搜索
此君风致极萧闲,合与胎仙共一班。千岁影迷苍雪里,九皋声在绿云间。
平安莫谩传书去,径造休教报客还。挂向芝房无点俗,长年相对悦清颜。
猜你喜欢
国之元老太原公,立朝鲠鲠持清忠。作堂晋水近十载,但见歌颂传儿童。
祝公何言再入相,更期寿在乔松上。东风吹嘘遍八埏,乾坤无言物有象。
绿竹猗猗鸟鹤鹤,石岩岩兮松落落。众禽鸣树山起云,千花万花色相错。
苑马南来西入秦,献图称寿意独真。惟天佑德辅皇极,岁寒贞操公其人。
宝也公门旧游者,有怀如画无能写。愿公自寿寿苍生,士庆在朝农在野。
漫叟(sǒu)以公田酿酒,因休暇,载酒于湖上,时取一醉。欢醉中,据湖岸,引臂向鱼取酒,使舫载之,偏饮坐者。意疑倚巴丘酌于君山之上,诸子环洞庭而坐,酒舫泛泛然触波涛。而往来者,乃作歌以长之。
石鱼湖,似洞庭,夏水欲满君山青。
山为樽,水为沼(zhǎo),酒徒历历坐洲岛。
长风连日作大浪,不能废人运酒舫(fǎng)。
我持长瓢坐巴丘,酌(zhuó)饮四坐以散愁。
我用公田产出的粮食来酿酒,常借休假之闲,载酒到石鱼湖上,暂且博取一醉。在酒酣欢快之中,靠着湖岸,伸臂向石鱼取酒,叫船载着,使所有在座的人都痛饮。好像靠着巴陵山,而伸手向君山上舀酒一般,同游的人,也像绕洞庭湖而坐。酒舫漫漫地触动波涛,来来往往添酒。于是作了这首醉歌,歌咏此事。
湖南道州的石鱼湖,真像洞庭,夏天水涨满了,君山翠绿苍苍。
且把山谷作酒杯,湖水作酒池,酒徒济济,围坐在洲岛的中央。长风连日作大浪,不能废人运酒舫管他连日狂风大作,掀起大浪,也阻遏不了,我们运酒的小舫。
我手持酒葫芦瓢,稳坐巴丘山,为四座斟酒,借以消散那愁肠。
参考资料:
1、于海娣等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:209
漫叟:元结自号。休暇:休假。唐王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》:“十旬休暇,胜友如云。”引臂:伸臂,举臂。唐白居易《三游洞序》:“初见石如叠如削,其怪者,如引臂,如垂幢。”长:放声歌唱。
沼:水池。历历:分明可数。清晰貌。洲岛:水中陆地。
废:阻挡,阻止。酒舫:供客人饮酒游乐的船。
长瓢:饮酒器。酌饮:挹取流质食物而饮。此指饮酒。四坐:指四周座位上的人。
序文主要叙述作者与其友属在石鱼湖上饮酒的事及作者对此事的感受。该诗反映了封建士大夫以酒为戏,借饮取乐的生活情趣。诗的末句说:“酌饮四坐以散愁。”实际上,作者并没有在诗中表现哪一句是在写愁,以及字里行间有什么愁,所以“散愁”一句是无病呻吟。该诗以酒为戏,借饮取乐,抒写了作者的情趣是真的,说作者及其四坐有愁而举杯消愁却是假的。从内容看,该诗无可取之处。
该诗为七言诗,但它的句型与语气,实取之于民歌,既显得顺口,又使人易记。
庭下幽花羃寒雾,金鸭冷烟无一缕。从君别妾驾红鸾,望断三山无觅处。
平时曲调休重举,长袖空垂不成舞。醒眼牵愁送春去,独立残阳与谁语。
依依杨柳,青丝缕、掩映绿波南浦。燕掠横斜,鳞游荡漾,恰是湔裙时序。
清泠如许。恍镜影空磨,簟痕密聚。欲问伊人,且自溯洄前渚。
并倚木兰无语。到来还、远树遥山,凝眸同睹。雁齿参差,汊流逦迤,多少鸥群鸳侣。
最饶闲趣。且酒斟绿蚁,玉杯时举。欸乃一声,移入柳阴深处。
诗书读破自融神,不羡云安曲米春。黄卷至今真味在,莫将糟粕待前人。
遥看近折总同心,转益相怜意转深。已见枝头春色减,莫教马上日光侵。
千山风雨忽斜阳,尊酒相逢引兴长。使节扶摇临朔漠,仙槎缥缈接天潢。
双钩夜卜南金气,一榻睛分祗树凉。短发如今看渐改,几回飞梦在沧浪。