搜索
山色供开镜,溪光照掩扉。
暗虫先夜响,萎叶近秋飞。
灌垄晴蔬出,开笼暮鹤归。
鸣琴坐朗月,轻露点秋衣。
猜你喜欢
雨后春容清更丽。只有离人,幽恨终难洗。北固山前三面水。碧琼梳拥青螺(luó)髻(jì)。
一纸乡书来万里。问我何年,真个成归计。白首送春拚(pàn)一醉。东风吹破千行泪。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
参考资料:
1、苏轼.东坡词:浙江古籍出版社,1992:5
2、李晔著.唐宋婉约词常见词牌介绍:光明日报出版社,2000:495
3、于培杰孙言诚注译.《苏东坡词选》:人民文学出版社,1984:116
北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。碧琼:碧琼,绿色的美玉,指江水。青螺髻:状似青螺的发髻,喻北固山。
真个:真的,的确。个,助词。拚一醉:不顾惜酒量,只求一醉方休。
词开篇写景,雨后春天的景色更加青翠美丽,可是那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。物我对照,更反衬出乡思之深。以下接着写北固山一带碧水环山的秀丽景色。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰好像是美人的发髻。上片主要写景,在作者笔下展开的是一幅山清水秀的清丽的春景,眼前的图画般的美景,却钩起了作者无尽的乡愁,在这里作者运用了物我对照乐景衬哀愁的写法,山水虽美,但终不是自己的故乡。
词的下片紧承上片侧重写自己的思乡的心情。作者落笔对面,先不直接写自己如何思乡,而是写收到乡书一封,“问我何年,真个成归计”从这些语句中可以体会到词人的家人急盼远方的游子归家的殷切心情,以虚写实,更可见作者难耐思乡之情。家人盼归,可是作者回乡的日程还是遥遥无期,面对无可奈何的局面,作者只能是借酒浇愁面对东风抛洒热泪了,所以结句说“回首送春拼一醉,东风吹破千行泪”我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
最后这两句不回答乡书中的问题,而是以春光易逝借酒浇愁作结,但是有家难归之意已溢于言表。这种不答之答比直接回答具有更强烈的感染力量,充分抒发了他那种难以言状的思乡之情。
上虞达士生,竹林光阴短。嵇君谢人间,谁传广陵散。
唯见白塔傍,飞飞苍云满。
田园儿女计,为虑靡不周。汲汲牛马走,辛苦悲白头。
朱门有饿莩,白屋生公侯。是其禀气初,穷达非人谋。
野绿夕阳横,高峰望长白。秀色一何深,杳与暮云碧。
根腰围远树,苍翠半已隔。颇怀卜居情,尘鞅苦莫释。
不知空谷中,几见幽人迹。
皇德无馀让,重规袭帝勋。垂衣化比屋,眷顾慎为君。
翾飞悦有道,卉木荷平分。宸襟动时豫,岁序属凉氛。
城霞旦晃朗,槐雾晓氤氲。鸾舆和八袭,凤驾启千群。
羽觞欢湛露,佾舞奏承云。禁林终宴晚,华池物色曛。
疏树翻高叶,寒流聚细文。晴轩连瑞气,同惹御香芬。
日斜迢递宇,风起嵯峨云。运偶参侯服,恩洽厕朝闻。
于焉藉多幸,岁暮仰游汾。
笑挥墨妙当铅华,真是天然玉雪花。月冷霜清春不管,一枝寒影堕溪斜。
璧池清秩访燕台,曾捧瀛洲札翰来。今日二难俱大夜,
当时三幅谩高才。戏悲槐市便便笥,狂忆樟亭满满杯。
犹幸小兰同舍在,每因相见即衔哀。