搜索
道逢渔父来,指点停舟处。只在小桥边,风吹著溪树。
猜你喜欢
杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞。
柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?
杨柳青青,枝叶垂到了地上。杨花漫漫,在空中纷乱地飞舞。
送别的时候眼里的柳条折尽,杨花飞绝。请问远行的人什么时候回来呢?
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com
著地:碰到地。漫漫:遍布貌。搅:《说文》:乱也。
借问:敬词,请问。
这首出自隋朝的《送别》,其作者已无法考证,然而诗中借柳抒发的那份恋恋不舍的心境,却流传至今。据说,折柳送别的风俗始于汉代。古人赠柳,寓意有二:一是柳树速长,角它送友意味着无论漂泊何方都能枝繁叶茂,而纤柔细软的柳丝则象征着情意绵绵;二是柳与“留”谐音,折柳相赠有“挽留”之意。而我们今天从诗歌中所看到的用“柳”来表现离情别绪的诗句,要早于这种“习俗”。
柳条折尽了杨花也已飞尽,借问一声远行的人什么时候回来呢
注:古人常折杨柳枝表送别
也有一种说法认为此时表面是送别诗实际表达的是对隋朝灭亡的诅咒,因为隋炀帝姓杨。
这又另一种解释:
末两句写春已归去而人未归来。折柳,本意在赠别;今柳条折尽,则意味着离别已久,睹旧物而怀远人。飞花,本意指春暮;今杨花飞尽,则意味着春归已久,觉行人反不如春之知情。末句直扣题旨,问夫归否;说明她已忧思满怀,情渴似火,故似火山熔岩迸涌而出。其气度韵味,自不寻常。
槟榔花发鹧鸪啼,
雄飞烟瘴雌亦飞。
寒色今朝异,屯云万里同。
定知花翦水,不是絮因风。
蒲宦翻成旅,愁吟未易工。
白头亲八十,留滞楚江东。
自恨飞迁出谷迟,东君不是故相遗。
园林纵许容羁迹,蜂蝶还应笑后时。
休恃绵蛮能巧啭,还须冷落守空枝。
春风着力年年在,未必羽翰今便衰。
伤心事。碧云黄叶天气。漫登粉堞望溪山,戍楼闷倚。
茫茫不觉百端来,暝烟暗结津市。
银涛吼,红日坠。老枫烘得如醉。无情肯逐水东流,只贪西逝。
临风太息语阳乌,长绳纵有难繫。
估樯竞矗野岸底。说胭脂、落照相似。明日大风定起。
且移船泊入、前汀芦苇。卧看新蟾衔沙尾。
京兆重分郡守符,春风花鸟动西湖。邺侯功远千年有,坡老情閒一事无。
益下真成军国计,虚中元出庙堂谟。还朝请画东南水,不但流民可献图。
衣冠肉食谩纷纷,谁解杯羹感悟君。颍谷封人虽贱士,却能纯孝至今闻。