搜索
盂城舟楫暂停留,湖上明珠不暗投。千里有怀难命驾,一樽无伴懒登楼。
沧波浩荡鸥盟冷,黄菊阑珊蝶梦愁。满眼诗情吟未遍,短章聊付致书邮。
猜你喜欢
才入秦邮浦,征途去正悠。人家随岸转,淮水抱城流。
古塔凌烟耸,轻帆带雨收。乡关云树杳,目极使人愁。
涨水东流满眼黄,泊舟高舍更情伤。
一川木叶明秋序,两岸人家共夕阳。
乱后江山元历历,世间歧路极茫茫。
遥指长沙非谪去,古今出处两凄凉。
海棠香老春江晚,小楼雾縠(hú)涳(kōng)濛(méng)。翠鬟(huán)初出绣帘中,麝(shè)烟鸾(luán)佩惹苹风。
碾玉钗摇鸂(xī)鶒(chì)战,雪肌云鬓(bìn)将融。含情遥指碧波东,越王台殿蓼(liǎo)花红。
海棠花的馨香已经残尽,春江正临日暮时分,小楼笼罩在轻纱一般的薄雾里,那么缥缈迷蒙。当年在珠绣的帘子中,美丽的发鬓刚刚束成,麝香的烟气和鸾凤的玉佩,引来阵阵吹拂苹花的春风。
宝玉发钗一步一摇,钗上的鸂鶒花饰相随颤动。雪的肌肤和如云的发髻就像要化解消融,她满怀深情遥指绿水的东面,那里是越王的亭台宫殿,蓼花开的正红。
参考资料:
1、顾农,徐侠.《花间派词传温庭筠、皇甫松、韦庄等》:吉林人民出版社,1999:361页
2、亦冬.《古代文史名著选译丛书唐五代词选译修订版》:凤凰出版社,2011:62页-64页
临江仙:唐教坊曲,后用作词牌,为双调小令。此词使用的格律是双调,五十四字,上下片各四句,三平韵。老:残。雾縠:轻纱般的薄雾。涳濛:缥缈迷茫。翠鬟:女子乌黑的发髻,此处代指女子。麝烟:火爇(ruò)麝香所散发出的香气。鸾佩:雕有鸾凤的玉佩。苹风:掠过苹花的风。这里比喻女子如初开苹花惹人注意。
碾玉钗:研磨制成的玉钗。鸂鶒:此指钗上鸂鶒鸟型的花饰。战:颤动。越王台殿:指五代十国时期的吴越国王的亭台宫殿,亦即女子故国宫殿。蓼:一种生长在水边的草本植物,花色或红或白。
从知无远近,木落去闽城。地入无诸俗,冠峨甲乙精。
山多高兴乱,江直好风生。俭府清无事,唯应荐祢衡。
十月北风恶,朝来逆船起。使橹如使山,竟日不百里。
萧萧雨中花,风急飞似纸。舟人惘相顾,百丈曳江址。
俯肩冲泥涂,没胫逐前侣。客子瞑深坐,相与角艺戏。
淩厉呼明璚,偃蹇发叶子。虽无速到术,乃有辟寒理。
须臾天无云,清寒月逾美。晴飙洒丹壑,万里澄渊沚。
一苇信长风,三更返城市。
烟水晚来空阔。望处白鸥飞没。折戟沉沙磨不尽,中有小乔香骨。
谁唤起凌波,欲语亭亭似活。
钓罢绿蓑慵脱。叶底画桡轻拨。粗服乱头相对处,绝称淡妆浓抹。
俗累此全遗,翻恐为伊消渴。
南中山绝佳,所恨人烟稀。
略无好事人,结茅临深溪。
峰顶可月亭,岸石即钓矶。
空令烟中猿,挂崖弄涟漪。
山多人自少,人远山益奇。
我舟行不留,过眼山如驰。
过眼意已足,久留亦何为。