搜索
好鸟偕其侣，同飞复同止。志士抱奇情，慨然慕知己。
白璧委泥涂，光辉非始初。遇者弃不顾，难言兹器殊。
伏枥上峻阪，老骥愁日晚。伯乐一下车，众乃惊奇罕。
两物不相关，契合诚良难。磁石与铁俱，安得不留连。
猜你喜欢
爱君新买街西宅，客到如游鄠杜间。雨后退朝贪种树，
申时出省趁看山。门前巷陌三条近，墙内池亭万境闲。
见拟移居作邻里，不论时节请开关。
老别郎中署，人看昼绣荣。家临三泖近，门对九峰清。
邻叟来分席，家僮从阅耕。君恩重山岳，一饭未忘情。
策足年来据要津，渐分符竹寄兵民。双旌卷雾辉霜日，驷马骄风蹀路尘。
魏晋河山元险固，陶唐风俗本深淳。铦锋爽鉴清夷旦，报政应须笑鲁人。
永巷苔深户半开，床头书剑积尘埃。
最怜小槛疏篁晚，幽鸟双双何处来。
莫洗红，洗红红渐少。郎爱新红鲜，妾怜旧红好。少妇回看机上丝，笑言还胜未红时。
散发行追□所凉，映花偏似锦溪堂。缁冠遂乞青霞境，綵笔曾登紫殿廊。
石室几年收野史，诗坛何地着清狂。欲知浩兴还多少，试与辰江约短长。
黄鹂啄紫椹(shèn)，五月鸣桑枝。
我行不记日，误作阳春时。
蚕(cán)老客未归，白田已缫(sāo)丝。
驱马又前去，扪心空自悲。
黄鸥鸟啄食着柴色的桑椹，五月里鸣叫在桑树枝。
走啊走，我已不记得是什么时日，误以为现在还是阳春。
桑蚕已老，游子尚未还归，白田这地方已开始缫丝。
趋马继续前行，抚胸长叹空自悲叹。
参考资料：
1、詹福瑞．李白诗全译：河北人民出版社，1997：956
2、冯宇．全唐诗广选新注集评（三）：辽宁人民出版社，1994：398
3、管士光．李白诗集新注：生活·读书·新知三联书店，2014：555
黄鹂：鸟名，即黄莺。椹：桑树的果实。生时为青色，成熟时为紫色。
蚕老：相传蚕足于桑叶，三俯三起，二十七日而老。缫丝：把蚕茧浸在热水里，抽出蚕丝。
扪心：手抚胸口，有反省思味之意。
这首诗写的是初夏风景，文字通俗易懂，而构思上却独具匠心。
诗人选取了黄莺、桑树、蚕三个日常生活中常见的意象，又把三者巧妙串连在一起，上承下启，前呼后应，构成一个严谨有序的艺术整体。就在这幅通俗、浅显的乡土风情画中，诗人寄托了他浪迹江湖、一事无成的悲哀。所谓“我行不记日，误作阳春时”、“蚕老客未归”，言下之意是阳春已过，初夏来临，而自己大业未就，虚掷光阴，空度岁月。
正是桑间黄莺的啼鸣惊醒了诗人，时临收获的季节，应当珍惜年华，不能再作无目的漫游了。但是，驱马向前，扪心自问，前途是如此渺茫，令诗人倍感悲凉，尾联收笔联系深层的现实，而表达的情感正是一种怀才不遇、报国无门的思想情绪，其中也含有羁旅的愁苦以及对家乡的思念之情。
全诗先扬后抑，借景抒情，将情与景交融在一起，体现了一位浪漫主义诗人的博大情怀。
