搜索
东林寺傍看月眠,月光水色浑同天。此时好景说不得,不是吾心未发前。
猜你喜欢
国亡家破欲何之?西子湖头有我师。
日月双悬于氏墓,乾(qián)坤半壁岳家祠(cí)。
惭将赤手分三席,敢为丹心借一枝。
他日素车东浙路,怒涛岂必属鸱(chī)夷!
国亡家破之际我能到哪去呢?西子湖畔有我的榜样。(于谦和岳飞的墓都在西湖边)
于忠肃(于谦)的功绩可与日月同辉,岳武穆曾经保住了宋朝半壁江山,朝廷给他在西湖边建了祠庙。
很惭愧我抗清复明大业未成,手无寸功,却想和这两位葬在一起。我凭借一颗赤诚之心,想在西子湖畔有一处我的安息之地。
以后有那么一天,在很多素车白马赶到浙东来向我吊丧的路上,东海将会掀起愤怒的狂涛,那狂涛难道是葬在鸱夷里的伍子胥所化的吗?
参考资料:
1、古诗文网经典传承.尊华攘夷译注,作者邮箱:2273464338@qq.com
日月句:日月,指明朝,也有光辉的意思。于氏,指于谦,见于谦《出塞》作者简介。乾坤句:乾坤,天地。岳,指岳飞,见岳飞《送紫岩张先生北伐》作者简介。
赤手:空手。借一枝:即借一枝栖,李义府《咏鸟》:“上林无限树,不借一枝栖”。
素车:素车白马,指送丧的行列。
诗题辞故里,而诗人十分明白此去乃辞人世。面对死亡的命运,抗清英雄张煌言在诗中所抒发的,不是对生的留念,也不见半点悲戚。充塞全诗的是强烈的国家民族意识,以及身虽死而志不移的豪壮情怀。首联点题,述及辞故里、向杭州之行,且表明欲效民族英雄于谦、岳飞,魂归西湖。二三两联承此而展开,既表达对于、岳二人的景仰之情,又为自己能够为国家民族利益而献身感到自豪。尾联为全诗情感发展的高潮,慷慨悲壮之气震撼人心。
晴初小院窗半开,阶下草色侵莓苔。清风徐徐木阴寂,禽鸟自鸣时自来。
殿阴古杉高百尺,苍弁虬髯森澱漆。
林深化蝶粉光冷,威凤飘飘感仙实。
旁有聋僧唤不闻,嗫嗫枯吟如有失。
或时兀坐何堆豗,或时手把古收帙。
帙中明星不复记,案上吟篇已亡律。
居山六月不知暑,地凉艳草生幽苾。
茶灶泥崩古藓黏,石盆仰地莲花出。
山童书睡靠其旁,袴如盘络不掩膝。
僧今老矣无别怀,时梦响潭清汩汩。
终当卜室居其偏,坐看蜿蜓舞清溢。
春风粉署并含香,矫首秦天散渺茫。乍有双鱼论故旧,始知千骑领东方。
功成介子恩元薄,书就虞卿去不妨。我自拂衣秋色里,期君可在五湖傍。
闻君今夜恩,少别已如斯。何况一年隔,兼之千里思。
髻鬟随月堕,环佩拂云垂。欲向人间问,乘槎知几时。
玉露澄天宇,金风净月华。满庭秋色木犀花。记得谪仙初下、五云车。
才业追前辈,人门属当家。寿觞无惜醉流霞。闻说姓名潜护、有笼纱。
名肠相焮半成灰,战退纷华旆始回。文字喜逢修月手,津梁愧乏济川材。
䓁閒有酒辄共醉,信口哦诗不置才。最忆平生刘子骏,紫芝可惜不偕来。