搜索
瑶天露白彩云没,细扫青松烹紫蕨,中夜星华湿秋发。
波间古龙忽啾啾,人在沧江弄明月。
猜你喜欢
主人结屋楚江曲,身披薜荔坐空谷,青天双眼望鸿鹄。
春风一夜开石门,万里蘼芜散新绿。
白云莽莽行山阿,北窗疏簟高枕多,赤日红尘将奈何。
天风忽送千江雨,为尔岩头洗薜萝。
三五幽人踏月华,湖南湖北寻梅花,相逢疑到赤松家。
中流一曲寒江笛,吹落昆仑万片霞。
故筝犹可惜,应度几人边。尘多涩移柱,风燥脆调弦。
还作三洲曲,谁念九重泉。
江潮没青草,沙明聚如雪。客路送归人,分手惜将别。
高才用沈默,戏谑谢群悦。伤哉负米心,爱尔白华絜。
今夕临高轩,相思只愔结。
归化如今九十秋,怜他伦纪未全修。如何贵到阿奇木,犹有同宗阿葛抽。
落木萧萧,琉璃叶下琼(qióng)葩(pā)吐。素香柔树。雅称幽人趣。
无意争先,梅蕊(ruǐ)休相妒。含春雨。结愁千绪。似忆江南主。
树叶还是稀稀落落的,丁香树叶下丁香花就开放了,吐露出的素淡的香气环绕着树,雅士称赞这是幽居之士的乐趣。
丁香花没有想争夺春光,梅花不要嫉妒。她在春雨中愁绪满怀,好像在怀念江南故土。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站。
此词上阕从两个方面落笔:一个方面是写丁香之形态,如“琉璃叶下琼葩吐”,另一个方面是写丁香之意趣,所谓“幽人趣”。而扣题的只有一句“素香柔树”。首句“落木萧萧”,本是用来描写秋天景象的,这里被移用来描写丁香尚在含葩而未吐蕊时的环境和氛围,也是一种衬托。
下阕由形而传神,写丁香之精神所在。也从两个方面落笔,一个方面是写其无意与群芳,尤其是“自古承春早,严冬斗雪开”(朱庆馀《早梅》),号称内修外美、玉蕊清香的梅花,争春斗艳,另一个方面是写丁香散露出的那种愁绪。全词的精彩之处全在其“豹尾”:作者大胆悬想,丁香之所以“结愁千绪”,也许是它在思忆江南的主人吧。至此,本无情之花卉植物,便化为了有情意之作者心志的寄托,一怀愁绪,满腔悲情,也就有了具体的着落。