丽的图景,精神为之一爽,羁旅的孤寂在一时间似乎冲淡了不少。这是从“正是”、“谁家”这样开合相应、摇曳生姿的语调中可以感觉出来的。至于这幅图景中的凭楼而望的红袖女子,究竟是怀着闲适的心情览眺江上景色,还是像温庭筠词中所写的那位等待丈夫归来的女子那样,“梳洗罢,独倚望江楼”,在望穿秋水地历数江上归舟呢,江上舟行的旅人并不清楚,自然也无法向读者交待,只能浑涵地书其即目所见。但无论是闲眺还是望归,对旅人都会有所触动而引起各种不同的联想。在这里,“红袖凭江楼”的形象内涵的不确定,恰恰为联想的丰富、诗味的隽永创造了有利的条件。这似乎告诉读者,在一定条件下,艺术形象或图景内涵的多歧,不但不是缺点,相反地还是一种优点,因为它使诗的意境变得更富含蕴、更为浑融而耐人寻味,读者也从这种多方面的寻味联想中得到艺术欣赏上的满足。当然,这种不确定仍然离不开“客心孤迥”这样一个特定的情景,因此尽管不同的读者会有不同的联想体味,但总的方向是大体相近的。这正是艺术的丰富与杂乱、含蓄与晦涩的一个重要区别。
柏台御史承天宠,楚水黔山万里行。无限离情何以赠,一枝潇洒凤毛清。
天边月初落,马上梦犹残。关树苍苍晓,玉阶澹澹寒。
宦游终自苦,身世静堪观。争似山中隐,和云枕碧湍。
吾郡山川秀,黄陂亦有名。闻君谈胜概,邀我共游行。
路指苍崖近,村临碧涧萦。尘嚣辞澒洞,丘壑愿经营。
缭绕菱塘曲,潺湲水碓清。深泥缘狭径,积雨涨前坑。
陟涉衣裳湿,扶携杖屦轻。阳云迷叆叇,攲石履峥嵘。
俗讶精灵异,谁知唱和情。林僧来问讯,野老亦逢迎。
注碗金芽茗,充庖玉笋羹。敲推篱犬吠,馈饷草鸡烹。
少憩沾微醉,前趋若有程。土门斜束隘,坡岸敞连坪。
石马眠荒垄,昭陵失废茔。腾蛟双踊跃,蹲豹互狰狞。
迢递峰峦起,穹窿窟窦鸣。岭麋超险峻,潭鲔漾澄泓。
㶁㶁泉分洁,欣欣卉并荣。奔流寒漱玉,磐石迥疑城。
避地伤前事,穷途蹙远征。蚁柯尘业误,鱼木祸罗婴。
岁月重登览,烟霞几变更。陈雷今合契,黄绮旧同声。
招隐依松桂,寻芳拾杜蘅。逍遥吟伐木,谈笑坐班荆。
凤涧萎蕤合,螺峰宛转明。田家深处乐,王政此时平。
杂遝欢樵采,喧阗羡偶耕。半年饶芋粟,膏壤足稌粳。
鼓腹雍熙叟,居巢太古氓。幽怀真可豁,佳境实难并。
白鹤鸣相狎,青猿戏不惊。静中无俗念,方外有贤英。
蕙结灵均佩,松号子晋笙。仰窥悬瀑净,侧度小桥横。
茅舍藤穿牖,柴窗竹覆楹。花檐蜂阵阵,桐巷鸟嘤嘤。
席帽看云坐,匏尊倚树倾。凉飔驱溽暑,斜照弄新晴。
倚石延诗思,临流破宿酲。疏慵聊翰墨,沈湎愧瓶罂。
着屐随康乐,回车泣步兵。只应除世鞅,端可脱尘缨。
趋走烦童御,倦狂托弟兄。橘中期四友,林下忆三生。
绝德瓢须弃,忘形席任真。玄言超混沌,遐举问蓬瀛。
瑶草行堪掇,丹砂炼欲成。他年求道侣,即此缔幽盟。
与君同话神山事,鼍愤龙愁又一年。夜半闻鹃仙梦醒,明珠成泪玉成烟。
父母生汝期望汝,地阔天宽从著步。
霜叶飞红橙橘黄,一笠西风正宜路。
送汝出门不肯行,低头进前出苦语。
双亲虽安身已高,菽水为欢盍朝暮。
夏初奉命见两山,往还恨不身生羽。
如今又为千里行,直是恋慕难轻去。
有不忍听手抚背,至哉天理人伦处。
我岂欲汝寸步难,事有乘机恐差误。
晚年正欲汝有成,此行倘与心相副。
皱皮瘦骨便精神,当为汝喜非汝惧。
不妨安稳趁前程,但及梅花时归学莱舞。
德化勤三纪,仁声溢九州。
汗衣昭禹俭,昃食轸文忧。
润色恢鸿业,艰难启燕谋。
中兴宗汉庙,端自敬天休。