搜索
飘蓬转岐路，归梦绕丘园。落日天边尽，孤云海上翻。
汀兰看渐歇，径菊别应繁。谁念分俦侣，殊方独闭门。
猜你喜欢
有酒招元亮，无浆馈子居。
何曾三不速，焉用一行书。
乞饮殊无分，于时不已疏。
犹应慰大嚼，玉轴到吾庐。
代北屯兵盛，渔阳突骑精。弃捐看异域，感激问苍生。
尚识榆关路，仍存汉郡名。可怜成反拒，未见请横行。
先帝曾亲伐，斯人昔徯征。大功危一跌，遗恨似平城。
往者干戈役，因之玉帛盟。权宜缓中国，苟且就升平。
名号于今错，恩威自此轻。奈何卑圣主，岂不负宗祊。
事有违经合，功难与浴评。复雠宜百世，刷耻望诸卿。
封畛唐虞旧，氛祲渤碣清。遗黎出涂炭，故老见簪缨。
寒谷青阳及，幽都日月明。此怀如万一，高揖谢纵横。
长沙入楚深，洞庭值秋晚。
人随鸿雁少，江共蒹(jiān)葭(jiā)远。
历历余所经，悠悠子当返。
孤游怀耿(gěng)介，旅宿梦婉娩。
风土稍殊音，鱼虾日异饭。
亲交俱在此，谁与同息偃(yǎn)。
长沙在楚地的深部，洞庭湖这时正是深秋。
断鸿零雁随着归人的南行愈来愈少，江边的芦苇却长得茂密邈远。
你所走的这条路，记得清清楚楚都是我经过的，路途已经很远了，你也该回来了。
你孤游远行省亲，为人正直，希望你路途平安，睡的香甜。
随着南去的路远去，风土、方言方音、饭食也越来越不同了，吃的鱼虾越来越多。
你的亲友都在河南，到长沙后同谁在一起生活呢。
参考资料：
1、唐宋八大家集编委会．文白对照唐宋八大家集（1-3册）：天津古籍出版社，1999：343-344
2、张清华．韩愈诗文评注：中州古籍出版社，1991年：664页
3、刘耕路．韩愈及其作品：吉林人民出版社，1984年：229
李正字：名础，官秘书省正字。贞元十九年进士，元和初为秘书省正字。长沙入楚深：长沙在楚地的深部。洞庭：洞庭湖。值：当。
鸿雁少：相传北雁南飞至衡山回雁峰止。再往南去的人少了，鸿雁也少了。蒹葭：芦苇。
历历：清清楚楚。悠悠：路途遥远貌。
耿介：耿直。婉娩：依恋之情。
稍：渐渐。日异饭：饭食也变样了。
亲交：亲友，亲人。息偃：休息。
儒术精穷久，风尘鬓欲衰。
知音岂易得，搔首独何为。
寓舍思亲处，秋原坠叶时。
乐天吟更苦，笑杀五陵儿。
俗状尘容欲养成，犹惭岫幌不吾扃。
任慵读律知难入，忍睡看山辄暂醒。
兰茁有时应吐秀，茗根无味强通灵。
朝霞夕菊全堪饱，肯绐侏儒学岁星。
十二阑干百尽台，登临洗尽眼中埃。
沙痕长与水吞吐，桥影不妨船往来。
两岸楼台随世换，四山图画自天开。
槎边今古无穷思，都付西风酒一杯。
东风吹客衣，败絮逐风飞。晓雪没寒荠，无物充朝饥。
空箪啧啧号饥鼠，饕虱蠕蠕缘破裤。人生岂是犬与鸡，终岁区区守门户。
游说万乘苦不早，仪秦殆是穿窬盗。六国印，千金车，满眼荣华镜中老。
孔子聘列国，孟轲游齐梁。能令千载后，名与日月光。
男儿生世不虚生，死恨身后无声名。不然鸣玉游紫京，不然著书谈六经。
九日可射天可补，鞭笞百蛮作降虏。离骚一篇亦不恶，雄笔盘盘映千古。
君不见彩凤翔丹霄，一鸣应九韶。寸云起泰山，霖雨满人间。
丈夫穷达果在天，安用儿女得志相歆羡，失志相悲怜。
仰天大笑出门去，四海今谁鲁仲连。
