搜索
閒居幽事属田园，何必山林始避喧。足水早禾分母子，多年修竹见翁孙。
欣然胜败无心弈，兀尔醉醒随意樽。昨夜一番雷雨过，绿波微涨曲池痕。
猜你喜欢
韦曲新移傍未央，小山和靖兴犹长。八千岁引灵椿寿，尺五天临玉树芳。
节近蓬莱初启会，游馀句曲递称觞。怡亲自得阳城教，三豆何劳礼杖乡。
终始幽明一理间，士林今叹失儒冠。午风亭上人千古，萧瑟西风满玉湾。
白日红云拂地流，醉乡吾亦步兵游。登台左盻黄河转，绿水洪波不尽愁。
郎在荆门妾在家，年年江上望归查。荼蘼种得高如妾，纵有春风枉却花。
策马上南台，嵷隆高百丈。云气湿征裘，烈风驱尘坱。
烂然金碧浮，琳宫足幽赏。午钟度松林，空际有余响。
左右列名山，冬寒似秋爽。怀古一凝眸，遗风犹可想。
高倚青冥插酒星，山崖谁作醉仙形。
从来天地为衾枕，应笑人间有独醒。
子云性嗜酒，家贫无由得，
时赖好(hào)事人，载醪(láo)祛所惑。
觞(shāng)来为之尽，是谘(zī)无不塞。
有时不肯言，岂不在伐国。
仁者用其心，何尝失显默。
子云性嗜酒，家贫无由得。杨雄生来好酒，家贫不能常得。
只能依靠那些喜好追求古事的人，带着酒肴请教释惑，才能有酒喝。
有酒就饮尽，有疑难问题都能解答。
当然，你问攻伐别国的计谋，不肯说。
因为仁者考虑问题郑重认真，当言则言，不当言则不言。
参考资料：
1、郭维森包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：141-170
子云性嗜酒，家贫无由得。
时：常常。赖：依赖，依靠。好事人：本指喜欢多事的人，这里指勤学好问之人。载醪：带着酒。祛所惑：解除疑惑问题。《汉书·扬雄传》说扬雄“家素贫，耆（嗜）酒，人希至其门。时有好事者载酒肴从游学”。
觞：饮酒。是谘：凡是所询问的。无不塞：无不得到满意的答复。塞，充实，充满。
伐国：《汉书·董仲舒传》：“闻昔者鲁公问柳下惠：‘吾欲伐齐，如何？’柳下惠曰：‘不可。’归而有忧色，曰：’吾闻伐国不问仁人，此言何为至于我哉！’”渊明用此典故代指国家的政治之事。
用其心：谓谨慎小心，仔细考虑。失：过失，失误。显默：显达与寂寞，指出仕与归隐。畴昔：往昔，过去。
