搜索
驱车出东郭,凉飙振清秋。临岐作别筵,满泛黄金瓯。
忆昔擢大魁,高步登瀛州。尽读中秘书,文光贯斗牛。
故乡渺何许,白云天际浮。椿萱镇常茂,褒封恩宠优。
乞归赐俞允,去去不可留。拜舞祝眉寿,此乐孰与俦。
常怀浩荡恩,矢心当报酬。上林花似锦,翘首同遨游。
猜你喜欢
倦簪华笔直承明,自请分符江外行。真得蓬莱为治所,径从云汉濯尘缨。
山游访古穷书穴,春事劭农见象耕。若向鉴中望明月,会吟还肯寄新声。
又作州官去,秋霜点鬓纱。风生白马渡,月冷紫薇花。
三釜娱亲老,双旌放吏衙。重来定何日,云路有灵槎。
霞散云消无一毫,四垂天幕露华高。兰闺妆罢移红烛,金斗温温熨御袍。
洞夹朱明胜,峰环玉女深。晴窗含岫色,夏木舞溪阴。
羽观邻曾卜,仙踪杳杳寻。一官轻脱屐,四海重投簪。
往事过棋局,浮生叹陆沈。鹤巢依密树,鹿性恋丰林。
老称逃名隐,闲消出世心。眠高忘昼永,虑淡却尘侵。
尔素甘云卧,吾来有足音。烹葵分涧溜,洗耳听龙吟。
藓蚀云中屐,松赓石上琴。江山容偃蹇,天地几登临。
鬓短书犹著,歌长酒并斟。昔闻回俗驾,今见涤烦襟。
边烽警榆(yú)塞,侠客度桑乾(qián)。
柳叶开银镝(dí),桃花照玉鞍(ān)。
满月临弓影,连星入剑端。
不学燕丹客,徒歌易水寒。
边塞外族入侵挑起了战争,豪杰将士夜渡桑乾远赴国难。
柳叶被雪亮的箭镞拨开,桃花对映着镶玉的马鞍。
天空圆月把弓影投射到地上,大片星斗映在剑的项端。
不要学那过河行刺的荆轲,空唱一曲《易水寒》。
参考资料:
1、范凤驰著.新选唐诗精华:中国文联出版社,2000.01:第52页
2、费振刚主编.中国历代名家流派诗传唐代边塞诗传:吉林人民出版社,2005.07:第89-90页
郑少府:事迹不详。少府:唐代对县尉的通称。辽:州名。隋置,唐初移治辽山(今山西左权)。榆塞:边防要塞。秦统一六国之后,蒙恬率兵三十万击退匈奴的侵犯,收复了河套失地,“以河为界,累石为城,树榆为塞,匈奴不敢饮马于河,置烽燧,然后敢牧马。”此后“榆塞”就成了边防要塞的代称。桑乾:即桑乾水,在河北西北部和山西北部。据传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。
银镝:银色的箭镞。桃花:一说指花名;一说指白毛红点的马。玉鞍:对马鞍的美称。
连星:列星。
不学燕丹客,徒歌易水寒:不学燕太子丹派遣的刺客荆轲,徒作悲歌而不能成事。燕丹客:指荆轲。
首联“边烽警榆塞,侠客度桑乾”,言这边报警的烽火刚一燃起,那边御敌的军队就已到来,表现了“侠客”高昂的爱国热情与牺牲精神。与“烽火照西京,心中自不平”之类的诗句相比起来,更显陡率、有力。诗歌的主人公是“侠客”,唯有这样的诗句才能自然、准确地表现出“侠客”的性格,侠客既不同于书生,又迥异于一般的军人。他豪爽而又能雷厉风行。“榆塞”不仅是实际的地点,而且还暗示了战争的正义性。诗中点出“榆塞”,是想表明“侠客”是为了戍卫边疆而出征。
紧接首联,诗人在颔联中就以生动的笔触,生动传神地表现出“侠客”非凡的武艺。“柳叶开银镝”,这里借用战国时养由基百步穿杨的典故,形容“侠客”箭无虚发,技艺过人。“桃花照玉鞍”,一个“照”字,将奔腾驰跃的骏马写得活灵活现。因为只有马飞驰时,鞍鞯上的金玉饰物才会闪闪发光。这里用的是烘云托月手法,不正面描写人,借写马从侧面衬托出“侠客”英姿飒爽、光彩夺人的形象。
颈联进一步表现“侠客”勇于拼搏的大无畏精神,“满月临弓影,连星入剑端”,本来是指弓拉得满以致影如十五的圆月,剑出鞘光若闪闪的群星。但诗人有意不直说,反而写成“满月”是临摹弓的影,“连星”是飞入了剑之端。奇思异喻,生动传神。这里关于两军如何对阵未着一字,而敌人的望风披靡由此可见一斑。
尾联“不学燕丹客,徒歌易水寒”,因郑少府远渡桑干,诗人联想到荆轲的易水之歌。“不学”“徒歌”,包含两层意思:一是说郑少府赴辽从戎,是为了卫国守疆,不同于荆轲的报私仇;二是说此行抱有坚定信念,不作风萧水寒“一去不还”的悲歌。
这首诗送人从军,写得豪侠壮美。全诗写实的同时,把优美与雄壮两种风格截然相反的事物和谐地统一融合在一个画面中,体现了唐人乐观开朗的胸襟以及新型的战争观念。该诗不但格调高亢,音韵优美,词藻华艳,而且构思新颖,富于浪漫主义色彩。
二十年沈沧海间,一游京国也应闲。
人人尽到求名处,独向青龙寺看山。
彼微双鹡鸰,飞飞同一原。急难喻兄弟,义著周雅篇。
周公代武王,大义今古传。人孰无兄弟,急难斯见焉。
愿怀周公心,无愧诗人言。