搜索
徐卿有子天马驹,从戎甘州十载馀。白云东望八千里,夜夜梦绕鸳鸯湖。
鸳鸯双飞复双宿,湖中鲤鱼白如玉。腰下能悬宝玦还,水边不用金钱卜。
左持张掖酒,右进凉蒲萄。上堂舞莱衣,暂脱战时袍。
别家复向甘州去,简书有程那久住。雁落黄云塞上芦,乌啼白月庭前树。
吾闻李牧今守边,边庭四境俱晏然。椎牛飨士开屯田,星河远近同一天。
愿卿父子长寿考,壮士不须忧远道。
猜你喜欢
曲墙垂柳荫清池,十载高门路不迷。尽说柏舟同节苦,惊看玉树与云齐。
恩光晓日瞻龙仗,行色秋风入马蹄。拂拭家藏旧弓剑,从今步步上丹梯。
乌啼城上头,白发梦甘州。自是劳行役,非关好远游。
边云随雁落,河水带冰流。万里无烽燧,功归定远侯。
张将军,乃是留侯之子孙,妙年壮气凌青云。而翁奋迹龙虎卫,从戎万里天南去。
将军世禄袭奇勋,分镇夫差射潮处。身骑骏马白雪毛,手提三尺昆吾刀。
天吴海若不敢动,冯夷伐鼓回秋涛。海昌城头鸣夜柝,海阊门是将军作。
我识平生一片心,露写金盘冰出壑。昨日城门开,将军跃马来。
今言出门去,驾言上天台。天台山高四万八千丈,明月挂在琼台上。
回光还照海昌城,夜夜东西两相望。
独立苍茫醉不归。日暮天寒,归去来兮。探梅踏雪几何时。今我来思,杨柳依依。
白石冈(gāng)头曲岸西。一片闲愁,芳草萋(qī)萋。多情山鸟不须啼。桃李无言,下自成蹊(xī)。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
参考资料:
1、李肇翔.辛弃疾词.沈阳:万卷出版社,2009年:第28页
2、李剑亮.宋词精选:浙江少年儿童出版社,2011年1月1日:第68页
苍茫:空阔无边的样子。归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”。
词中上片回忆与叶衡同游钟山,“独立苍茫醉不归,日暮天寒”,点明了具体地点与时间,“独立苍茫”、“日暮天寒”以苍茫无人来表明作者的孤寂,日暮天寒说明了环境的凄清,从而渲染了一种凄凉悲切的氛围,借陶渊明《归去来兮辞》的首句“归去来兮”,说明叶衡即将离开建康奔赴京城。“探梅踏雪几何时。”,回忆与友人当时一起在钟山上踏雪寻梅的经历,“雪”象征着纯洁,“梅”则象征着清高,傲岸的人格,词人与友人一起踏雪寻梅,则是说明两人志同道合,两人的友谊也是纯洁高尚的。“今我来思”和“杨柳依依”是《诗经·小雅·采薇》中的诗句,被作者直接引用,想象友人走后,自己一个人再来钟山那种“物是人非”的凄凉心境,化用即成的诗句,却毫无做作之感。
下片紧承“今我来思,杨柳依依。”“白石冈头曲岸西。一片闲愁,芳草萋萋。”几句,描写了友人离开以后的具体情景:白石岗依旧是长满了萋萋芳草,景色没有变,却没有同游之人,从而而心中充满了愁绪。“多情山鸟不须啼。”,则是对这种愁绪的强调——不用山中多情的鸟儿悲啼,心中自会惆怅不已。最后两句,引用《史记·李将军列传》中赞颂李广的话说明叶衡在建康的德政受到人们的称颂,叶衡本人也受到百姓的爱戴。
锦绷只拟情方昵,绣袜那知祸已成。自古覆车循一辙,哲王宁不玷聪明。
风云已外违高翮,草莽之中寄贱名。江海固非长往地,乾坤聊寄不訾生。
乌罗礼废人将老,白醴恭衰我自平。菜本瓜苗虽琐琐,栽培于物尚多情。
翬飞五级半空翔,指点楼栏说太皇。
劫火不能侵愿力,岿然独似汉灵光。