搜索
天宇清明淑气微，昔年曾约试春衣。傍花随柳无人识，弄月吟风只自归。
达士一生空好饮，老夫六十始知非。陶然不得从君乐，注目沧江白鸟飞。
猜你喜欢
高鉴清洞彻，儒风入进难。诏书增宠命，才子益能官。
门带山光晚，城临江水寒。唯馀好文客，时得咏幽兰。
小憩丹阳道上亭，聚时形即散时形。无人不望前程奋，听叫哥哥许少停。
独夜客凄篷背雨，通年人饱马头风。伤心行路难如此，我尚身留古驿中。
小槛俯澄鲜，龙宫浸浩然。孤光悬夜月，一片割秋天。
浅派胤沙草，馀波漂岸船。聊当因畎浍，披拂坐潺湲。
黄昏又听城头角，病起心情恶。药炉初沸短檠青，无那残香半缕恼多情。
多情自古原多病，清镜怜清影。一声弹指泪如丝，央及东风休遣(qiǎn)玉人知。
黄昏又听城头角，病起心情恶。
黄昏时分又听到城头传来号角声，病中的我勉强坐起，心情不佳。药刚刚煮沸，灯烛发出青色的光焰，快要烧尽的熏香散发半缕青烟，又勾起无限伤感。
参考资料：1、（清）纳兰性德著；墨香斋译评．纳兰词双色插图版：中国纺织出版社，2015.10：第143页。
短檠：短柄之灯。
纳兰的词，总是让人感觉缱绻幽情，该词自然也不例外。全词辞藻优雅，言浅意深，可谓是直抒胸臆的佳作。
一开篇，作者就描绘了这样一个场面，“黄昏又听城头角，病起心情恶”，黄昏时分，城头号角响起，词人身患疾病，心情异常低落。接着纳兰向我们交代了此时他正在做什么，“药炉初沸短檠青，无那残香半缕恼多情”。
那么，纳兰到底是因何而生病呢？他在下片给出了答案：“多情自古原多病。”患病之人一般都会自怜自伤，纳兰自然也不例外，更何况是独自病在异乡，没有亲人的悉心照料，没有朋友的嘘寒问暖，所以他只能无奈地揽镜自照，结果看到的却是自己日渐消瘦的容貌。
词的结尾两句似乎很好理解，“一声弹指泪如丝，央及东风休遣玉人知”，病中的纳兰触景伤情，以至于轻轻弹一下手指，就伤心得泪下如丝，但是他又不想让想念之人知道自己患病的消息后徒增伤心，于是央求东风不要把这个消息告诉他。
这里的“弹指”指代别的是纳兰好友顾贞观的词集《弹指集》。那尾句中的“玉人”又如何解释呢？从通常意义上理解，它当然是指美丽洁白的女子。另外，它也会被用来指代风流俊美的才郎，由此看来，纳兰以玉人来称呼顾贞观，也就变得合情合理。
全词浅显易懂，读起来朗朗上口，富有音乐感，充分体现了纳兰词“率直性灵”的风格。
岁晚得膏泽，荞花香满村。稍令催科帖，迤逦不到门。
我有贤太守，手抚疮痍痕。未遽舍我去，寿公福祉繁。
一饱诚难得，敢忘肉骨恩。争看刺史天，扶携上墙垣。
忽惊麋鹿姿，中有诚意存。顾予一廛氓，聊诵野老言。
重寄属名卿，除书拜宠荣。山东移使节，天上动星明。
经画几三载，恩威尽列城。询求皆疾苦，课入自丰盈。
酣宴咍无取，焦心悯未宏。孟阳魂已愧，刘晏誉还轻。
报国胸襟壮，纾民术学精。休风鼓群吏，高论满诸生。
讵奋身干进，难排翼传声。褒功形圣诏，易地近王京。
持节将新命，遮车见众诚。拳拳思远托，冉冉即修程。
风飏旌旗活，云收鼓吹清。山川开爽气，草木有馀情。
行健途疑促，吟豪思欲倾。越吴钧慕恋，齐鲁乐奔迎。
万里宣材力，中朝倚办营。佥谐犹有待，舆议岂能平。
器尚虚兼济，谋终赞仰成。宸衷方外藉，安可忆登瀛。
