搜索
为访五仙游,同登第一楼。捲帘蟾影入,侵袂桂香浮。
览景抒清啸,高吟对素秋。穗羊何处所,应福此阛邱。
猜你喜欢
待月鲸楼客,中秋醉解酲。悬知今夜魄,不减昨宵明。
药兔犹凝象,鸾娥未厌盈。翠华如复睹,重慰四难并。
玉果金盘开九州,人间无处匿蛛蟊。
天孙今夜鹊桥畔,百亿化身难得周。
得种从西域,移根在帝乡。鲜葩猩染血,美味蔗为浆。
入献殊诸果,敷荣后众芳。丹房高照日,绿叶半凋霜。
酿酒扶南国,题诗白侍郎。浓阴兼茂实,相对度炎凉。
翩翩飞蓬征,郁郁寒木荣。游止固殊性,浮沈岂一情。
隆爱结在昔,信誓贯三灵。秉心金石固,岂从时俗倾。
美目逝不顾,纤腰徒盈盈。何用结中款,仰指北辰星。
一双华亭鹤,数片太湖石。巉巉苍玉峰,矫矫青云翮。
是时岁云暮,淡薄烟景夕。庭霜封石棱,池雪印鹤迹。
幽致竟谁别,闲静聊自适。怀哉庾顺之,好是今宵客。
已讶雪中在,况逢灯下看。酒阑相把赠,疑是翠琅玕。
关山魂梦长,鱼雁(yàn)音尘少。两鬓(bìn)可怜青,只为相思老。
归梦碧纱窗,说与人人道。真个别离难,不似相逢好。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
参考资料:
1、吕明涛,谷学彝编著.宋诗三百首.北京:中华书局,2009.7:第65页
2、上彊邨民(编)蔡义江(解).宋词三百首全解.上海:复旦大学出版社,2008/11/1:第66页
关山:泛指关隘和山川。鱼雁:指书信。。音尘:音信,消息。怜:怜惜。
归梦:归乡之梦。碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。人人:对所亲近的人的呢称。真个:确实,真正。
这首词抒写相思怀远之情。上片怀旧。以“关山”总领词人怀归思亲之根由。词人以显贵公子远涉关山,突感孤单寂寞,魂牵梦系于家中亲人,欲归不得,遂怨关山太长;又不见亲人书信得以慰藉,遂怨替人传递书信的鱼雁太少。以痴语写真情,令人莞尔。“两鬓”二句写词人闷时对镜,见两鬓青青,正是青春华茂,遂觉远离家乡实为虚耗青春,便突发感慨:“哎,可怜哟!我这满头青丝,就要为相思变老喽!”故作夸张,憨态可掬,情趣盎然,颇见性情。下片梦归,纯由想象生发。词人怀归情切,于是忽然“梦归碧纱窗”,与爱侣在碧纱窗之闺阁梦中相见,大感快慰,遂向亲爱的人儿倾诉衷肠:“离别实在太难太苦,真不如相逢团聚好!”这是词人亲身感受的一句实话,也是向爱侣表达思慕的一句痴语:“可想死你了!”此又是词人至性痴情的真率发露。此词以简约的文辞抒写至痴真情,真实而亲切,于平淡中见韵味。