搜索
天眷皇明万世隆,储君育德在春宫。祥云晓接龙楼上,佳气晴开鹤禁中。
恭睹尧眉呈八彩,仰瞻舜目烱重瞳。微臣拜赐天恩厚,补报深期竭寸衷。
猜你喜欢
娟娟月入眉,整整云归鬓。镜里弄妆迟,帘外花移影。斜窥秋水长,软语春莺近。无计奈情何,只有相思分。
醉者常百千,醒者才一二。苟或不自持,醒者亦复醉。
诸君愿正大,政好持善类。庶几纲目张,或可起憔悴。
政事如修明,盗贼亦人尔。无令贾长沙,痛哭至流泪。
惜别年年,游丝撩乱东风里。如憎如喜。微露聪明意。
摺尽柔肠,隔水还凝睇。浑无计。灯前月底。没个商量地。
兰闺织锦秦川女,大姬哑哑弄机杼。
小姬织倦何所思?帘幕无人燕双语。
成都花发江水春,门前马嘶车辚辚。
髻鬟两珥看欲堕,蛾眉八字画不伸。
良人一去无消息,冰蚕吐丝成五色。
柔肠九曲细于丝,万缕春愁正如织。
绮窗睡起闻早莺,西楼月落金盘倾。
暖霞拂地海棠晓,香雪泼户梨花晴。
日长深院机声动,梭影穿花飞小凤。
水心惊起鸳鸯飞,花底不成胡蝶梦。
纤纤玉指柔且和,香钩小袜裁春罗。
满怀心事付流水,荡日云锦生层波。
佳人自古多命薄,风里杨花随处落。
岂知丑妇嫁田家,生则同衾死同椁。
君不闻,长安市上花满枝,东家胡蝶西家飞。
笼中鹦鹉唤新主,门外侍儿更故衣。
又不闻,田家妇,日扫春蚕宵织布。
催租县吏夜打门,荆钗布裙夫短裤。
我题此画三嗟吁,百年丑好皆虚无。
排云便欲叫阊阖,为我献上《豳风图》。
春兰日应妤。
折花望远道。
秋夜苦复长。
抱枕向空床。
吹台下促节。
不言于此别。
歌筵掩团扇。
何时一相见。
弦绝犹依轸。
叶落纔下枝。
即此虽云别。
方我未成离。
门外梅花扰复栽,回时春去去春回。
儿童拍手应相笑,归去贾生今又来。
秋风起兮木叶飞,吴江水兮鲈(lú)正肥。
三千里兮家未归,恨难禁兮仰天悲。
秋风乍起,落叶飘飞,吴江的鲈鱼新鲜又肥美。
离家千里想回又不能回,心中的愁思怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
参考资料:
1、周期政著.古诗英华解读:天津古籍出版社,天津古籍出版社:第56页.
2、钟来茵撰.中古仙道诗精华:江苏文艺出版社,1994.01:第167页.
木叶:树叶。鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
读唐宋诗词,常常会遇到“秋风鲈脍”、“莼羹鲈脍”的典故,这典故就是出自张翰。这首短歌似是最早的七言四句押同部平声韵的作品,虽然句句用韵,句句有“兮”,未脱楚歌格调,但毕竟是向后来的七绝体式前进了一步。
“秋风起兮木叶飞”,出句即见其思情的发动。悲凉的秋风最易震动人们的节序之感和念远之情。从时间上说,秋常常意味着岁暮的到来,令人觉着时光的流逝、流年的虚度。从空间看,秋高气清,万木萧萧,视野一下空阔起来,不自觉中自有人在何方、家在何方之叹。《楚辞·湘夫人》有“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”的句子,自是此句之本;不过,作为张翰来讲,也不定是成心地仿效,实在是种语言定势、心理定势。秋风吹,使作者感到在洛阳羁留时间太久了;秋风吹,又使作者想起往昔的乡居生活、故乡风物,第二句就自然接上了:“吴江水兮鲈正肥”。鲈鱼,是作者故乡的特产,味极鲜美,秋季又正是鱼肥的季节。“鲈正肥”着“正”字,便与“秋风起”连上了,同时还流露了种“正”当其时、迫不及待的心情。
这首诗只提到鲈鱼一种。在一首简短的诗里因受字句限制,撮取其一已可,而这诗与那段动人的佳话互相呼应,则更增加了诗与事共同的魅力。如果再推深一层来看,作者写此诗的时候,那种浓浓的乡关之思是因为对于政治的失望与担忧而变得强烈的,这里却抛开对时局和本身遭际的任何感慨,将远离黑暗官场的深层心理转化为美食引诱的浅层的生理欲望,这不仅增加了诗的含蓄度,而且因为浓浓的乡关之思使它具有更为普遍的人生情感与意义。
“三千里兮家未归,恨难禁兮仰天悲”明白地点出了故乡千里未能归去的“恨”与“悲”,强化了前两句中蕴涵的情感,却远没有前两句含蓄深厚,滋味深远。与上两句的眼见秋风又起了,秋风吹落了树上的黄叶,家乡鲈鱼肥美,可自己却在这遥远的北方,远隔数千里,想回又回不去,做着与自己的期望相背的工作,怎么不令人伤悲。可悲的是这种伤悲还无人可以诉说,只能压抑在胸中。然而,终究是无法压制了,张翰仰头向天,发出了长长的悲叹。其中第三句“三千里兮家未归”说身在几千里外的异地,回乡的心愿难遂。这正是仰天悲的原因。第四句“恨难禁兮仰天悲”是诗前后因果相谇,气蛰如高山流水,潺潺而进,畅达自然。
此诗通过对作者对于秋天的到来,想起故乡的秋景和鲈鱼的肥美等,来表达了作者思归之情。