搜索
乾坤委吾形,夙禀山泽姿。登拟王屋巅,泛彼东坑湄。
吹嘘肤寸云,为霖注枯畦。朅来溯崇涧,啮舟石离离。
幽事契衷曲,撷藻抚涟漪。大鹏堕微毳,迎风薄天地。
毫窍禀灵气,翘越卑藩篱。始信佺期志,
猜你喜欢
玉枢高捧领群仙,宝箓元文秘九天。先遣赤龙迎柳毅,莫教白雀跨张坚。
八公丹表淮王起,三岛黄云汉使旋。毕竟登盘祇仙李,蟠根月窟已千年。
碧海青天一剑孤,归来独倚旧丹炉。故山风月栖迟好,不看巾箱五岳图。
古来无此战争功,日日戈船卷海风。一遇灵鳌开睡眼,六朝灰尽九江空。
蚤悟空门学,迷津得济涯。逢人谈净业,邀伴结长斋。
瓶古泉滋莹,杯香茗味佳。定知趺坐外,别自有吟怀。
仲尼既已没,余亦浮于海。
昏见斗柄(bǐng)回,方知岁星改。
虚(xū)舟任所适,垂钓非有待。
为问乘槎(chá)人,沧洲复何在。
孔夫子已经死了许多年,我如今也在乘船浮游大海。
天黑见北斗星斗柄掉转,才知道新的一年已经到来。
任轻便的木船随意飘去,垂下钓竿并没有什么期待。
问一问那乘槎归来的人,海上仙洲究竟在什么地方?
参考资料:
1、邓安生孙佩君.孟浩然诗选译.成都:巴蜀书社,1990:33-34
仲尼:即孔子。孔子姓孔名丘,字仲尼,后世尊称为孔子。浮于海:语意,表示不得志而避世。
昏:黄昏,天色将晚时。斗柄:指北斗七星第五至第七的三颗星。回:指回复到前一年年终时的位置。岁星:即木星。古人以其岁行一次,用以纪年。岁星改,是说一年又要过去了。
虚舟:轻舟。
乘槎人:槎,指竹、木筏。沧洲:指海上可供隐居之处。
紫陌追随日,青门相见时。宦游从此去,离别几年期。
芳桂尊中酒,幽兰下调词。他乡有明月,千里照相思。
三年怀此老,何处是衢州。眼界真千里,空中正一楼。
人心周凤鸟,天道鲁春秋。此意今谁领,空江自白头。