搜索
贡骅骝兮自太乙。若灭没兮亡其一。以龙为驹麟为匹。历块万里昭帝德。
猜你喜欢
又名:送沈子福之江东
杨柳渡头行客稀,罟(gǔ)师荡桨向临圻(qí)。
唯有相思似春色,江南江北送君归。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
参考资料:
1、李永祥.王维诗集.济南:济南出版社,2007:99-100
2、张国举等.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:125
渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。罟师:渔人,这里借指船夫。临圻:临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。
相思:此处指友人间的彼此想念。江:大江,今指长江。
王维这首送别之作意韵悠长,风神摇曳,绵邈蕴藉。饱含劝勉,一叙理想抱负之情。诗的开篇直接入题,描写送别情形。渡头是送客之地,杨柳是渡头现成之景,景中却蕴含深情:“柳”与“留”同音,唐人有折柳送行的习俗,表示不忍离别,希望远行的人留下来。但分别终究是不可避免的,此时友人乘坐的船只已经起航。这里写杨柳,不仅写现成之景,更是烘托送别气氛。行客已稀,见境地的凄清,反衬出送别友人的依依不舍之情。第一句点明送别之地。第二句醒出“归江东”题意。刚才还很热闹的渡头,一下变得行客稀少,冷冷清清。惟有诗人自己,仍然立在那里,目送着友人渐渐远去。他的脑海里,或许在重温刚才与友人依依话别的情景,或许想起了之前和友人交往的点点滴滴。但这一切,都只能是追忆了。眼前只见友人所乘的船顺水而下,离自己越来越远。
李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗中也有目送友人乘舟而去的情形:“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。”李白站在高高的黄鹤楼上,远眺孤舟,写的是远景。而王维捕捉的是船夫荡桨的细节,写的是近景。同样写送行,李白之潇洒与王维之细腻,可见一斑。
船儿渐行渐远,友人的身影也越来越模糊。友人乘船而去,只要再过一会儿,他们就将消失在诗人的视线之外。而这一别,又不知何时才能重新相逢。想到这些,诗人的心中难免有些怅惘。这时,诗人依依不舍,望着大江南北两岸,春满人间,春光荡漾,桃红柳绿,芳草萋萋。诗人感觉到自己心中的无限依恋惜别之情,就像眼前春色的无边无际。诗人忽发奇想:让我心中的相思之情也像这无处不在的春色,从江南江北,一齐扑向你,跟随着你归去吧?“惟有相思似春色,江南江北送君归”,是十分美丽的想象,有着无比蕴藉而深厚的感情。诗人似乎在对友人说:你在江上走,江南江北的春色包围着你;我的牵挂、友谊也和这春色一样,时时刻刻包围着你,陪你一路前行。春满江南江北,情亦满江南江北。不必特意写离愁别苦,别情已经充盈了满篇。更巧的是,自然之景与深挚之情妙合无间,耐人寻味。将自然界的春色比心灵中的感情,即景寓情,情与景妙合无间,极其自然。这里藉难写之景以抒无形之情,功夫当然又深了一层。写离情别绪哀而不伤,形象丰满,基调明快,这是盛唐诗歌的特色。
此诗描写的是最具普遍性的离别。与许多别诗一样,先用景色来制造—定的气氛,“行客稀”可见境地的凄清,反衬与友人的依依不舍之情。此诗末两句“惟有相思似春色,江南江北送君归”与牛希济《生查子》诗中:“记得绿罗裙,处处怜芳草。”两句有着异曲同工之妙;与王维“惟有相思似春色,江南江北送君归”诗句比较,手法相同,思路相近,同样具有动人的艺术魅力,但感情一奔放一低徊,风格一浑成一婉约,各具姿态。“惟有相思似春色,江南江北送君归”两句是作者突发的奇想,将春色比作心中对朋友的情谊,情景妙合无间,表露得非常自然。原本充满愁绪的离别被诗人写得哀而不伤,反而觉得形象丰满、基调明快,其动人的艺术魅力不可否认。
唱彻阳关泪未乾。功名馀事且加餐。浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。
今古恨,几千般。只应离合是悲欢。江头未是风波恶,别有人间行路难。
著眼尘网外,纳身诗社中。乐哉万好庵,刘骥尊酒同。
此事非外假,千载扬清风。冰溪瑞峰高,更是章泉翁。
永贞志独砺,探赜雅用充。不知群儿愚,一洗凡马空。
祝融石鼓江,旧观多巨公。兴怀南渡初,此地惊盲聋。
只今两英荡,游宦未易逢。所惜一未面,旧好本家通。
尽其我职学,公车自旌弓。煌煌太宗业,树立甚宏雄。
更愿常用贤,更愿常和戎。官閒莫兴寄,因来莫匆匆。
雄冠南来二百州,相君金虎领貔貅。西山云气三天竺,东海潮声八月秋。
圣代只今文物盛,名藩自古庶民稠。狂飙一夜烟尘起,太白行天大火流。
接手燕昭国,倥偬十载前。乌栖空绕树,鹏转自横天。
抚世缘知己,抡才后少年。君看越石父,客礼竟虚传。
众仙犹恋幽台驻,旗翻健儿如虎。画鼓严城,烟花夜市,今古繁华无据。
乌衣羁旅。恨风散霓裳,梦痕难数。唳鹤归来,又惊桑陌掩朱户。
来寻旧题丽句。锁神州雾里,沧海谁主。剑指星河,光侵桂影,怕照人间朝暮。
云涛似鹜。忆横槊当年,断蛩尘土。偶听零钟,础苔邀暗雨。
遥夜迟眠替夙兴,细听墙角打风棱。白灰未冷已无火,红烬欲残犹有灯。
天做雪时先自雨,水通潮处可曾冰。有诗只些孤山月,不恨梅花唤不应。