松江道中纪事
余生信多厄，浩叹命可嫌。
二年不出门，日白夜有蟾。
云何此举棹，风雨随相淹。
嗟人孰无友，钱子吾所欣。
遥遥松江道，劳苦亦已厌。
始自发松陵，赫赫晨飙严。
桥门水西吸，吸舟向堤粘。
舲人纷运篙，堕者几欲歼。
心惊不得坐，起视衣皆沾。
幸矣免亡失，私庆自理髯。
顾此皆官夫，一死事岂纤。
人间列法网，更乃议口佥。
无端负重责，何苦伤吾恬。
自从入舟来，梦怪神不懕。
况乃四多风，窗破纸若秬。
薪炉向榻置，聊以充帷。
于征既七日，云间堞方瞻。
言归一何速，墨突信未黔。
晓迈三十里，仰视日已崦。
风颠浪如马，缆断犹挥銛。
中流去飞疾，冰楫人争拈。
北牵返南骛，似拔蛟尾潜。
役甿尽逃散，蔽彼村宇觇。
支吾不可使，遗弃空牌签。
因之发长喟，俛然理有占。
此固鞭挞齐，乃费口语谵。
但我既嗜逸，早识藜藿甜。
所获良已多，贵势宁得兼。
此心甘无尤，终不撼冷炎。
田沟水呜咽，助我鸣渐渐。
朱泾暮雪下，凄风刮刚镰。
啁啾集饥乌，萧瑟敲枯蒹。
冬温乃愆候，霰雹真良砭。
晨兴肆远望，缟野皆堆盐。
三泖冻无波，九峰高没尖。
清冷乏灏气，贮此天地奁。
掬来与人吃，亦可疗久痁。
穷游不终否，果见日色暹。
经墟复历镇，时或矗酒帘。
船将鼓笛具，缶有鹅鸭腌。
尚可供一醉，醉倒酒可添。
贫贱固多役，未得安闾阎。
近游亦不易，平溪藏险憸。
苏松路何有，棘若行陆鲇。
赋造合尔薄，辞禄诚非廉。
园居近修筑，草屋新始苫。
残冬积苍翠，松竹粗满檐。
归欤诫游历，请下君平帘。
猜你喜欢
穷居寡(guǎ)人用，时忘四运周。
门庭多落叶，慨(kǎi)然知已秋。
新葵(kuí)郁(yù)北牖(yǒu)，嘉穟(suì)养南畴(chóu)。
今我不为乐，知有来岁不(fǒu)？
命室携童弱，良日登远游。
偏僻的居处少有人事应酬之类的琐事，有时竟忘记了一年四季的轮回变化。
巷子里、庭院里到处都是树木的落叶，看到落叶不禁发出感叹，才知道原来已是金秋了。
北墙下新生的冬葵生长得郁郁葱葱，田地里将要收割的稻子也金黄饱满。
如今我要及时享受快乐，因为不知道明年此时我是否还活在世上。
吩咐妻子快带上孩子们，乘这美好的时光我们一道去登高远游。
参考资料：
1、袁行霈撰．陶渊明集笺注：中华书局，2011.03：第100页
2、傅东华选注；王莞菁校订．陶渊明诗：长江出版传媒，崇文书局，2014.09：第37页3、（晋）陶渊明著．陶渊明集插图本,：凤凰出版社，2012.12：第56页
穷居：偏僻之住处。人用：人事应酬。四运：四时运行。周：周而复始，循环。
门庭：闾里内的院落。门原作“榈”，底本校曰“一作门”，今从之。
葵：冬葵，一种蔬菜。郁：繁盛貌。牖：原作“墉”，城墙也，高墙也，于义稍逊。底本校日“一作牖”，今从之。和陶本亦作“牖”。穟：同“穗”，稻子结的果实。畴：田地。
不：同“否”。
室：妻室。童弱：子侄等。登远游：实现远游。
《酬刘柴桑》前两句“穷居寡人用，时忘四运周”说没有什么人与他来往，所以他有时竟然忘了四季的节序变化。然事实并非如此，诗人正是在知与不知中感受生命的意趣。之后吟道：“空庭多落叶，慨然知已秋。新葵郁北墉，嘉穗养南畴。今我不为乐，知有来岁不？命室携童弱，良日登远游。”此八句所写与前两句恰好相对，时忘四运与叶落知秋，多落叶与葵穗繁茂，甘心穷居与择日远游，此数者意象矛盾，却展现了时间的永恒性与生命的暂时性。由忘时乃知穷居孤寂落寞；而枝头飘然而至的落叶，乃知秋天的到来，生命的秋天亦在浑然不觉中悄悄来临；墙角的新葵、南畴的嘉穗，虽暂时茂盛繁荣却犹似生命的晚钟难得长久，从而暗示生命的荣盛行将不再。因此诗人在穷居忘时之际又察其生命飞逝，择良日作此远游折射出生命的亮色。“今我不为乐，知有来岁不？”一句没有对来岁未知的恐怖，但有尽享今朝的胸襟。诗人情绪的宛转之变与物的荣悴之态，不能忘世的感慨之忧与对生命的达观之乐，交织成多层次的意义。
诗中以隐居躬耕的自然乐趣和人生无常的道理来酬答刘柴桑，在淳朴祥和之中，诗篇流露着田园生活的乐趣。这首小诗共十句，虽然比较简短，然而它内容醇厚。在写法上也比较独特，撇开与对方问答一类的应酬话，只写自己的感受、抱负与游兴，显得十分洒脱别样。在遣词造句上，粗线条的勾勒，并着墨点染，使全诗呈现出古朴淡雅的风格，又洋溢着轻快明朗的感情。