搜索
渺渺秋江放棹迟，离怀难得属新知。文章衮衮输公等，身世茫茫对此时。
得鹿名场原有命，归鸿何日寄相思。销魂一曲台城路，绾繫行人柳万丝。
猜你喜欢
使节皆穷浊水源，降羌系踵慕称藩。强颜假守真无补，取笑高人不惮烦。
岂有天池容斥鴳，莫将沟断比牺樽。南山若许堪归老，二顷平田十亩园。
前谢秀才、杜云卿，命予作《五粒小松歌》，予以选书多事，不治曲辞，经十日，聊道八句，以当命意。
蛇子蛇孙鳞(lín)蜿(wān)蜿，新香几粒洪崖饭。
绿波浸叶满浓光，细束龙髯(rán)铰刀剪。
主人壁上铺州图，主人堂前多俗儒(rú)。
月明白露秋泪滴，石笋溪云肯寄书。
前些时候谢秀才与杜云卿叫我写《五粒小松歌》，我因为选编书集事情较多，没有时间写诗，经过十天，勉强写出八句，算是完成友人的意旨。
小松树像一条小蛇，满身蛇鳞，蜿蜒曲折，新嫩的松花松果像清香的米粒，被仙人当食物采摘。
那松叶浓绿有光，像在水中浸过，一束束龙须般的针叶，整齐得像用剪刀剪成。
小松树的主人壁上高挂着州邑地图，主人堂前进进出出的多是俗儒。
月明露白的秋夜，小松树似在流着泪滴：“山石和溪云，你们是否还肯写信来对我眷顾？”
参考资料：
1、冯浩非徐传武．李贺诗选译．成都：巴蜀书社，1991：213-215
2、闵泽平．李贺全集汇校汇注汇评．武汉：崇文书局，2015：195-196
选书：按一定标准，选辑某人的作品，编集成书。曲辞：这里指诗歌。
蛇子蛇孙：比喻小松枝干。洪崖：传说中的仙人。
龙髯：龙须，比喻松树的针叶。
州图：州县的地图。
溪云：山涧的云霭。书：书信。
此诗前半首咏小松树，形容小松的姿态。五粒小松，即华山松，生长在深山中，石笋相伴，溪云回护，迎风挺立，经霜常绿，舒展自在而富有生机。但是，五粒小松一旦进入主人的深院，移栽如盆子，细丝捆束，铰刀修剪，失去了自由生长的可能。诗人在小松树的姿态描写中，已经将自己备受压抑拘束的生活感受注入，意含象中，寄托遥深。
后半首写小松树不得其所，它被摆在主人堂前当点缀品，主人壁上挂着粗俗的州县地图，主人交游的多是志趣不高的朋友。小松树在孤独、凄凉的环境里，只能对月坠泪，感伤自己的遭遇，遥想深山里曾经相依相伴的石笋和溪云，不知它们还忆念它否。诗人借拟人化的表现手法，将不满现实的束缚压抑，渴望自由的心绪，蕴含于姿态奇特的小松树形象中，思致婉曲，别具情趣，思想和艺术绾合得非常巧妙自然。
全诗立意新奇，构思精巧，用词瑰丽，也有伤感情绪的流露，有很高的艺术价值。
吹绿东风染柳梢，良辰索句事推敲。最耽白石清空思，闲向春窗手自钞。
一角燕云局已阑，琼楼人去太高寒。江山尽在残阳里，南渡君臣著眼看。
上人胸次无纤尘，秋江之清堪比伦。禅心十载光无际，相逢一笑皆回春。
风尘澒洞犹未已，飞锡飘然访桑梓。闾阎故旧如晨星，一时相见应相惊。
头颅虽异风度在，见人尚记儿时名。玄关窈窕尊灵隔，古柏号寒听呜咽。
倾觞布奠了尘缘，一片浮云留不得。空山无人龙象悲，松枝东向师还归。
昌江冰消春水绿，此时呼酒临江湄，为师一洗白足泥。
强行寻溪水，洗却残病姿。花景晼晚尽，麦风清泠吹。
交道贱来见，世情贫去知。高闲思楚逸，澹泊厌齐儿。
终伴碧山侣，结言青桂枝。
天命须分伪与真，衙蜂战蚁尽君臣。蛟龙不是池中物，燕雀休嗤垄上人。
衣不能胜嵇绍血，扇无可柰庾公尘。自从绝笔春秋后，谁复伤时为泣麟。
