苏州府常熟人，字道澈。严讷子。以荫官至邵武知府。著有《松弦馆琴谱》。又因《燕儿图》而变通之，以句股之形，作三角相错，形如蝶翅，名《蝶儿谱》，甚巧。
猜你喜欢
展开阅读全文
秪是寻章句，何曾学圣贤。寸心徒炯若，两鬓已苍然。
汎汎应难及，区区只自专。妙非探月窟，蒙有玩山泉。
希复勤晨诵，多应懒昼眠。簟凉纹似水，窗寂帐如烟。
正起端乌帽，俄承送锦笺。腾空蛟势矫，出海蚌珠鲜。
述作淹群籍，吟哦尽一篇。卦看脩省震，天悟性情乾。
便拟师兼艮，谁劳说又玄。茅心知我塞，水智羡君圆。
德业勤磨玉，功名频着鞭。沉潜知理奥，明炳识几先。
自是中情固，宁教外物迁。晴窗看野马，碧汉仰飞鸢。
欲识无边道，须知不外天。味深玄酒酌，声淡伯牙弦。
佳士宜纫蕙，高人独爱莲。化机宁有息，雅兴自无边。
宝瓒须金饰，羔裘有豹缘。翱翔还接翼，出入最差肩。
肺腑真倾泻，诗书已贯穿。天官留藻鉴，匠氏备杗椽。
规矩诚前定，方圆自不愆。门清真似水，道直更如弦。
干有千寻耸，金更百鍊坚。但教孤节茂，嬴取大名全。
自愧方知学，深思未可权。交情殊滚滚，高论竟连连。
尚觉中怀劣，难胜外虑牵。何时除旧习，但日窃陈编。
大意全无见，几微总未研。真诚誇末学，宁敢接先传。
浩荡乾坤大，推迁岁月延。海波应浑浑，蠡挹缪涓涓。
有蕴川光媚，深藏宝气缠。珠还宁买椟，鱼得可忘筌。
旧业劳钻仰，新知可弃捐。斯文终古在，共睹日星悬。
齐桓下拜受胙
译 注 赏
p 夏，会于葵span(kuí)/span丘，寻盟，且修好，礼也。/pp 王使宰孔赐齐侯胙span(zuò)/span，曰：“天子有事于文武，使孔赐伯舅胙。”齐侯将下拜。孔曰：“且有后命。天子使孔曰：‘以伯舅耋span(dié)/span老，加劳，赐一级，无下拜！”’对曰：“天威不违颜咫span(zhǐ)/span尺，小白余敢贪天子之命‘无下拜’！恐陨越于下，以遗天子羞，敢不下拜？”下，拜，登，受。/p
p 夏天，齐桓公在葵丘与各国诸侯聚会，为的是重申原来的盟誓，使大家更加和好。这是合乎礼的。/pp 周襄王派宰孔赏赐齐侯一块祭肉。宰孔说：“天子正忙于祭祀文王、武王，特派我来，赏赐伯舅一块祭肉。” 齐侯刚要下阶拜谢。宰孔说：“且慢，后面还有命令哩。天子命我告诉您：‘伯舅年纪大了，加之对王室有功，特赐爵一级，不必下阶拜谢。’”齐桓公答谢：“天子的威严，离我不过咫尺，小白我岂敢贪受天子之命‘不下拜’？果真那样，只怕就会垮台，使天子也蒙受羞耻。怎敢不下阶拜谢！” 下阶，拜谢；登堂，领赏。/pdivp译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。/pp本站。/p/div
p 葵丘：宋国地名，在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。寻盟：重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯，故称“寻盟”。寻，通“爝（jué）”，把冷了的东西重新温一温，引申为重续或重温。盟，在神前立誓缔约。/pp 王：周襄王。宰孔：周襄王的使臣。宰，官名。孔，人名。胙：古代祭祀时供的肉。文、武：周文王与周武王。伯舅：周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父，尊称异姓诸侯为伯舅。周，姬姓；齐，姜姓。耋老：老迈，年高。耋，七十岁。加劳：加上有功劳。一说重加慰劳。违：离。颜：面。咫尺：距离很近，八寸为咫。小白：齐桓公名。余：我。敢：怎敢。贪：贪妄，意为恃宠而违礼法。陨越：坠落。指违背礼法。/p
p 这篇百字短文记述了齐桓公在会晤诸侯时接受周襄王赏赐祭肉的一个场面。粗读似乎平淡无奇，细品则觉别有滋味。/pp 依据周朝的规矩，“胙”是不应赐给异姓诸侯的，并且诸侯受赐必须“下拜”。周襄王却破例赐给齐侯“胙”并传令免去“下拜”之礼。这是为什么？齐桓公虽已年迈功高，且当着众诸侯的面，坚持要“下拜”受赐，绝不违礼法，又是为什么？文章围绕“下拜”二字，一波三折，既反映了周王室的衰微，也反映了当时还普遍存在尊周意识。/pp 周襄王对齐侯的特殊礼遇，不无讨好巴结之嫌，企盼霸主尊周，以维持周王室的生存与面子。他未必不觉屈辱、难堪，心中酸苦唯有自知。齐桓公为春秋五霸之首，这时已任诸侯盟主数十年，功高年迈，傲视群雄，称霸中原。周天子在他心目中未必有多大分量。但他在接受周天子赏赐时却表现出受宠若惊、诚惶诚恐的情态，非但谦恭有礼，甚至近于肉麻。与其说他的言行带有矫揉的成分，毋宁说他的表演相当成功。霸主尊周，固然是给周王室面子，而他表演的真正目的，则是给在场与不在场的诸侯看，借周天子的名号，使自己的霸权合法化。挟天子以令诸侯，他是后世曹孟德一类奸雄的祖师爷。/pp 《左传》刻画人物，往往着墨不多，很少客观地描绘，而是通过人物的语言和行动表现人物性格。本文写齐桓公只有一段话、一套程式化动作，却把一个雄才大略、老谋深算的形象刻画得形神毕肖。/pp 附带说一句，《左传》作者评价历史人物的准则与当时儒家“尊王”的宗旨是一致的。所以文章在平稳朴实中仍可见到作者对齐桓公的赞许。/p