搜索
阿
猜你喜欢
淡烟平楚，又送王孙去。花有泪，莺无语。芭蕉(jiāo)心一寸，杨柳丝千缕。今夜雨，定应化作相思树。
忆昔欢游处，触目成前古。良会处，知何许？百杯桑(sāng)落酒，三叠阳关句。情未了，月明潮上迷津渚。
平野上淡淡的烟雾，又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣，黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展，依依杨柳愁思千缕。今夜的雨，一定会化为那相思树，双目所过间，都成前尘故事。
不知何时能再相会？饮下百倍桑落酒，高唱三叠阳关句，情还未了，渡口边的月已迷蒙了江水。
参考资料：
1、徐培均．婉约词萃：华东师范大学，2000年7月：294．
2、黄天骥，李恒义选注．元明词三百首：岳麓书社，1994.4：第166页．
平楚：即平林。王孙：贵族公子。相思树：千宝《搜神记·韩凭妻》载，战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美，康王夺之，罚韩凭筑长城，不久，夫妻相继自杀。康王怒，使二人坟墓相望。隔夜间，两坟头皆长出梓木，旬日间粗可合抱，根交错，枝接杂宋人哀怜，称其木为相思树。
前古：古代；往古。良会：美好的聚会。三叠阳关：即《阳关曲》，以王维《送元二使安西》诗为辞，送别时唱。津诸：即津渡，渡口。
此词写离别之苦。
上阕连用花、莺、芭蕉、杨柳、雨、相思树六种物事作渲染、衬托，以柳“丝”谐情“思”，并引进凄婉的爱情传说，表达双方情谊之深，抒发不忍离别的感情。“芭蕉心一寸，杨柳思千缕”与“百杯桑落酒，三叠阳关句”两联警绝，把饯别时的景色场面与情感交融在一起。一、千、百、三等数量词反复出现，既表现出情绪的激烈，而又变化错落，灵动自如。
下阕则将时间前拉后伸，见前欢不可再，后会亦无期，从而将这次离别的苦楚，放大到整个人生，整个今古。“百杯”句，即“劝君更进”之意，劝酒以表关切，“三叠”句，即吟诗或作诗以赠别。末尾二句言反复叙别，尚未尽达其情，月已出，潮亦生，船就要开走了。“月明潮上迷津渚”七字融叙事、写景、抒情于一体，寄情于景，以景结篇，而又遥应开头，颇为巧妙。
我爱淳安好，流芳踵昔人。兴贤多上第，安老切怜贫。
更荷雨旸若，再还风俗淳。燕毛过百岁，锡类奉君亲。
老来百事不关身，北陌东阡一幅巾。忽梦行军太行路，不惟无想亦无因。
举头易见天边日，属目难逢山下村。
行尽土粗仍石恶，望穷雨黑与云昏。
此身何可数兹役，薄宦有谁能见存。
章圣明朝还曲睹，信知缘契在空门。
神仙不可学，浅俗如醯鸡。逍遥二三叟，乃独秦遗黎。
避地思远适，名山得幽栖。深岩紫芝秀，归路桃花迷。
稍远人世隔，遂忘陵谷移。至今山中人，往往犹见之。
吾闻秦皇帝，甚慕真人为。驾石窥蓬莱，载车象云蜺。
沙丘往不返，四海忽若遗。安知全真子，近在西山垂。
一千二百年，修身未尝衰。古称山泽臞，非复万乘期。
观君此图意，有以和天倪。
玉骨消沈一梦长，罗浮山下几昏黄。祇须怨笛招遗韵，枉托风媒返旧香。
苍海楼台浑缥缈，紫阳宫阙更微茫。宝猊只篆灰心字，谁并同心与倩娘。
络石寒毛涧底明，春来绿遍小峥嵘。
凭谁再续平泉记，为定芸兰孰弟兄。
