搜索
尽日崎岖路,登跻意自閒。云深时有寺,树密若无山。
怪石崚嶒见,奇峰曲折攀。何当归隐地,长此隔人寰。
猜你喜欢
狂飙卷雨辨朝曦,似与新晴有会期。秋水秋山秋草木,浑将乞与数篇诗。
履石穿云不计程,东风吹雨入松声。举头忽讶天如线,人在深山峡里行。
人自山中出,方知有路通。磨盘转圆曲,蚁窟走玲珑。
莎草荒亭绿,山矾古墓红。陡然临绝涧,俯首瞰长虹。
亦爱卢仝屋数间,野猿皋鹤共跻攀。才登楼见一溪月,不出门行十里山。
有兴自携残藁醉,无人得似老夫閒。樵青莫掩柴扉路,留与春风作往还。
雨后晓寒轻,花外早莺啼歇。
愁听隔溪残漏,正一声凄咽(yè)。
不堪西望去程赊(shē),离肠万回结。
不似海棠阴下,按《凉州》时节。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
参考资料:
1、李清照著.漱玉词插图本:万卷出版公司,2009年6月:第174页
2、陶尔夫.宋词今译:语文出版社,1995年7月:第103页
残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。凄咽:形容声音悲凉呜咽。
去程:离去远行的路程。赊:远也。
海棠阴下:一作“海棠花下”。按:按歌,谓依节拍唱歌。凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
杨花初扑越溪船,莺啭南州雁北迁。繁露书成去淮海,凌云赋就入幽燕。
行春草绿中牟雉,流水风清单父弦。莫学杨庄诵绵竹,雕虫空负子云玄。
玉露金风寻胜去,一月看三州。红叶黄花满意秋。真是巧装愁。
我在天台山下住,松菊占深幽。归趁梅花映小楼。应问久迟留。