搜索
万仞朝真天际头,双龙飞瀑望堪愁。何如坐对王维画,四壁青山尽意游。
猜你喜欢
海外徒闻二酉山,昆崙玄圃隔人寰。生绡拂拭高堂上,彷佛曾驱八骏还。
溪上秋兰带暮春,万峰晴色照嶙峋。他年莫使阎侯见,认作僧繇第二身。
三花晴色际天开,尚忆当年二李才。莫笑书生长寂寞,碧油车引上元来。
剡剡风生晚,娟娟月上初。
白沙眠騄骥,清浪浴潭鱼。
竟欲从君饮,犹便读我书。
斜阳不到处,墙角树扶疏。
雪霜归汉塞,星露近苏天。金错千兵甲,花团五马鞯。
春从今夜好,月胜别时圆。颇笑荆溪老,犹谈般若禅。
湘帘窣地绿云裁,寂寂鹦哥几遍催。侍女偷摇团扇去,小郎私泥解围来。
梦中唤起星眸滟,背后惊回秀靥开。最是残妆难得见,暂停梳洗向妆台。
宝檀金缕鸳鸯枕,绶(shòu)带盘官锦。夕阳低映小窗明,南园绿树语莺莺,梦难成。
玉炉香暖频添炷(zhù),满地飘轻絮。珠帘不卷度沉烟,庭前闲立画秋千,艳阳天。
宝檀金缕鸳鸯枕,绶带盘官锦。夕阳低映小窗明,南园绿树语莺()莺,梦难成。粉红色的鸳鸯枕上雕刻缕金,华美的衣带束住华美的宫锦。夕阳似是有意,在我幽暗的小窗前光临。南园里的绿树上,一对黄莺柔情蜜语,唉,我再也难以入梦见你。
玉炉香暖,我还是频频添香,窗外柳絮轻扬飘荡。屋里尘烟弥漫,我却仍是不卷起珠帘。秋千在庭前闲立如画,唉,真是辜负了这一片艳阳天。
参考资料:
1、王洪.中国古代诗歌精译.北京:朝华出版社,1993年:540-541
宝檀:此处是指珍贵的檀色。绶:古代系帷幕或印纽的带子。《周礼·天官·幕人》:“掌帷幕幄帟之事。”郑司农云:“绶,组绶,所以系帷也。”贾公彦疏:“绶者,条也,以此条系连帷幕。”宫锦:原指宫中所织的锦绸,此指五彩帷幕。
频添炷:多次加燃料。炷:此处指参有香料的燃料。轻絮:指柳絮。沉烟:沉香所燃之烟,味香。