搜索
话别无长夜，灯前闻曙鸦。已行难避雪，何处合逢花。野寺门多闭，羌楼酒不赊。还须见边将，谁拟静尘沙。
猜你喜欢
大汉无中策，匈奴犯渭桥。五原秋草绿，胡马一何骄。
命将征西极，横行阴山侧。燕支落汉家，妇女无华色。
转战渡黄河，休兵乐事多。萧条清万里，瀚(hàn)海寂无波。
由于大汉无灭匈奴之计策，至使匈奴进犯至渭桥。
离长安不远的五原，就驻扎着胡人骄悍的兵马。
将士们受命西征，大军横行于阴山之侧。
参考资料：
1、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：174-176
大汉句：谓中原汉族政权对付匈奴实在没有办法。大汉：汉朝，实指唐朝。中策：中等之策。渭桥，汉唐时长安附近渭水上的桥。
五原：唐郡名，在今陕西定边县一带。史称颉利曾建牙于五原之北，常骚扰唐边境。
“大汉无中策，匈奴犯渭桥”此诗一开篇借用汉武帝历史典故、借汉喻唐的修辞手法，以铺叙方式描绘出一幅大汉无中策、匈奴侵犯入境的景致，加倍形容战况非常危急，点明事件的起因及背景，“无中策”、“犯渭桥”起烘托气氛之意，点明题旨，升华主题，为下文作铺垫。
“五原秋草绿，胡马一何骄”紧扣上文，主要介绍战况相当危急，战事一触即发，讲述匈奴驻扎离长安不远的五原，以“秋草绿”“一何骄”突显匈奴趁草茂马壮之时侵犯中原，直逼都城长安。
“命将征西极，横行阴山侧”描绘一幅战将们受命西征、报家为国的壮丽景致，明写汉军战将西征，横行阴山，实则写贞观三、四年间唐太宗委任李靖等名将出征平定突厥离叛之事。
“燕支落汉家，妇女无华色”借用汉使骠骑将军的典故，写汉军征途所向无前，恃勇锐冲锋出战，大败匈奴军，让匈奴人叫苦连天，暗寓出诗人歌颂唐太宗委任李靖等名将平定突厥离叛的煌煌武功，与此同时，以借古鉴今为警戒，提醒唐玄宗要重视边防。
“转战渡黄河，休兵乐事多”讲述汉军渡黄河、临瀚海、战胜休兵后，胡汉人民处处平安无事，突显出战争残酷与和平民安的鲜明对比，抒发出诗人对国家安危的忧虑和对民生疾苦的关怀。
“萧条清万里，瀚海寂无波”描绘出一幅平息匈奴侵犯、百姓安乐如瀚海无波的景致，而“萧条”、“清”、“寂”、“无波”点染出边塞秋景，字里间处处充溢着萧煞悲凉之意，起到照应上文，着重渲染出诗题“塞”，渲染气氛，制造声势。“犯渭桥”、”“征西极”、“乐事多”，是全诗的脉络。
此诗声声实在，句句真情。诗意具有飞扬跋扈、迅猛阔大的气势，又充溢着边塞秋景萧煞悲凉之意，表达出诗人对唐太宗委任李靖等名将平定匈奴离叛的祝颂之意，也表现出诗人对国家安危的忧虑和对民生疾苦的关怀。
洞庭之南云阳墟，祝融灵峰照天衢。青衫万里游炎都，戎韬小试罗兵殳。
草市聚落鳞瓦铺，骇此警逻来文儒。当涂名家千里驹，椿阴如云庭屡趋。
毫端春葩五采敷，光掩金壁珊瑚珠。宅邻横望高郁纡，三十六朵青芙蕖。
幡然应诏发廪储，穰穰白粲连樯输。羸民含哺旋昭苏，敕书褒宠金章朱。
碧湘秋澄冰玉壶，宦途南逐鸿飞迂。花村月夜惊吠无，笳鼓声起奸攘逋。
仰瞻玉帐金虎符，绣斧飞霜悲兔狐。尘闲官舍窗日晡，岳云绀翠烟模糊。
长沙酒香呼木奴，醉眠琴榻红氍毹。载云旗兮飙控车，兰声桂醑招三闾。
咸池音杳龙尾徂，湘妃鼓瑟怀苍梧。客乡哦诗不可辜，写入潇湘八景图。
秧满平畴花满川，犁牛将犊傍花眠。鹭鸶飞断横塘雨，布谷啼开野树烟。
珑上一蓑如昨梦，隆中三顾是何年。莫因微禄淹山邑，负郭今閒二顷田。
胜国亡无待，将军死即休。乾坤空百战，河岳独千秋。
入伍知兵法，观时料王忧。长蛟除岂尽，细柳备何由。
南八无完指，严颜有断头。臣心犹一木，世事已浮沤。
共命鸾皇奋，全躯狗彘偷。降笺争纳贼，厉鬼不忘仇。
妻氏传蒙古，家山著锦州。本兼捐马革，遑复记狐丘。
荡水岳祠旧，解梁关祀修。招魂有凡例，数典尚旁搜。
风虎标新境，乡人说故侯。须眉存画轴，骨肉谱方陬。
此地知深恋，陪京不远求。高皇有陵寝，先世且田畴。
立庙逢观察，为文表僻幽。河云承大树，睢水荐寒流。
孤冢犹存代，仙踪或遇留。歌诗将侑享，应识往来游。
袚除聊复对江亭，樽酒相从一笑倾。
那得引时仍此乐，况逢难弟与难兄。
潺潺暮雨檐间溜，滑滑春泥柳外声。
好在海棠红合泪，向人凄怆益多情。
高蝉荫嘉木，未省螗斧危。勇虫亦何愚，不顾黄雀饥。
痴痴挟弹子，已复露沾衣。世事无不然，古今同一悲。
草风兼沙雨，依约渭河边。昔人宁唤渡，绝唱颇清绵。
