搜索
契阔艰虞地,匆匆喜一逢。俄惊门上莠,已化柙中龙。
手板归囊褚,腰章掩窆封。空馀故人泪,洒向九泉重。
猜你喜欢
龙飞第一春,吏部冠斯文。桂折根犹在,兰深气自薰。
未成观骥展,已复叹芝焚。想像今何在,江东有暮云。
竹影和诗瘦,梅花入梦香。
可怜今夜月,不肯下西厢。
清瘦的竹影和着诗句,梅花的香气伴着我入梦。
可惜我的心情就像今晚的月亮,迟迟不肯落下西厢房。
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com
西厢:传统汉族建筑四合院里面西面的厢房。
前两句一从视觉、一从嗅觉的角度来描写诗人居处的清幽境界。“竹”和“诗”,一为自然之物,一为社会之物,二者本无从比较,但诗人用一个“瘦”字把二者紧密地联系在一起,竹具有清瘦的形象,诗具有清瘦的风格。“瘦”字用得生新,为全诗定下了清瘦的意境氛围。而“入梦香”则将现实与梦境联系起来,梅花夜间在月光的朗照下也喷出清香,已不同凡响,而这香气还伴着诗人进入梦乡,则香气之浓郁、之悠长可以想见。将竹与梅这样的自然物象与诗与梦这样的人为之物炼在一句之中,这就构成了情在景中、景在情中,情景混融莫分的高妙意境。前两句字面上完全没有“月”,但透过竹影和梅香,我们可以感受到“月”自在其中。在后两句中,诗人便将“月”和盘托出。可怜者,可爱也。当诗人信步庭院时,月光与竹影、梅香是那样的和谐;而回到西厢房时,这月光却不能“下西厢”,这多么地令人遗憾!诗中透露出一股月与人不能互通情愫的遗憾或幽怨的情绪。诗人遗憾或幽怨的是什么?也许是有情人天各一方,不能互通情怀;也许是君臣阻隔,上下无法沟通;也许什么都不是,只是诗人置身此时此景之中的一种朦朦胧胧的感受而已。
旧是黔叟宅,今来崇构新。乍惊行处改,常忆往时贫。
楼榭何曾识,莺花别作春。独怜庭际月,还照执经人。
归去来兮,东皋下、锦秋湖涨。有不腆、敝庐海曲,年来多恙。
避地人辞金马后,游仙伴我方壶上。羡冰桃、火枣大如瓜,麻姑饷。
微雨过,清溪漾。行乐耳,提壶唱。喜儿童学灌,山妻能酿。
处士三间容膝屋,仙人九节齐眉杖。恨衰年、脚疾耳将聋,新来状。
掩关麾俗子,裂网禁畦丁。台下鱼相贺,溪边人独醒。
移官赐沐帝恩私,展转翻成触绪悲。万目畏传鸿雁句,棘心愁听鹡鸰诗。
空矜昼锦东归日,况值宵衣南顾时。八座纵荣那足羡,秋风不贷鬓边丝。
柳门竹巷静生苔,节序俄惊物物催。
一雨拉将寒食过,百花让与牡丹开。
若为缱绻留春日,正可淋漓纵酒杯。
呼舞忽闻猿鹤喜,儿童忙报故人来。